✨Sách - Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 3 - nhiều tác giả - Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia Hà Nội - Bác Nhã

Trong những năm gần đây, tiếng Trung ngày càng trở nên phổ biến và được nhiều người lựa chọn để học, giúp mở ra nhiều cơ hội học tập và làm việc tại xứ Trung. Cùng với sự phát triển đó, thị trường sác...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Trong những năm gần đây, tiếng Trung ngày càng trở nên phổ biến và được nhiều người lựa chọn để học, giúp mở ra nhiều cơ hội học tập và làm việc tại xứ Trung. Cùng với sự phát triển đó, thị trường sách giáo trình tiếng Trung cũng trở nên đa dạng hơn. Giữa muôn vàn lựa chọn, giáo trình Hán ngữ MSUTONG trung cấp quyển 3 là một trong những tài liệu học tập được nhiều người tin tưởng lựa chọn.

  1. Giới thiệu cuốn sách

MSUTONG trung cấp quyển 3 là một phần của bộ giáo trình Hán ngữ MSUTONG, được biên soạn bởi các chuyên gia ngôn ngữ hàng đầu của trường Đại học Phúc Đán.

Cuốn sách này được thiết kế dành cho những người học tiếng Trung đã có nền tảng cơ bản và muốn nâng cao kiến thức ngữ pháp, nghe, đọc viết của mình lên một tầm cao mới.

Nội dung của cuốn sách được trình bày một cách khoa học và logic, bao gồm các chủ đề ngữ pháp đa dạng, từ vựng phong phú và các bài tập thực hành phong phú. Điểm đặc biệt của MSUTONG trung cấp quyển 3 là việc kết hợp hài hòa giữa lý thuyết và thực hành. Mỗi bài học đều đi kèm với các tình huống giao tiếp thực tế, giúp người học nhanh chóng vận dụng kiến thức đã học vào cuộc sống.

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Tác giả: Nhiều tác giả Kích thước: 15.5x23.5 cm Số trang: 390 trang Giá: 199.000 Năm xuất bản: 2024 NXB Tổng Hợp TPHCM Lời nói đầu Cuốn sách này ra mắt bạn đọc là do
Bản Chất Của Người “Bây giờ, tôi xin được hỏi anh. Như vậy, có phải con người là một sinh vật tàn nhẫn từ trong bản chất? Hay đó chỉ là những trải nghiệm phổ
TÁC GIẢ: Ascending Vibrations Dịch giả: Hạnh Nguyễn THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 179.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 352 Mã EAN: 8936066699983 NXB liên kết: NXB Thanh Niên Sách do Công ty TNHH
Không thể phủ nhận rằng người hướng ngoại có ưu thế vượt trội trong đời sống xã hội, nhưng liệu có phải cứ là người hướng nội thì sẽ thiệt thòi hơn không? Câu trả
Thần Số Học: Sức Mạnh Của Những Con Số ------------ Thần số học bắt đầu phổ biến mạnh tại Việt Nam từ đầu năm 2020 trùng với thời điểm dịch Covid bắt đầu xâm nhập
Mã Kim Đồng: 6212413980003 ISBN: 978-604-2-20720-1 Tác giả: Tạ Như Vu Dương Đối tượng: Nhà trẻ - mẫu giáo (0 - 6) Khuôn Khổ: 20.5x20.5 cm Số trang: 24 Định dạng: bìa mềm Trọng lượng:
Đây là cuốn sách rất được mong chờ sau thành công của Lise Bourbeau với cuốn sách “Nhận diện 5 tổn thương” được hàng nghìn người trên thế giới đón nhận. Trong cuốn sách này,
“Lòng mát mẻ, gió an lành tự thấm vào đời”. Tiếp nối sự thành công của “Hoa gặp hoa nở, người gặp người thương” và tiểu thuyết tâm linh “Cảm ơn ta lại nhìn thấy
Khi nào bạn cảm thấy hoàn toàn kiệt sức? Mỗi sáng thức giấc là một lần bạn tự hỏi liệu công việc này có còn ý nghĩa không. Bạn đánh mất sự hứng khởi của
Khúc Hát Của Cây là tác phẩm tiếp theo nằm trong tủ sách về đề tài môi trường bên cạnh Mùa xuân vắng lặng, Đời sống bí ẩn của cây, Niên lịch miền gió cát,
Bẫy hạnh phúc - Cuốn sách đã được dịch ra 30 ngôn ngữ, đã bán 1 triệu bản trên thế giới. Tính đến thời điểm hiện tại thì có thể coi đây là cuốn sách
Cuốn sách về phương pháp nghỉ ngơi tốt nhất cho não bộ được giới “tinh hoa công sở” tại facebook và google áp dụng. Đã bán được 200.000 bản mỗi năm tại thị trường Nhật
Trí Huệ Thanh Tịnh Và Con Đường Yêu Thương Thiền định không phải là con đường để loại bỏ những đau khổ, bất hạnh, tìm kiếm sự yên tĩnh trong tâm hồn, mà là phương
1) Tác giả Khương Quang Đồng sinh ra tại Nghệ An và tập tễnh những bước đầu đời trên vỉa hè Hà Nội, sau đó ông lớn lên ở Sài Gòn. Năm 17 tuổi, sau
Sách Romain Gary - Giáo dục Châu Âu Nhà xuất bản Hội Nhà Văn Nhà phát hành : Công Ty TNHH Văn Hóa Đông Tây Năm phát hành : 2023 Tác giả : Romain Gary
Sau 8 năm thực hiện việc triển khai Nghị định số 51/2010/NĐ-CP về hóa đơn chứng từ (được sửa đổi tại Nghị định số 04/2014/NĐ-CP) và các văn bản hướng dẫn thi hành đã đạt
Trong cuộc đời, chúng ta sẽ có thể gặp gỡ và rồi chia tay với nhiều người. Các mối nhân duyên đa dạng sắc màu, khác nhau về độ sâu đậm, đổ dồn vào xung
Nếu một điều tồi tệ có thể xảy ra, nó sẽ xảy ra! Khi một món đồ quan trọng bị rơi, nó có xu hướng lăn tới dưới ngăn tủ nặng nhất. Khi hai tay
Thế Giới 100 Năm Sau George Friedman là nhà sáng lập và là lãnh đạo tối cao của Stratfor, cơ quan nghiên cứu chiến lược và dự đoán hàng đầu thế giới. Ông là tác
Thập Kỉ Tiếp Theo - Chúng Ta Đã Ở Đâu Và Chúng Ta Đang Đi Về Đâu Cuốn sách Thập kỉ tiếp theo viết về tương quan giữa sức mạnh đế quốc, nền cộng hòa
Là một người bạn, một công cụ hỗ trợ, Sách “Sổ tay từ vựng hán ngữ tích hợp Msutong” sẽ giúp bạn gỡ rối vấn đề từ vựng trong quá trình học tiếng Trung. Giáo
Cái Đẹp là gì? Nghệ thuật, thị hiếu, thời trang là gì? Liệu Cái Đẹp có phải điều gì đó có thể định nghĩa một cách lý tính, hay chẳng qua đó chỉ là một
“Khi chúng ta đang vươn tới những vì sao, chính bởi những thách thức đặt ra phía trước mà chúng ta có lẽ sẽ phải chung tay để ứng phó: du hành vào vũ trụ
Sổ tay “Takenote Ngữ Pháp Trọng Điểm Tiếng Anh Trung Học Cơ Sở” là cuốn sách dành cho: - Học sinh trung học cơ sở đang loay hoay với các cấu trúc ngữ pháp tiếng
Sau gần 40 năm cải cách và mở cửa kể từ năm 1978, Trung Quốc đã thu được nhiều thành tựu to lớn, trở thành nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới từ
Mọi thứ chúng ta sử dụng, từ mạng xã hội, đến nhà cửa, đường cao tốc đều do ai đó thiết kế. Nhưng làm thế nào họ quyết định được điều gì là tốt cho
Cái Đẹp là gì? Nghệ thuật, thị hiếu, thời trang là gì? Liệu Cái Đẹp có phải điều gì đó có thể định nghĩa một cách lý tính, hay chẳng qua đó chỉ là một
Tác giả: Richard Paul - Linda Elder Dịch giả: Hoàng Nguyễn Đăng Sơn Khổ sách: 13.5x22 cm Số trang: 84 trang Năm xuất bản: 2020 NXB Tổng Hợp TPHCM Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY
Hồ Sơ Tâm Thần Học Tâm thần phân liệt là căn bệnh khó trị gây nguy hiểm cho sức khỏe của con người và cũng là một trong những căn bệnh phổ biến chưa rõ
Phân tâm học tính đến nay đã được ba phần thế kỷ, tức là đã lâu hơn môn vật lý về thuyết tương đối của Einstein một vài năm. Người ta có quyền tin rằng
LOÀI NGƯỜI CÓ GÌ NGOÀI TINH KHÔN? Con người là giống loài cấp cao có năng lực tư duy và biểu cảm đặc biệt, đồng thời cũng là giống loài có tính cách tò mò
SÁCH TÔ MÀU: CHO TÔI ƯƠM MỘT CHÚT NẮNG VÀNG "Cho tôi ươm một chút nắng vàng" là một cuốn sách tô màu chữa lành mang đến cho người đọc không chỉ những hình ảnh
Cuốn sách này trình bày một phương pháp trị liệu hiện đại. Những trường hợp được chọn lựa đến từ nhà tù hoặc phòng khám công cộng, trại tị nạn, nơi trú ẩn của người
CHĂM SÓC BẢN THÂN THẬT SỰ Để không còn chạy theo những phương pháp chữa lành sáo rỗng Ngày nay, khi nói đến “chăm sóc bản thân”, nhiều người nghĩ ngay đến những buổi spa
Sách Gồm 15 bài giảng: Bài giảng số 1. KHÁI QUÁT VỀ KIẾN TRÚC TRUYỀN THỐNG TRUNG QUỐC Bài giảng số 2. LỊCH SỬ VÀ TRÍ TUỆ TRONG BỐI CẢNH KIẾN TRÚC Bài giảng số
Cơ thể người có rất nhiều điều kì thú đấy! Sau khi ăn cơm, hoặc sau khi uống nước thì…. chúng ta sẽ muốn đi tè hoặc muốn đi ị. Khi vấp ngã có vết
1. QUYỀN LỰC CỦA ĐỊA LÝ - THE POWER OF GEOGRAPHY Dịch giả: Hường Hà Kích thước: 14 x 20.5cm Năm phát hành: 2022 Nhà xuất bản: Hội nhà văn Tim Marshall đã nhận xét
Osho - Đạo (Tái Bản 2022) Các bậc Đạo sự chỉ nói về “Con Đường". Đạo nghĩa là Con Đường - họ hoàn toàn không nói về đích đến. Họ nói: Đích đến sẽ tự
Mỹ học bao trùm suy tư về các hiện tượng tạo nên ý nghĩa được coi như các hiện tượng nghệ thuật. Do đó, Mỹ học phim là nghiên cứu về điện ảnh với tư
“Tại sao sống trong cùng một hoàn cảnh, có người thành ác quỷ mất khả năng đồng cảm, có người vẫn sống một cuộc đời bình thường?” “Làm thế nào mà một người có thể
Nhà xuất bản: NXB Đại học Kinh Tế Quốc Dân Năm xuất bản: 2021 Số trang: 368 "Tâm lý học tội phạm" là bộ sách gồm 2 tập đề cập đến quyền lựa chọn, ý
Một sự tình cờ đã khiến tôi đến với nhà tâm lí học lớn đương đại của Hoa Kì, ông Howard Gardner, tác giả cuốn sách Cơ cấu trí khôn bạn đang có đây. Cuối
Tác giả: Phạm Ngọc Hường Kích thước: 16x24 cm Số trang: 208 trang Năm xuất bản: 2024 Giá: 135.000 NXB Tổng Hợp TPHCM Hoat đông báo chí của người Hoa đã trải qua nhiều thăng
Chỉ Đạo Nghệ Thuật Dành Cho Đạo Diễn – Cẩm Nang Không Thể Thiếu Trong Nghệ Thuật Chỉ Đạo Diễn Xuất Ấn bản kỷ niệm 25 năm – Cập nhật nội dung chuyên sâu và
Lão Tử - Tinh Hoa Trí Tuệ Qua Danh Ngôn "Đạo Đức kinh" của Lão Tử được “Thời báo New York” xếp đứng đầu trong 10 tác phẩm nổi tiếng nhất thế giới từ xưa
1.Tác giả Alain Coulon (sinh năm 1947) là nhà xã hội học Pháp và là giáo sư về giáo dục học tại trường Đại học Paris VIII. Các nghiên cứu xã hội học của ông
Chúng ta thường nhận được lời cổ vũ “Hãy cứ là chính mình”, nhưng có ai từng thắc mắc như thế nào mới “là chính mình” hay không? Bạn mong manh nhưng cũng mạnh mẽ,
Mã Kim Đồng: 6202310660001 ISBN: 978-604-2-15774-2 Tác giả: Sun Yu Mei Đối tượng: Cha mẹ đọc cùng con Khuôn Khổ: 14.5x20.5 cm Số trang: 264 Định dạng: bìa mềm Trọng lượng: 300 gram Bộ sách:
1. Thế Giới Không Rác Thải Nền kinh tế khai thác – sản xuất – thải bỏ làm tiêu tốn nhiều nguồn tài nguyên và đẩy Trái đất vào tình trạng báo động. Nhưng mọi
Lịch Sử Cơ Đốc Giáo Việt Nam Thế Kỷ 16 - 19 Lịch Sử Cơ Đốc Giáo Việt Nam Thế Kỷ 16 - 19là một công trình nghiên cứu đồ sộ, tâm huyết trong hơn
Kinh tế thị trường, nhà nước pháp quyền và xã hội dân sự (XHDS) là những thành tựu phát triển của văn minh nhân loại,mang tính phố biến. Kinh tế thị trường ra đời và
Khủng Hoảng Hiện Sinh Chắc hẳn, ai trong chúng ta cũng từng rơi vào trạng thái trống rỗng hiện sinh, một trạng thái mà ta không tìm ra được lẽ sống của cuộc đời mình,
Tác giả: James Hoffmann Dịch giả: Hoàng Quang Anh - Nguyễn Nhã Nam Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 268 Kích thước: 21x24 cm Ngày phát hành: 02-2023 Giới thiệu sách: C.À PH.Ê CHƯA
Trong xã hội hiện đại ngày nay, trầm cảm là một vấn đề y tế đáng báo động hàng đầu ở Việt Nam cũng như trên thế giới. Mặc dù nhận thức về trầm cảm
Combo tâm lý Hàn Quốc: Khi kẻ tàn ác thường sống thảnh thơ & Khám phá và chữa lành 16 kiểu tính cách qua MBTI Với văn phong hài hước, dí dỏm cùng với nhiều
Nước trên Trái Đất từ đâu đến? Có phải “nước” từng có trên Trái Đất này cũng là thứ nước mà chúng ta đang có ở đây, mãi mãi, đúng theo nghĩa đen, hay vẫn
Tác giả: TIMOTHY CORRIGAN Dịch giả: ĐẶNG NAM THẮNG Nhà xuất bản: Thông Tấn Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 416 Ngày phát hành: 2024 Nếu như các bộ phim cung cấp cho chúng ta thông
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Trang cuối
👁️ 2 | ⌚2025-09-18 03:25:58.020
VNĐ: 199,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách - Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 3 - nhiều tác giả - Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia Hà Nội - Bác Nhã
QC Shopee
Trong những năm gần đây, tiếng Trung ngày càng trở nên phổ biến và được nhiều người lựa chọn để học, giúp mở ra nhiều cơ hội học tập và làm việc tại xứ Trung.
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 1 Giáo trình Hán ngữ MSUTONG là giáo trình hán ngữ Mới Nhất Hiện Nay, cập nhật, thực tế, sống động, trong nội dung chứa nhiều
Giáo trình Hán ngữ MSUTONG cao cấp quyển 3 là giáo trình hán ngữ cập nhật những kiến thức mới nhất hiện nay. Nội dung cuốn giáo trình giúp người học tiếp cận được nhiều
Trong những năm gần đây, tiếng Trung ngày càng trở nên phổ biến và được nhiều người lựa chọn để học, giúp mở ra nhiều cơ hội học tập và làm việc tại xứ Trung.
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 1 Giáo trình Hán ngữ MSUTONG là giáo trình hán ngữ Mới Nhất Hiện Nay, cập nhật, thực tế, sống động, trong nội dung chứa nhiều
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 2 Bộ sách Hán ngữ MSUTONG đã trở thành một trong những tài liệu học tập và giảng dạy tiếng Trung phổ biến và hiệu quả
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Cao Cấp - Quyển 2 Sách hán ngữ MSUTONG cao cấp quyển 2 nằm trong bộ giáo trình hán ngữ MSUTONG giành cho những ai muốn chinh phục HSK5 với
Flashcard từ vựng bộ giáo trình Msutong Sơ cấp quyển 3 Bộ flashcard từ vựng bộ giáo trình Hán ngữ MSutong Sơ cấp gồm 792 thẻ từ vựng nằm trong bộ giáo trình Hán ngữ
Ngày nay, khi vật giá đang ngày càng leo thang thì việc tính toán chi phí chi tiêu trong gia đình cũng là một vấn đề đáng quan tâm của các bà nội trợ.
Tô Màu Kể Chuyện Thiên Tài - Newton Và Quả Táo Rơi Mỗi tập trong bộ 4 quyển Tô màu & Kể chuyện THIÊN TÀI giới thiệu về một nhà bác học nổi tiếng trên thế giới.
Bộ sách giúp bạn hiểu về cuộc đời và các tác phẩm nổi tiếng của 10 danh họa bậc nhất thế giới Vincent Van Gogh :Một trong những danh họa vĩ đại nhất thế kỷ
Mã hàng 8935210236579 Tên Nhà Cung Cấp Tân Việt Tác giả Nhiều Tác Giả NXB NXB Mỹ Thuật Năm XB 2019 Trọng lượng (gr) 30 Kích Thước Bao Bì 24.7 x 35 cm Hình thức
Tên sản phẩm: Bông tai bạc thời trang chất liệu bạc MS043 SHOP CAM KẾT: - Sản phẩm giống hình ảnh, đúng mô tả. - Chất liệu chế tác: Bạc s925 - Không bán hàng
1.Ngữ Pháp Và Giải Thích Ngữ Pháp Tiếng Anh Cơ Bản Và Nâng Cao 80/20 - tập 1 Thiếu hiểu biết vững về ngữ pháp, khả năng phát triển ngôn ngữ của người học sẽ
Trịnh Công Sơn Và Cây Đàn Lyre Của Hoàng Tử Bé Là cuốn sách viềt về Trịnh Công Sơn, do một người bạn từ thời thiếu niên của nhạc sĩ họ Trịnh viết. Thông qua
Tác giả Li Zheng Dịch giả Nhiều người dịch Loại bìa Mềm Khổ 14,5 x 20,5 cm Số trang ~ 120 – 184 trang/mỗi cuốn Thể loại Kiến thức – Khoa học Đối tượng Dành
Beowulf: Dual Language And New Verse Translation Of unknown date, and surviving in a tenth-century manuscript, Beowulf is the tale of a young Geatish hero and his struggle with three deadly foes, beginning with the
HH - Tập 96Tr Class Summer Time, 4 Ô Ly, Đl: 70/90-92 (5Q/Lốc) Số trang: 96 trang cả bìa và tờ lót Ruột: 4 ô ly vuông (2x2mm) Kích thước: 156x205 (±2mm) Định lượng: 70gsm
Toán Chuẩn Mỹ - Introducing Math - Lớp 1 Bộ sách Toán Chuẩn Mỹ - Introducing Math là bộ toán song ngữ giúp các em vừa có thể học toán một cách hiệu quả, lại
DU KHẢO: RỰC RỠ SẮC MÀU TRANG PHỤC PHỤ NỮ CÁC DÂN TỘC VIỆT NAM Tác giả: Nguyễn Bông Mai NỘI DUNG CHÍNH 10.000 km, 99 ngày, và vô vàn những câu chuyện được kể
Tác giả: ng Dịch giả: Lý Lan Khổ sách: 14x20cm Số trang: 366 Giá bán: 135,000 VNĐ In lần thứ 40 năm 2020 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:
- Sản phẩm là một món quà lưu niệm tuyệt vời, bạn có thể dùng nó để trang trí nội thất trong gia đình, giúp phần nào nói lên tính cách lãng mạn của chủ
Giấy Kiểm Tra Campus - Kẻ Ngang Có Chấm - TP-BSS70G-30 - 20 Tờ/Túi Giấy kiểm tra cấp 2 Campus được sản xuất theo công nghệ dây chuyền hàng đầu tại Nhật Bản. Chất lượng
Cùng Con Nuôi Dưỡng Cảm Xúc Tích Cực - Con Không Bực Bội - Qua mỗi cuốn sách các con sẽ được tìm hiểu và phát triển sâu từng loại cảm xúc từ định nghĩa
Váy lụa ren xinh Glamis Mô tả sản phẩm Váy lụa ren xinh Glamis Màu sắc: Đen Váy lụa Glamis gồm size: S, M, L Chất liệu: lụa Satin mềm mướt, nhẹ, thấm hút mồ
Một người thà say mèm trong rừng đào mười dặm để quên hết quá khứ, một người nặng tình ba đời ba kiếp mòn mỏi đợi chờ. Bóng hình bắt gặp đó, như đúng
Côn trùng ký đã vượt xa một ghi chép hay một công trình nghiên cứu đơn thuần. Dưới ngòi bút uyển chuyển, hóm hỉnh và tràn đầy cảm xúc, mỗi chương sách liên tiếp đưa
NÂNG CAO KHẢ NĂNG SÁNG TẠO (4-5 TUỔI) với các hoạt động từ cơ bản đến nâng cao giúp trẻ được thỏa sức thể hiện trí tưởng tượng phong phú của mình. Đặc biệt, việc
Trong những năm gần đây, tiếng Trung ngày càng trở nên phổ biến và được nhiều người lựa chọn để học, giúp mở ra nhiều cơ hội học tập và làm việc tại xứ Trung.
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 1 Giáo trình Hán ngữ MSUTONG là giáo trình hán ngữ Mới Nhất Hiện Nay, cập nhật, thực tế, sống động, trong nội dung chứa nhiều
Giáo trình Hán ngữ MSUTONG cao cấp quyển 3 là giáo trình hán ngữ cập nhật những kiến thức mới nhất hiện nay. Nội dung cuốn giáo trình giúp người học tiếp cận được nhiều
Trong những năm gần đây, tiếng Trung ngày càng trở nên phổ biến và được nhiều người lựa chọn để học, giúp mở ra nhiều cơ hội học tập và làm việc tại xứ Trung.
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 1 Giáo trình Hán ngữ MSUTONG là giáo trình hán ngữ Mới Nhất Hiện Nay, cập nhật, thực tế, sống động, trong nội dung chứa nhiều
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Trung Cấp - Quyển 2 Bộ sách Hán ngữ MSUTONG đã trở thành một trong những tài liệu học tập và giảng dạy tiếng Trung phổ biến và hiệu quả
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Cao Cấp - Quyển 2 Sách hán ngữ MSUTONG cao cấp quyển 2 nằm trong bộ giáo trình hán ngữ MSUTONG giành cho những ai muốn chinh phục HSK5 với
Flashcard từ vựng bộ giáo trình Msutong Sơ cấp quyển 3 Bộ flashcard từ vựng bộ giáo trình Hán ngữ MSutong Sơ cấp gồm 792 thẻ từ vựng nằm trong bộ giáo trình Hán ngữ