Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh, trước đây được biết đến với cái tên Sài Gòn. Tôi vừa mới nhận nuôi một đứa trẻ, tôi không biết gì về bé và hơn hết tôi không biết rằng tôi cũng sẽ được “nhận nuôi” ngay tại đất nước nà
Kể từ đó, tôi đã trở lại nơi đây thường xuyên, lúc thì một mình hoặc với con trai tôi, lúc thì với các nhóm hoặc bạn bè. Tôi đã ngừng đểm từ chuyến đi thứ ba mươi. Tôi nghỉ hưu từ năm 2013 và hiện có thể ở Việt Nam lâu hơn, đôi khi hai lần mỗi năm. Tôi sống trong một gia đình người Việt Nam và cũng sống cùng những đứa trẻ trong cô nhi viện, nơi con trai tôi đã ở vào thời điểm con được nhận làm con nuôi.
Tôi mong muốn và có nhu cầu chia sẻ những kỷ niệm, những cuộc gặp gỡ và kinh nghiệm sống của mình với trẻ em khuyết tật, với nhân viên trại trẻ mồ côi, cũng như với gia đình này, nơi mà tất cả các thành viên giờ đây chào đón tôi như người thân của họ. Tôi hy vọng, theo cách riêng của họ cùng với sự hào phóng và giản dị, bây giờ đến lượt tôi, tôi mời các bạn bước vào Việt Nam của tôi.
Cựu thư ký y tế Claude Coudert là một người tận tâm, ham học hỏi và nhiệt tình. Là chủ tịch một hiệp hội giúp đỡ những trẻ em kém may mắn ở miền Nam Việt Nam trong vòng mười hai năm, hiện bà theo đuổi hành trình một mình trên đất nước đã phần nào trở nên thân thiết và là nơi bà luôn mang nụ cười và sự giúp đỡ của mình cho những trẻ em dễ bị bỏ rơi nhất. Gia đình ở Việt Nam, những người đã đón tiếp và dành tình cảm cho bà trong nhiều năm qua, nơi mà bà đến ở hai lần mỗi năm, đã khẳng định rằng bà cũng đã được “nhận làm con nuôi” bằng cách long trọng tuyên bố: “Đối với chúng tôi, chị là người Việt Nam và chị là thành viên của gia đình chúng tôi!”
***
VIỆT NAM CỦA TÔI – Những câu chuyện nhận con nuôi
Claude Coudert
Đường Công Minh và Trần Thị Hảo dịch
Nhã Nam – NXB Hội Nhà Văn
Thông số cơ bản:
Kích thước: 14 x 20.5cm
Số trang: 243
Khối lượng: 300gr
Hình thức: Bìa mềm
Phát hành: 21/10/2022
👁️
8 | ⌚2025-09-05 18:06:26.661
Giá tiền: 130,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%






Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh, trước đây được biết đến với cái tên Sài Gòn. Tôi vừa mới
Jane Eyre - Bìa Cứng (Huy Hoàng) “Tôi không phải là chim, không có chiếc lồng nào có thể bẫy được tôi. Tôi là một người tự do, với một ý chí độc lập” Jane
Combo 2 cuốn sách văn học hấp dẫn: Yêu Những Điều Không Hoàn Hảo + Bước Chậm Lại Giữa Thế Gian Vội Vã Yêu Những Điều Không Hoàn Hảo Nhẹ nhàng, sâu lắng giống
Trần Dã là đại ca của trường Trung học số 1, nổi tiếng với thành tích bết bát và tính cách bất cần. Cậu sống cùng bà nội trong một khu nhà cũ kỹ, phải
Bất Động Sản Cho Thế Hệ Tương Lai - Chuẩn Bị Cuộc Sống Giàu Có Bền Vững Cho Gia Đình
Dan Harris bắt tay vào một cuộc phiêu lưu bất ngờ, kỳ lạ, vui nhộn và hoài nghi sâu sắc qua thế giới tâm linh, và khám phá ra con đường có được hạnh phúc
Santa Mouse Now available as a Classic Board Book, little ones will love this heartfelt, joyous story of how a kindhearted mouse becomes Santa’s littlest helper in this true Christmas classic. Sometimes giving is the
Classic / American English There are five stories in this book. 'The Fall of the House of Usher' and 'The Barrel of Amontillado' are stories of madness; 'The Maelstrom' describes fear of death during a
Pumpkins Autumn's favorite vegetable takes the spotlight in this bright board book! Bright orange pumpkins, glowing as jack-o-lanterns or baked into pies, are a favorite part of the autumn season-- and in this simple board
Cuốn sách "Thể Chế Hỗ Trợ Đổi Mới Công Nghệ Cho Doanh Nghiệp Nhỏ Và Vừa Việt Nam Trong Bối Cảnh Mới" là một công trình chuyên khảo nghiên cứu toàn diện về vai trò
Dệt áng mây trời ------------ “Đời người tựa như một cuộn len, thoạt nhìn chỉ thấy rối nùi, nhưng nếu mỗi ngày chịu khó đan một ít, thì cuộn len rối ấy sẽ dần trở
Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh Tác giả: Jorge Amado Dịch giả: Thiên Nga Số trang: 385 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 2025 Loại
Sách - Tuyển Tập Truyện Cổ Grimm (Dịch Từ Nguyên Bản Tiếng Đức) Các em thiếu nhi luôn dành tình cảm đặc biệt cho thế giới cổ tích rộng lớn, kì ảo – nơi có
Mỉm Cười Sống Tiếp - Quà tặng: 1 bookmark hai mặt “Không tạm bợ qua loa mới là phẩm chất tốt đẹp vĩ đại nhất trên đời này. Cuộc đời vốn chẳng dễ dàng, mong
Hạt Giống Tâm Hồn - Bản Giao Hưởng Cuộc Sống Cuộc đời của chúng ta như một bản giao hưởng, có vui vẻ thì cũng có lúc đau buồn. Trước những thử thách cuộc sống,
Test your knowledge with over 100 holiday-themed wordsearches, covering everything from camping and cities to tropical islands and famous landmarks. The wordsearches gradually get harder throughout the book, and are perfect for popping in a
Chính sách hướng Á” của Australia được manh nha hình thành trong thời kỳ Chiến tranh lạnh. Sau khi Chiến tranh lạnh kết thúc, Australia đẩy mạnh “Chính sách hướng Á” trong bối cảnh quốc
Cuốn Sách Văn Học Kinh Điển: Tay Chơi Tác giả vốn là một người làm âm nhạc, mà viết ra chữ theo đúng giọng “Con giai phố cổ”. Cũng từ xa Hà Nội để nhớ
Cẩm Nang Start-Up Không Đường Và Hạ Gục Rồng “Cẩm nang Startup” cung cấp đến bạn những bí quyết rất dễ bị bỏ qua trong bán hàng, kinh doanh và marketing. Đây là những bài
BÌNH TÂM TIẾN BƯỚC GIỮA SÓNG NƯỚC CHƠI VƠI - HÃY SỐNG MỘT ĐỜI TỰA BIỂN KHƠI! Đại dương là cái nôi của sự sống. Thế giới dưới làn nước mặn vô cùng phong phú
Tàu Hũ, Bánh, Trà Và Cà Phê Tàu hủ, bánh, trà và cà phê là cuốn sách thứ 15 trong 25 năm viết văn của Đào Thị Thanh Tuyền, một gia tài văn chương đáng
Ngày 23 tháng Mười một năm 1992, lần đầu tiên tôi đặt chân đến Việt Nam, tại thành phố Hồ Chí Minh, trước đây được biết đến với cái tên Sài Gòn. Tôi vừa mới