✨Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí

Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023)Giới thiệu sách và tóm tắt nội dungCâu chuyện này kể về chú vịt con xấu ...

Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt nội dung

  • Câu chuyện này kể về chú vịt con xấu xí và luôn bị mọi người xa lánh. Nhưng bằng trái tim ấm áp, bằng sự thông minh và lòng dũng cảm, chú vịt con đã khiến mọi người hiểu ra rằng: Không nên ghét ai đó vì họ khác với mình và bất kì ai cũng có những điều thật tốt đẹp.

  • Bộ sách gồm những câu chuyện cổ tích nổi tiếng của thế giới được kể bằng hai ngôn ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh. Phần dịch tiếng Việt không dịch sát từng từ mà chuyển ý linh hoạt, phù hợp với văn phong tiếng Việt. Phần tiếng Anh ngắn gọn, dễ hiểu sẽ giúp các em học ngoại ngữ hiệu quả.

Tìm đọc bộ Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt – Anh (6 Cuốn) gồm:

  • Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng (Tái Bản 2023)

  • Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ (Tái Bản 2023)

  • Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Peter Pan (Tái Bản 2023)

  • Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio (Tái Bản 2023)

  • Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con (Tái Bản 2023)

  • Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí (Tái Bản 2023)

Trích đoạn

Ưu điểm

  • Kết hợp hai ngôn ngữ: Sách được trình bày song ngữ Việt - Anh, giúp trẻ làm quen với tiếng Anh một cách tự nhiên và hiệu quả. Phần dịch tiếng Việt được chuyển ngữ linh hoạt, phù hợp với văn phong tiếng Việt, giúp trẻ dễ hiểu. Phần tiếng Anh ngắn gọn, dễ nhớ, hỗ trợ trẻ học từ vựng và cấu trúc câu đơn giản.

  • Nội dung quen thuộc: Câu chuyện cổ tích kinh điển về chú vịt con xấu xí bị mọi người xa lánh và cuối cùng trở thành một con thiên nga trắng đẹp đẽ. Nội dung gần gũi, dễ hiểu, giúp trẻ dễ dàng đồng cảm và ghi nhớ.

  • Hình ảnh minh họa sinh động: Các hình ảnh minh họa trong sách được vẽ tay tỉ mỉ, màu sắc tươi sáng, thể hiện rõ nét các nhân vật và cảnh vật trong truyện. Điều này giúp kích thích thị giác và trí tưởng tượng của trẻ.

  • Trẻ sẽ được làm quen với nhiều từ vựng mới bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh. Việc đọc sách thường xuyên giúp trẻ rèn luyện kỹ năng đọc, tăng khả năng tập trung và ghi nhớ.

👁️ 11 | ⌚2025-09-11 13:11:56.155
VNĐ: 28,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu XíTruyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu XíTruyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu XíTruyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Peter Pan Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Peter Pan
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Peter Pan - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt nội dung - Các em
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt nội
(Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT – ANH (Cô Bé Tóc Vàng, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Peter Pan, Chú Bé Người Gỗ Pinocchio, Ba Chú Heo Con, Vịt Con Xấu Xí) – Daniel Howarth và Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp dịch – NXB Kim Đồng (bìa mềm) (Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT – ANH (Cô Bé Tóc Vàng, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Peter Pan, Chú Bé Người Gỗ Pinocchio, Ba Chú Heo Con, Vịt Con Xấu Xí) – Daniel Howarth và Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp dịch – NXB Kim Đồng (bìa mềm)
Bộ sách gồm những câu chuyện cổ tích nổi tiếng của thế giới được kể bằng hai ngôn ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh. Phần dịch tiếng Việt không dịch sát từng từ mà chuyển
(Tái bản 2023 - Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT - ANH - Daniel Howarth, Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp - Nxb Kim Đồng (Tái bản 2023 - Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT - ANH - Daniel Howarth, Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp - Nxb Kim Đồng
Bộ sách gồm những câu chuyện cổ tích nổi tiếng của thế giới được kể bằng hai ngôn ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh. Phần dịch tiếng Việt không dịch sát từng từ mà chuyển
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng (Tái Bản 2023) Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng (Tái Bản 2023)
Sau khi trở về nhà, gia đình nhà gấu phát hiện ra ai đó đã vào nhà mình, ăn đồ ăn thơm phức trên bàn, ngủ trên chiếc giường xinh xắn của mình. Rồi họ
Rắn để tiền 01-Vẽ khoang Rắn để tiền 01-Vẽ khoang
- Rắn để tiền 01 được làm từ chất liệu sứ cao cấp, ưu điểm có bề mặt mịn màng và được trang trí bắt mắt với nhiều họa tiết trang nhã hoặc ngộ nghĩnh.
Combo 2 quyển Sách Hành Lang Hai Lớp + Tớ Thích Cậu Hơn Cả Harvard Combo 2 quyển Sách Hành Lang Hai Lớp + Tớ Thích Cậu Hơn Cả Harvard
THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm: HÀNH LANG HAI LỚP Tác giả: Hoa Cỏ Thể loại: Tiểu thuyết Thương hiệu: Sunday Books Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2024 Mã ISBN:
Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY) Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY)
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Dầu gội dưỡng tóc bóng mượt Tsubaki Premium (Chai 490ml) Dầu gội dưỡng tóc bóng mượt Tsubaki Premium (Chai 490ml)
Thành phần: Water (Aqua), Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Bentaine, Glycol Distearate, PEG-2 Laurate, Công dụng Dầu gội giàu dưỡng chất và độ ẩm nuôi dưỡng tóc từ gốc đến ngọn đồng thời giữ tóc vào
Sách - Buồng Khử Sách - Buồng Khử
Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Buồng Khử Tác giả: Jeffery Deaver Dịch giả: Tâm Hiền Số trang: 620 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 08/04/2019 Giới thiệu Robert Moreno, một công dân
Hùng Biện Kiểu Ted 1 - Bí Quyết Diễn Thuyết Trước Đám Đông “Chuẩn” Ted (Tái Bản) (Quà Tặng Kèm: Special Tickbook) Hùng Biện Kiểu Ted 1 - Bí Quyết Diễn Thuyết Trước Đám Đông “Chuẩn” Ted (Tái Bản) (Quà Tặng Kèm: Special Tickbook)
Hùng Biện Kiểu TED 1 - Bí Quyết Diễn Thuyết Trước Đám Đông “Chuẩn” TED (Tái Bản 2018) Không có một phương pháp duy nhất nào để hùng biện giỏi. Bởi thế giới tri thức
Phát Triển Kỹ Năng Xã Hội - 50 Hoạt Động Thú Vị Giúp Bạn Nhỏ Kết Bạn, Giao Tiếp Và Thành Thạo Các Kỹ Năng Xã Hội Phát Triển Kỹ Năng Xã Hội - 50 Hoạt Động Thú Vị Giúp Bạn Nhỏ Kết Bạn, Giao Tiếp Và Thành Thạo Các Kỹ Năng Xã Hội
Phát Triển Kỹ Năng Xã Hội - 50 Hoạt Động Thú Vị Giúp Bạn Nhỏ Kết Bạn, Giao Tiếp Và Thành Thạo Các Kỹ Năng Xã Hội ------------ Học kỹ năng xã hội qua những
Thức Uống Đẹp Da Tự Nhiên GS Beauty Hit - PROJECT V - Vẻ Đẹp Toát Ra Từ Bên Trong (30 ống x 10ml) - Xuất xứ Pháp, Hàng Chính Hãng Thức Uống Đẹp Da Tự Nhiên GS Beauty Hit - PROJECT V - Vẻ Đẹp Toát Ra Từ Bên Trong (30 ống x 10ml) - Xuất xứ Pháp, Hàng Chính Hãng
PROJECT V - GS | VẺ ĐẸP TOÁT RA TỪ BÊN TRONG GS - Nước uống đẹp da với thành phần tự nhiện GS hội tụ công thức hoàn hảo từ các chất chống oxy
Japan!: Japanese Cuisine for Beginners Japan!: Japanese Cuisine for Beginners
Author: Laure Kie Format: Hardback | 144 pages Dimensions: 179 x 241 x 20.32mm | 635.03g Publication date: 30 May 2015 In the past decades, Japanese food has become part of the global culinary scene:
Peep Inside a coral reef Peep Inside a coral reef
Peep through holes and under flaps to discover the wonders of a coral reef. Find teeny-tiny camouflaged seahorses, an octopus in its den, and a wealth of other creatures that live in this habitat. See
Chuộc Tội (Minato Kanae) Chuộc Tội (Minato Kanae)
Emily, Sae, Maki, Akiko, Yuka – năm cô bé cùng nhau đến trường chơi bóng chuyền song chỉ có bốn về được nhà, với tư cách là bốn nhân chứng của một vụ giết
Combo Bộ đề luyện thi năng lực tiếng Nhật - N3 Kanji từ vựng , N3 Ngữ pháp Combo Bộ đề luyện thi năng lực tiếng Nhật - N3 Kanji từ vựng , N3 Ngữ pháp
Bộ sách tài liệu luyện thi năng lực tiếng Nhật bao gồm các cuốn: - Bộ đề luyện thi năng lực Nhật ngữ N2 – ngữ pháp - Bộ đề luyện thi năng lực Nhật
Esio Trot (Roald Dahl, Illustrated by Quentin Blake) Esio Trot (Roald Dahl, Illustrated by Quentin Blake)
Mr. Hoppy is in love with his neighbor, Mrs. Silver, but she is in love with her pet tortoise. Mr. Hoppy comes up with an idea to get Mrs. Silver’s attention. If his plan works,
Cuốn sách: Sách - Mọi cái tên Cuốn sách: Sách - Mọi cái tên
Sách - Mọi cái tên ------------ Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Mọi cái tên Tác giả: José Saramago Dịch giả: Phạm Văn Số trang: 331 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 30/07/2019
SEN BỒN TẮM CAO CẤP RANGOS RG-1101 SEN BỒN TẮM CAO CẤP RANGOS RG-1101
Sản phẩm: Bộ sen bồn cao cấp RG-1101 Thiết kế gắn sàn hiện đại, sang trọng Sản phẩm được thiết kế theo phong cách tân cổ điển, với họa tiết cầu kỳ, tinh sảo Chức
Sách Kinh Tế Dành Cho Các Nhà Lãnh Đạo-Khoa Học Thần Kinh Dành Cho Các Nhà Lãnh Đạo Sách Kinh Tế Dành Cho Các Nhà Lãnh Đạo-Khoa Học Thần Kinh Dành Cho Các Nhà Lãnh Đạo
“Tôi tin chắc rằng kết quả kinh doanh là kết quả trực tiếp của những nỗ lực tập thể, được dẫn dắt bởi một tầm nhìn mạnh mẽ và bởi sự lãnh đạo thậm
One Piece Comic Calendar 2023 (Japanese Edition) One Piece Comic Calendar 2023 (Japanese Edition)
One Piece Comic Calendar 2023 (Japanese Edition) - fahasa
Chó Cứ Sủa Chó Cứ Sủa
Nhà khoa học trẻ Dorpat tài năng, đang thực hiện một chuyến nghiên cứu thực địa để xây dựng tuyến đường sắt Hà Nội - Vân Nam. Nhưng rồi chính sự đồi bại của người
Combo 2 Cuốn Văn Học Việt Nam: Số Đỏ + Chí Phèo Combo 2 Cuốn Văn Học Việt Nam: Số Đỏ + Chí Phèo
1. Số Đỏ Bằng ngòi bút trào phúng độc đáo, Số đỏ lên án gay gắt cái xã hội tư sản thành thị Việt Nam đương thơi đang chạy theo lối sống "văn minh rởm'
COMBO Chậu rửa mặt treo tường cỡ nhỏ GL4035CS - 40x35 cm, vòi rửa mặt đồng mạ crom lanh (đẹp, nhẹ nhàng tinh tế); chậu viền chống tràn COMBO Chậu rửa mặt treo tường cỡ nhỏ GL4035CS - 40x35 cm, vòi rửa mặt đồng mạ crom lanh (đẹp, nhẹ nhàng tinh tế); chậu viền chống tràn
Thương hiệu: groves Mã sản phẩm : GL4035CS Kích thước : 400x350 mm Sản phẩm đầu đủ bulong, lắp đặt kèm theo Màu sắc : Màu trắng Bảo hành chậu: 7 năm; vòi 2 năm
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Peter Pan Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Peter Pan
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Peter Pan - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt nội dung - Các em
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh (Tái Bản 2023): Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng - Dành cho bé từ 6 - 11 tuổi (Tái Bản 2023) Giới thiệu sách và tóm tắt nội
(Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT – ANH (Cô Bé Tóc Vàng, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Peter Pan, Chú Bé Người Gỗ Pinocchio, Ba Chú Heo Con, Vịt Con Xấu Xí) – Daniel Howarth và Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp dịch – NXB Kim Đồng (bìa mềm) (Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT – ANH (Cô Bé Tóc Vàng, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, Peter Pan, Chú Bé Người Gỗ Pinocchio, Ba Chú Heo Con, Vịt Con Xấu Xí) – Daniel Howarth và Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp dịch – NXB Kim Đồng (bìa mềm)
Bộ sách gồm những câu chuyện cổ tích nổi tiếng của thế giới được kể bằng hai ngôn ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh. Phần dịch tiếng Việt không dịch sát từng từ mà chuyển
(Tái bản 2023 - Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT - ANH - Daniel Howarth, Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp - Nxb Kim Đồng (Tái bản 2023 - Combo 6 cuốn) TRUYỆN CỔ TÍCH NỔI TIẾNG SONG NGỮ VIỆT - ANH - Daniel Howarth, Arianna Candell – Trần Ngọc Diệp - Nxb Kim Đồng
Bộ sách gồm những câu chuyện cổ tích nổi tiếng của thế giới được kể bằng hai ngôn ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh. Phần dịch tiếng Việt không dịch sát từng từ mà chuyển
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng (Tái Bản 2023) Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng (Tái Bản 2023)
Sau khi trở về nhà, gia đình nhà gấu phát hiện ra ai đó đã vào nhà mình, ăn đồ ăn thơm phức trên bàn, ngủ trên chiếc giường xinh xắn của mình. Rồi họ
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh Tái Bản 2023 The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh Tái Bản 2023 The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí
Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí Tái Bản 2023 Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí Tái Bản 2023