✨Picture Book Song Ngữ - Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?

Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? Mẹ có phải là mẹ của con? (Are you my mother?) là một trong những cuốn truyện thiếu nhi hay nhất của tác giả P.D. Eastman, truyện được dịch giả Ngân Huy...

Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?

Mẹ có phải là mẹ của con? (Are you my mother?) là một trong những cuốn truyện thiếu nhi hay nhất của tác giả P.D. Eastman, truyện được dịch giả Ngân Huyền chuyển ngữ.

Ở một ngọn cây nọ, chim mẹ đang ấp một quả trứng, lo cho chim con sắp ra đời, chim mẹ vội vàng bay đi kiếm đồ ăn. Trong lúc chim mẹ đi vắng, quả trứng nhúc nhích, động đậy và một chú chim non ra đời.

  • “Mẹ ơi, mẹ ở đâu?”, chim non gọi.

Rồi chú nhìn xung quanh, bên trên, bên dưới tìm mẹ, nhưng chú không thấy mẹ đâu. Chim non quyết định đi tìm mẹ của mình. Nhưng thật khó vì chú chưa biết mẹ của mình trông như thế nào, vậy là chim non gặp ai cũng ngoan ngoãn hỏi.

  • “Anh có phải là mẹ của em không?” Chim non hỏi một chú mèo, nhưng mèo chỉ nhìn trừng trừng.

  • “Cô có phải là mẹ của cháu không ạ?” chú hỏi cô gà mái. Cô gà mái bảo: “Không”.

  • “Cô có phải là mẹ của cháu không ạ?”, chim non tiến tới hỏi một cô bò.  Cô bò đáp: “Làm sao ta có thể là mẹ cháu được chứ, ta là bò mà.”

Mèo con, cô gà mái, cô bò…đều không phải là mẹ của chim non. Chú phải có một người mẹ chứ nhỉ? “Mình chắc chắn có một người mẹ, mình sẽ tìm thấy mẹ” chim non tự nhủ và quyết tâm hơn nữa.

Hành trình đi tìm mẹ của chú chim nhỏ như thế nào? Chim non bé bỏng gặp những ai? Và bao lâu sau chú mới tìm thấy mẹ của  mình? Sách in song ngữ với hình ảnh rõ nét, màu sắc sinh động.

Nhận định

“Mẹ có phải là mẹ của con?” là một trong những truyện thiếu nhi hay nhất trên thế giới. Cuốn sách đã khơi gợi hứng thú đọc sách cho hàng triệu  trẻ em, thông qua các câu  hỏi lặp lại và các nhân vật ngộ nghĩnh.  Nhiều bậc cha mẹ nhận xét “cuốn sách này không bao giờ cũ, mọi đứa trẻ đều hào hứng với câu chuyện đi tìm mẹ của chú chim nhỏ”.

“Đây là một trong những cuốn truyện tranh kinh điển của thế giới Anh ngữ. Thứ Anh ngữ được viết ra ở đây cũng là thứ tiếng Anh thuần khiết nhất được các tác giả trưởng thành viết ra trong tình yêu thương và tự nhiên như hơi thở dành cho các em”.

(Thầy Nguyễn Tuấn Hải - Giám đốc Eton Grammar School)

👁️ 5 | ⌚2025-09-11 15:22:24.574
VNĐ: 71,600
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Picture Book Song Ngữ - Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?
Picture Book Song Ngữ - Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? Picture Book Song Ngữ - Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?
Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? Mẹ có phải là mẹ của con? (Are you my mother?) là một trong những cuốn truyện thiếu nhi hay nhất của tác
Combo Picture Book Song Ngữ : Dù Sao Đi Nữa Mẹ Vẫn Yêu Con – No Matter What+Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?+Chú Sâu Háu Ăn+Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House Combo Picture Book Song Ngữ : Dù Sao Đi Nữa Mẹ Vẫn Yêu Con – No Matter What+Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?+Chú Sâu Háu Ăn+Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House
Combo Picture Book Song Ngữ : Dù Sao Đi Nữa Mẹ Vẫn Yêu Con – No Matter What + Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? + Chú Sâu Háu
Combo 3 cuốn Picture Book Song Ngữ : Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House + Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? + Chuyến Đi Dạo Của Cô Gà Mái Rosie – Rosie’s Walk ( Dành cho trẻ từ 3-8 tuổi) ( Tặng kèm Bookmark Happy Life) Combo 3 cuốn Picture Book Song Ngữ : Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House + Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? + Chuyến Đi Dạo Của Cô Gà Mái Rosie – Rosie’s Walk ( Dành cho trẻ từ 3-8 tuổi) ( Tặng kèm Bookmark Happy Life)
Đây là những cuốn sách được trình bày sách đẹp, hình minh hoạ đáng yêu, sinh động. Được bán rất tốt, giấy dày dặn, bóng đẹp. Ngôn ngữ trong sách rất gần gũi, dễ hiểu,
What Is Black Lives Matter? What Is Black Lives Matter?
What Is Black Lives Matter? From the #1 New York Times bestselling series comes the latest title in the Who HQ Now format for trending topics. It tells the history of a political and social
Combo Kim Chỉ Nam Trong Kinh Doanh: Phá Vỡ Lối Mòn Tư Duy + 21 Nguyên Tắc Vàng Của Nghệ Thuật Lãnh Đạo (Bộ 2 Cuốn) Combo Kim Chỉ Nam Trong Kinh Doanh: Phá Vỡ Lối Mòn Tư Duy + 21 Nguyên Tắc Vàng Của Nghệ Thuật Lãnh Đạo (Bộ 2 Cuốn)
Combo Kim Chỉ Nam Trong Kinh Doanh: Phá Vỡ Lối Mòn Tư Duy + 21 Nguyên Tắc Vàng Của Nghệ Thuật Lãnh Đạo (Bộ 2 Cuốn) 1, Phá Vỡ Lối Mòn Tư Duy Có một
Ehon Bé Ngoan - Tớ Muốn Ăn Một Con Voi - Tớ Muốn Ăn Một Con Voi Ehon Bé Ngoan - Tớ Muốn Ăn Một Con Voi - Tớ Muốn Ăn Một Con Voi
Mã hàng 8936173841046 Nhà Cung Cấp Cty CP VH Pingbooks Tác giả Lin Xiofeng Người Dịch Lục Bích NXB NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 120 Kích Thước Bao Bì
BERTELSMANN – Ẩn mình trong trụ sở nhỏ bé nhưng vẫn là hoàng đế của vũ trụ truyền thông - Mandy Tröger và Jörg Becker BERTELSMANN – Ẩn mình trong trụ sở nhỏ bé nhưng vẫn là hoàng đế của vũ trụ truyền thông - Mandy Tröger và Jörg Becker
BERTELSMANN – Ẩn mình trong trụ sở nhỏ bé nhưng vẫn là hoàng đế của vũ trụ truyền thông khám phá một trong những tập đoàn truyền thông hàng đầu thế giới, Bertelsmann Group, cùng
Chiến Lược Ngầm Trong Marketing Chiến Lược Ngầm Trong Marketing
“Cuốn sách này nói về mối liên kết giữa việc hiểu động cơ của khách hàng với việc tạo dựng thành công. Nó cũng tiết lộ một số chiến thuật mang tính bí quyết có
Tác Phẩm: Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer *** (Sách Chính Hãng) Tác Phẩm: Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer *** (Sách Chính Hãng)
Tác Phẩm: Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer *** (Sách Chính Hãng) Nhà Xuất Bản: Văn Học Công Ty Phát Hành: Huy Hoàng Books Tác giả (Dịch giả): Mark Twain (Xuân Oanh) Số Trang: 304
Sách - Cánh Chim Bị Thương - AZ Việt Nam Sách - Cánh Chim Bị Thương - AZ Việt Nam
Cánh Chim Bị Thương Tác giả Léa Thể loại Tản văn Kích thước 14.5x20cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Bloom Books Giá bìa 119.000 VNĐ Mã code 8935325024146 Mã ISBN 978-604-40-5944-0 Loại bìa
Thăng Long - Hà Nội trên áng tem bưu chính Thăng Long - Hà Nội trên áng tem bưu chính
Hướng về Đại lễ 1000 năm Thăng Long - Hà Nội, những nhà sưu tập tem sinh ra và lớn lên trên mảnh đất nghìn năm văn hiến, với tâm huyết và đam mê nghiên
Hộp nhựa vuông tiện lợi (160ml) - Hàng nội địa Nhật Hộp nhựa vuông tiện lợi (160ml) - Hàng nội địa Nhật
Mô tả chi tiết sản phẩm: Chất liệu: Nhựa cao cấp an toàn tuyệt đối Thể tích: 160ml x 3 hộp Công dụng: Đựng thực phẩm chín hoặc thực phẩm sống an toàn mà tiện
Hành Trình Phiên Dịch Sống Động - Luyện Tập Phiên Dịch Tiếng Nhật Trong Thực Tế +Cẩm Nang Du Lịch Nhật Bản Hành Trình Phiên Dịch Sống Động - Luyện Tập Phiên Dịch Tiếng Nhật Trong Thực Tế +Cẩm Nang Du Lịch Nhật Bản
Hành Trình Phiên Dịch Sống Động - Luyện Tập Phiên Dịch Tiếng Nhật Trong Thực Tế NỘI DUNG CHÍNH [HỢP TÁC XUẤT BẢN] HÓA THÂN VÀO VAI PHIÊN DỊCH VIÊN CHUYÊN NGHIỆP TRONG “HÀNH TRÌNH
Bếp gas 4 lò Red-home TN-204 Hàng chính hãng Bếp gas 4 lò Red-home TN-204 Hàng chính hãng
MÔ TẢ SẢN PHẨM MÔ TẢ SẢN PHẨM Bếp gas 4 lò Red-home TN-204 hàng chính hãng Bếp gas 4 lò chuyên sử dụng nấu mỳ cay, cơm niêu, cơm tấm, bánh xè Sử dụng
Sách Ehon Song ngữ Anh - Việt: Kĩ Năng Sống - Miu Bé Nhỏ - Phần 1 - Lẻ Tùy Chọn (1-6 tuổi) Sách Ehon Song ngữ Anh - Việt: Kĩ Năng Sống - Miu Bé Nhỏ - Phần 1 - Lẻ Tùy Chọn (1-6 tuổi)
Ehon Kĩ Năng Sống - Miu Bé Nhỏ Phần 1 - Combo 8 quyển (1-6 tuổi) - Song ngữ Anh - Việt Trẻ nhỏ lớn lên cần rất nhiều sự giúp đỡ và giáo dục
Big Nate Blasts Off Big Nate Blasts Off
Big Nate Blasts Off The 8th title in the New York Times bestselling Big Nate series! With a new crush, and the annual Mud Bowl coming up, can Nate make a good impression without slipping
Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng Anh Và Cách Dùng Các Thì Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng Anh Và Cách Dùng Các Thì
Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng Anh Và Cách Dùng Các Thì ------------ Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng Anh Và Cách Dùng Các Thì
HIỆU ỨNG HẠT NHÂN -6 Trụ cột để xây dựng doanh nghiệp trực tuyến- Scott Oldford – Lê Trúc Anh dịch -Bizbooks -NXB Hồng Đức HIỆU ỨNG HẠT NHÂN -6 Trụ cột để xây dựng doanh nghiệp trực tuyến- Scott Oldford – Lê Trúc Anh dịch -Bizbooks -NXB Hồng Đức
Làm sao doanh nghiệp của bạn có thể tồn tại và phát triển nếu bạn không biết đến những yếu tố cốt lõi trong kinh doanh. Chẳng hạn bạn biết rõ đi chăng nữa, làm
Siêu Kinh Tế Học Hài Hước Siêu Kinh Tế Học Hài Hước
Kinh tế học hài hước - cuốn sách bán chạy nhất theo bình chọn của New York Times - với hơn 4 triệu bản được dịch ra 35 thứ tiếng, thực sự là cuộc cách
Ghế ăn gỗ ash phong cách Châu Âu ALEX-P Nội thất Capta Ghế nhà hàng khung gỗ tần bì tựa ghế polywood verneer vân gỗ bọc nệm vải simili ALEX-P Nội thất Capta hcm Ghế ăn gỗ ash phong cách Châu Âu ALEX-P Nội thất Capta Ghế nhà hàng khung gỗ tần bì tựa ghế polywood verneer vân gỗ bọc nệm vải simili ALEX-P Nội thất Capta hcm
Ghế ăn gỗ ash phong cách Châu Âu ALEX-P Nội thất Capta Ghế nhà hàng khung gỗ tần bì tựa ghế polywood verneer vân gỗ bọc nệm vải simili ALEX-P Nội thất Capta hcm Chất
Kẻ tình nghi hoàn mỹ Kẻ tình nghi hoàn mỹ
Thành phố Tinh Cảng liên tục xuất hiện các vụ trẻ em mất tích, những đứa trẻ mất tích đều mặc áo đỏ, biến mất ở những nơi công cộng đầy camera giám sát, hiện
Sách ( Combo 3 cuốn ) : Thương Vụ Nước Chanh Sách ( Combo 3 cuốn ) : Thương Vụ Nước Chanh
1: Thương vụ nước chanh - Cuộc chiến chưa bao giờ có hồi kết ? Tác giả : Jacqueline Davies Năm xuất bản : 2021 Kích thước ( cm ) : 15 x 20 Quy
Sách Bộ Luật Dân Sự Năm 2015, Bộ Luật Tố Tụng Dân Sự Năm 2015 (Sửa Đổi, Bổ Sung Năm 2025) Và Các Văn Bản Hướng Dẫn Thi Hành Sách Bộ Luật Dân Sự Năm 2015, Bộ Luật Tố Tụng Dân Sự Năm 2015 (Sửa Đổi, Bổ Sung Năm 2025) Và Các Văn Bản Hướng Dẫn Thi Hành
Sách - Bộ Luật Dân Sự Năm 2015, Bộ Luật Tố Tụng Dân Sự Năm 2015 (Sửa Đổi, Bổ Sung Năm 2025) Và Các Văn Bản Hướng Dẫn Thi Hành Tác giả: Quốc Hội Nhà
Picture Book Song Ngữ - Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? Picture Book Song Ngữ - Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?
Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? Mẹ có phải là mẹ của con? (Are you my mother?) là một trong những cuốn truyện thiếu nhi hay nhất của tác
Combo Picture Book Song Ngữ : Dù Sao Đi Nữa Mẹ Vẫn Yêu Con – No Matter What+Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?+Chú Sâu Háu Ăn+Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House Combo Picture Book Song Ngữ : Dù Sao Đi Nữa Mẹ Vẫn Yêu Con – No Matter What+Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother?+Chú Sâu Háu Ăn+Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House
Combo Picture Book Song Ngữ : Dù Sao Đi Nữa Mẹ Vẫn Yêu Con – No Matter What + Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? + Chú Sâu Háu
Combo 3 cuốn Picture Book Song Ngữ : Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House + Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? + Chuyến Đi Dạo Của Cô Gà Mái Rosie – Rosie’s Walk ( Dành cho trẻ từ 3-8 tuổi) ( Tặng kèm Bookmark Happy Life) Combo 3 cuốn Picture Book Song Ngữ : Ngôi Nhà Say Ngủ - Napping House + Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? - Are You My Mother? + Chuyến Đi Dạo Của Cô Gà Mái Rosie – Rosie’s Walk ( Dành cho trẻ từ 3-8 tuổi) ( Tặng kèm Bookmark Happy Life)
Đây là những cuốn sách được trình bày sách đẹp, hình minh hoạ đáng yêu, sinh động. Được bán rất tốt, giấy dày dặn, bóng đẹp. Ngôn ngữ trong sách rất gần gũi, dễ hiểu,