Làng Ồn Ào vui ơi là vui
Tác giả: Astrid Lindgren; Người dịch: Nguyễn Bích Lan
Thể loại: Thiếu nhi
Khổ sách: 13x18cm
Số trang: 180 trang
Mã ISBN: 978-604-390-557-1
Giá tiền: 79.000đ
Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành trên toàn quốc vào tháng 2023
“Trẻ em cần sự tự do và cần thời gian để vui chơi”.
“Biết chơi như thế nào là một thứ tài năng đầy vui vẻ”.
Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không? Đó là Lisa (cô bé dẫn truyện), Britta và Anna – phe con gái, là Lasse, Bosse và Olle – phe con trai. Còn một nhân vật mới toe xuất hiện: Kirstin, cô em vừa chào đời của Olle; nhưng vì em bé xíu nên những trò nghịch tung trời vẫn do 6 anh chị “đảm đương”! Hè này lũ trẻ làng Ồn Ào sẽ trở lại với các bạn qua tập truyện Làng Ồn Ào vui ơi là vui khúc khích tiếng cười.
Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ bé, với Nhà Bắc, Nhà Nam và Nhà Giữa. Nhỏ bé song chẳng hề buồn tẻ, bởi ở đây trẻ em luôn có sự tự do cũng như có thời gian để vui chơi. Mẹ Lisa đã nói rằng sở dĩ ngôi làng mang cái tên như vậy vì lũ trẻ có thể huyên náo suốt ngày: “Mẹ nói, ai tin nổi sáu đứa trẻ mà có thể huyên náo đến mức ấy, cứ như lũ chúng tớ đông gấp ba vậy”. Trên phòng áp mái, trên bãi chăn thả gia súc, trên hồ hay trong rừng, trong kho chứa cỏ bỏ hoang 6 người bạn đều được thỏa sức chạy nhảy, leo trèo, bơi ngụp…, được thả bay trí tưởng tượng khi đóng vai các quý bà quý ông, rồi thoắt cái lại đóng vai thổ dân da đỏ, băng cướp biển… Chính thế mà khi có người thắc mắc “sống tách biệt ở trong rừng như thế này chẳng buồn tẻ lắm sao”, cô bé Lisa liền tự nhủ: “Ở đây đâu có buồn chút nào. Tớ nghĩ ở làng Ồn Ào không có gì ngoài niềm vui”.
Đọc từ Lũ trẻ làng Ồn Ào sang tới Làng Ồn Ào vui ơi là vui, chúng mình sẽ thấy 6 người bạn không chỉ giỏi nghịch đâu mà còn biết lao động, biết cách kiếm tiền “chân chính” và biết yêu thương, chia sẻ. Lúc này thì 6 người bạn đi chăn cừu, khi khác thì đi bắt tôm… Đến mùa anh đào, mùa mận, các bạn ấy lại rủ nhau ra đường cái bán hoa quả: tài lắm, các bạn ấy làm được cả biển bán hàng, lanh lợi tìm vị trí đứng sao cho xe cộ tiện đỗ lại. Lũ trẻ tìm cách giúp Olle nhổ chiếc răng lung lay khi thấy cậu hoảng sợ “nghĩ nhổ răng là điều kinh khủng lắm, dù chúng đã lung lay”. Và 6 người bạn rất hăng hái đến thăm Ông – người ông mù lòa, kể cho ông nghe về chiếc răng lung lay của Olle, trò chuyện, đọc báo cho ông nghe rồi giúp ông việc vặt:
👁️
3 | ⌚2025-09-12 01:46:26.006
VNĐ: 71,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%




Combo 3 Cuốn Sách Hay Về Những Câu Chuyện Tuổi Thơ: Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui+ Lũ Trẻ Làng Ồn Ào+Những Ngày Hạnh Phúc Ở Làng Ồn Ào 1/Làng Ồn Ào Vui Ơi
Làng Ồn Ào vui ơi là vui – Nothing but Fun in Noisy Village: 188.000| ISBN: 9786044720613 – Mã: 8935069923187 | 360 trang | Khổ: 13x18 “Trẻ em cần sự tự do và cần thời
Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không?
Combo 2 Cuốn Sách Tuổi Thơ Hay-Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui +Lũ Trẻ Làng Ồn Ào 1/Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn
Combo 2 Cuốn Sách Tuổi Thơ Hay-Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui +Lũ Trẻ Làng Ồn Ào 1/Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn
Làng Ồn Ào vui ơi là vui Tác giả: Astrid Lindgren; Người dịch: Nguyễn Bích Lan Thể loại: Thiếu nhi Khổ sách: 13x18cm Số trang: 180 trang Mã ISBN: 978-604-390-557-1 Giá tiền: 79.000đ Nhà xuất
“Trẻ em cần sự tự do và cần thời gian để vui chơi”. - Kay Redfield Jamison “Biết chơi như thế nào là một thứ tài năng đầy vui vẻ”. - Ralph Waldo Emerson Các
Sách Cho Bé Bán Chạy - Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui – Nothing but Fun in Noisy Village - Song Ngữ Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ
Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui – Nothing But Fun In Noisy Village- Cuốn Sách Về Những Câu Chuyện Tuổi Thơ Hay Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ
Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không? Đó là Lisa (c0 b3 dẫn truyện),
1. Lũ Trẻ Làng Ồn Ào “Tôi viết để làm vui đứa trẻ trong tôi, và tôi chỉ có thể hi vọng rằng những đứa trẻ khác cũng cảm thấy vui theo cách đó.” –
GIỚI THIỆU NỘI DUNG: Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không? Đó là Lisa
Combo Lũ Trẻ Làng Ồn Ào + Lũ Trẻ Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui + Những Ngày Hạnh Phúc Ở Làng Ồn Ào (Bộ 3 Cuốn) 1. Lũ Trẻ Làng Ồn Ào “Tôi
Combo Lũ Trẻ Làng Ồn Ào + Lũ Trẻ Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui (Bộ 2 Cuốn) “Tôi viết để làm vui đứa trẻ trong tôi, và tôi chỉ có thể hi vọng
Sách - Làng Ồn Ào Văn Học Kinh Điển Cho Thiếu Nhi - Truyện Cho Bé - Làng ồn ào vui ơi là vui và Lũ trẻ làng ồn ào Giới thiệu sơ lược hình
Bộ sách thiếu nhi song ngữ Lũ trẻ làng Ồn Ào – The Children of Noisy Village Làng Ồn Ào vui ơi là vui – Nothing but Fun in Noisy Village Những ngày hạnh phúc
Bộ sách Lũ Trẻ làng ồn ào của tác giả Astrid Lindgren - gồm 3 tập truyện: - Lũ trẻ làng Ồn Ào - Làng Ồn Ào vui ơi là vui - Những ngày hạnh
Cuốn sách là phần tiếp nối trong Bộ sách: Lũ trẻ làng Ồn Ào và Làng Ồn Ào vui ơi là vui. Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ bé,
Combo Câu Chuyện Nhỏ, Bài Học Hay: Chia Sẻ Thật Vui Vẻ! + Hãy Trật Tự Nào! + Dũng Cảm Lên Nào! (Bộ 3 Cuốn) Ruby là một cô bé rồng vô cùng chuẩn mực.
Ai Dám Bảo ROM-COM Không Có Ngoài Đời Thực? - Tập 3 Bước vào tháng 7, Kouhei đã kịp lên kế hoạch cho vở rom-com của m.ình. Đó là thực hiện “Sự kiện bầu cử
Kiếm một công việc, mua một ngôi nhà, chi tiêu ít hơn số tiền bạn kiếm được và nghỉ hưu ở tuổi 65. Đó là lời khuyên cho một thế giới gần như đã biến
Kỹ năng quản lý bản thân - Tự lập để trưởng thành (sách bản quyền)
Chú Gấu Mèo Chester bé nhỏ trong câu chuyện lần này đã gặp phải một chuyện buồn mà có lẽ bạn nhỏ nào cũng từng gặp phải, đó là việc phải chia tay với một
Trần Bạch Đằng: Cuộc Đời Và Ký Ức Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Trần Bạch Đằng. Kích thước : 20 x 14 x 1.6
Bắt Đầu Với Câu Hỏi Tại Sao? ( Tái Bản ) "Lần đầu tiên khi tôi khám phá ra sức mạnh của lý do TẠI SAO là khi tôi cần đến nó trong cuộc
Cơn Sốt Lúc Bình Minh “Câu chuyện khác thường về tình yêu, chiến tranh, và sức mạnh của những lá thư.” - Jennifer Clement (Tác giả Prayers for the Stolen) Thế chiến II kết thúc
**Tặng kèm 1 Tab đầu giường** - Thương hiệu: OHAHA - Xuất xứ sản xuất: Việt Nam - Chất liệu: Gỗ MDF lõi xanh phủ Melamine 2 mặt chống ẩm. - Màu sắc: Như hình
Mục Đích Của Sáng Tạo “Mục Đích Của Sáng Tạo” là tác phẩm triết học nổi bật của nhà tư tưởng Nga Nikolai Berdyaev, nơi ông bàn sâu về bản chất của con người, tự
Giới thiệu tác giả - Phó Trại Nam và Thư Trùng là hai tác giả chuyên viết sách giáo dục cho trẻ em, đặc biệt là trong lĩnh vực phát triển kỹ năng sống và
Tóm Tắt Từ Vựng N5 - Sách in màu - Gồm 1065 từ vựng tiếng Nhật thuộc trình độ N5 Thông tin sản phẩm: - Tác giả: Toàn Kanji - Công ty phát hành: CÔNG
Bồn cầu một khối TUSLO COC6831 được sản xuất với công nghệ hiện đại cùng kiểu dáng sang trọng. Không chỉ tiện dụng mà còn tạo nên không gian phòng tắm sang trọng và đẳng
Khu Vườn Bí Mật Tất cả những ai đã đọc Khu Vườn Bí Mật đều sẽ công nhận đây không hẳn là một tác phẩm văn học thiếu nhi. Ngược lại, cuốn sách được viết
Combo 3Q Tương Tác Lật Mở Dành Cho Bé Yêu: Hình Dạng - Shapes + Các Từ Trái Nghiã - Opposites + Màu Sắc - Colours Bộ sách “Tương Tác Lật Mở” là bộ sách
Ngày xuất bản 11-2018 Kích thước 20.5x15.5 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Thế Giới Dịch Giả Quế Chi Loại bìa Bìa mềm Số trang 114 Hãy gặp những cấu trúc lý thú nhất
Doanh nghiệp muốn ngày càng phát triển phồn thịnh, yếu tố đầu tiên và quan trọng nhất chính là con người. Con người nắm vận mệnh của doanh nghiệp, có thể tạo ra tất cả
Cuộc chiến tranh tiền tệ được định nghĩa là cuộc chiến do một quốc gia khởi xướng bằng cách hạ thấp giá trị đồng tiền của chính quốc gia đó. Hành động này tạo ra
Ăn Là Nguồn Yêu Sống dành cho bất cứ ai đang phải vật lộn với thói quen ăn uống theo cảm xúc, mắc chứng rối loạn ăn uống và thiếu tự tin về hình thể.
Thảm lót sàn xe ô tô KIA CERATO (2018-nay) Chất liệu 100% nhựa gốc nguyên sinh TPE cao cấp bảo vệ sức khỏe, an toàn thân thiện với môi trường. Thảm lót sàn xe ô
My Brainy Block Books: Food, Fruits & Vegetables Small Size Block Book Suitable as a starter kit for learning ABC
Chú Thuật Hồi Chiến - Tập 22 Một chú linh bí ẩn đột nhiên xuất hiện tại kết giới Sakurajima! Nó chính là hình dạng sau khi chết và trở thành lời nguyền của kẻ
Combo 3 Cuốn Sách Hay Về Những Câu Chuyện Tuổi Thơ: Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui+ Lũ Trẻ Làng Ồn Ào+Những Ngày Hạnh Phúc Ở Làng Ồn Ào 1/Làng Ồn Ào Vui Ơi
Làng Ồn Ào vui ơi là vui – Nothing but Fun in Noisy Village: 188.000| ISBN: 9786044720613 – Mã: 8935069923187 | 360 trang | Khổ: 13x18 “Trẻ em cần sự tự do và cần thời
Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không?
Combo 2 Cuốn Sách Tuổi Thơ Hay-Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui +Lũ Trẻ Làng Ồn Ào 1/Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn
Combo 2 Cuốn Sách Tuổi Thơ Hay-Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui +Lũ Trẻ Làng Ồn Ào 1/Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn
Làng Ồn Ào vui ơi là vui Tác giả: Astrid Lindgren; Người dịch: Nguyễn Bích Lan Thể loại: Thiếu nhi Khổ sách: 13x18cm Số trang: 180 trang Mã ISBN: 978-604-390-557-1 Giá tiền: 79.000đ Nhà xuất
“Trẻ em cần sự tự do và cần thời gian để vui chơi”. - Kay Redfield Jamison “Biết chơi như thế nào là một thứ tài năng đầy vui vẻ”. - Ralph Waldo Emerson Các
Sách Cho Bé Bán Chạy - Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui – Nothing but Fun in Noisy Village - Song Ngữ Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ
Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui – Nothing But Fun In Noisy Village- Cuốn Sách Về Những Câu Chuyện Tuổi Thơ Hay Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ
Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không? Đó là Lisa (c0 b3 dẫn truyện),
1. Lũ Trẻ Làng Ồn Ào “Tôi viết để làm vui đứa trẻ trong tôi, và tôi chỉ có thể hi vọng rằng những đứa trẻ khác cũng cảm thấy vui theo cách đó.” –
GIỚI THIỆU NỘI DUNG: Các bạn còn nhớ 6 “ông tướng, bà tướng” tinh nghịch, đáng yêu trong Lũ trẻ làng Ồn Ào của Astrid Lindgren do Nguyễn Bích Lan dịch không? Đó là Lisa
Combo Lũ Trẻ Làng Ồn Ào + Lũ Trẻ Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui + Những Ngày Hạnh Phúc Ở Làng Ồn Ào (Bộ 3 Cuốn) 1. Lũ Trẻ Làng Ồn Ào “Tôi
Combo Lũ Trẻ Làng Ồn Ào + Lũ Trẻ Làng Ồn Ào Vui Ơi Là Vui (Bộ 2 Cuốn) “Tôi viết để làm vui đứa trẻ trong tôi, và tôi chỉ có thể hi vọng
Sách - Làng Ồn Ào Văn Học Kinh Điển Cho Thiếu Nhi - Truyện Cho Bé - Làng ồn ào vui ơi là vui và Lũ trẻ làng ồn ào Giới thiệu sơ lược hình
Bộ sách thiếu nhi song ngữ Lũ trẻ làng Ồn Ào – The Children of Noisy Village Làng Ồn Ào vui ơi là vui – Nothing but Fun in Noisy Village Những ngày hạnh phúc
Bộ sách Lũ Trẻ làng ồn ào của tác giả Astrid Lindgren - gồm 3 tập truyện: - Lũ trẻ làng Ồn Ào - Làng Ồn Ào vui ơi là vui - Những ngày hạnh
Cuốn sách là phần tiếp nối trong Bộ sách: Lũ trẻ làng Ồn Ào và Làng Ồn Ào vui ơi là vui. Bối cảnh truyện không nằm đâu khác ngoài làng Ồn Ào nhỏ bé,
**Người Tà Ôi**, gồm có 3 nhóm địa phương còn gọi là _kan tua, Pa Cô, Ba Hi hay Pa Hi_, là một dân tộc cư trú ở miền trung Việt Nam và nam Lào.
**Nguyễn Quang Hiếu**, thường được biết đến với nghệ danh **Hồ Quang Hiếu** (sinh ngày 20 tháng 9 năm 1983), là một nam ca sĩ và diễn viên người Việt Nam. Anh sở hữu khuôn
**Người Si La**, còn gọi là **Cú Dé Xử**, **Khà Pé**, là một dân tộc cư trú ở bắc Lào và bắc Việt Nam. Tại Việt Nam người Si La được công nhận là một
**_Vùng đất câm lặng_** (tên gốc tiếng Anh: **_A Quiet Place_**) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại kinh dịkhoa học viễn tưởng về đề tài hậu tận thế công chiếu vào
Combo Câu Chuyện Nhỏ, Bài Học Hay: Chia Sẻ Thật Vui Vẻ! + Hãy Trật Tự Nào! + Dũng Cảm Lên Nào! (Bộ 3 Cuốn) Ruby là một cô bé rồng vô cùng chuẩn mực.
là một series light novel tiếng Nhật do Kamoshida Hajime sáng tác và Mizoguchi Kēji vẽ minh họa. ASCII Media Works xuất bản 13 tập từ tháng 1 năm 2010 đến tháng 3 năm 2014.
Ai Dám Bảo ROM-COM Không Có Ngoài Đời Thực? - Tập 3 Bước vào tháng 7, Kouhei đã kịp lên kế hoạch cho vở rom-com của m.ình. Đó là thực hiện “Sự kiện bầu cử
Ai Dám Bảo ROM-COM Không Có Ngoài Đời Thực? - Tập 3 Bước vào tháng 7, Kouhei đã kịp lên kế hoạch cho vở rom-com của m.ình. Đó là thực hiện “Sự kiện bầu cử
Xách Ba Lô Lên Và Đi - Tập 1: Châu Á Là Nhà. Đừng Khóc! (Tái Bản) "Bước chân của Huyền khởi đầu cho trào lưu mới trong giới trẻ Việt: Khát khao vươn ra
**_Người đẹp và quái vật_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Beauty and the Beast_**; còn có tựa Việt khác là **_Người đẹp và quái thú_**) là phim điện ảnh hoạt hình mang yếu tố nhạc kịch
**Franz Kafka** (3 tháng 7 năm 1883 – 3 tháng 6 năm 1924) là một tiểu thuyết gia và nhà văn viết truyện ngắn người Bohemia nói tiếng Đức, được giới phê bình đánh giá
Combo 2 Cuốn Sách : Nửa Vòng Trái Đất Uống Một Ly Trà + Tôi Đã Ăn Cả Cánh Đồng Hoa (Tặng kèm Bookmark Happy Life ) Khi cuộc sống là những chuyến đi, vui
Combo 2 Cuốn Sách : Nửa Vòng Trái Đất Uống Một Ly Trà + Tôi Đã Ăn Cả Cánh Đồng Hoa Khi cuộc sống là những chuyến đi, vui với những gì mình trải nghiệm,
**Hứa Kim Tuyền** (sinh ngày 8 tháng 1 năm 1995) là một nam nhạc sĩ, ca sĩ kiêm nhà sản xuất thu âm người Việt Nam. Hứa Kim Tuyền bắt đầu sự nghiệp của mình
Shop bán buôn kinh nghiệm hơn 10 năm cam kết chất lượng và giá cả tốt nhất trendycar. ️Các sp còn trong kho trendycar nghĩa là còn hàng các bạn lựa cho vào giỏ hàng
Combo Nguyễn Nhật Ánh: Cảm Ơn Người Lớn và Làm Bạn Với Bầu Trời ( Tặng Kèm Sổ Tay Xương Rồng) Bản đặc biệt tặng kèm sổ tay xương rồng, mẫu ngẫu nhiên ( 1
Nuôi Con Không Phải Là Cuộc Chiến 2 (Trọn Bộ 3 Tập ) Lời nói đầu - Mốc thai kì 40 tuần đến gần, lúc này cũng là lúc mà bản năng “làm tổ” của
“Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
Nếu bạn đang có một ngày nghỉ nhưng lại phân vân không biết đi đâu, ở nhà thì quá nhàm chán, còn ra ngoài lại quá ồn ào và náo nhiệt, thì Tuấn Tường chính
[ThaiHaBooks] Spy room – Lớp học điệp viên (tên gốc: Spy kyoushitsu) là series light novel độc đáo về thể loại điệp viên, tình báo vốn rất hiếm hoi trong dòng manga/light novel, là cái
SPY ROOM - Lớp Học Điệp Viên - Tập 8 - Sougen Sara Spy room – Lớp học điệp viên (tên gốc: Spy kyoushitsu) là series light novel độc đáo về thể loại điệp viên,
Sách này các mẹ sẽ thích, nó dành cho lứa tuổi bé còn ở mẫu giáo hay lớp một. Mẹ đọc hay cùng bé đọc trước lúc đi ngủ. Lúc chụp tôi đã thấy rất
**_Gia đình là số một - Phần 2 _** (tựa gốc: 지붕뚫고 하이킥! / Jibungttulhgo haikig! / Through the Roof High Kick!) là phần phim sitcom tiếp nối câu chuyện từ phần 1, với nội
Vở BÊN CẦU DỆT LỤA được soạn giả THẾ CHÂU viết cho sân khấu THANH MINH - THANH NGA vào khoảng năm 1976. VỚI SỰ THAM GIA CỦA CÁC DIỄN VIÊN SÂN KHẤU NAM BỘ
Dưới đây là **danh sách chương trình truyền hình đã và đang được phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam**, được chia theo kênh và trạng thái phát sóng. Danh sách này không bao
I.VÂN TIÊN TẠ THẦY XIN VỀ ĐI THI Trước đèn xem truyện Tây minh Gẫm cười hai chữ nhân tình éo le. Hỡi ai lẳng lặng mà nghe, Mà răn việc trước, lánh dè thân
Tiếng Trống Mê Linh Đoàn cải lương Thanh Minh (1976) Giai đoạn lịch sử: Hai Bà Trưng đánh giặc Đông Hán, năm 40 “Sắt son một dạ đền ơn nước Muôn dặm đường trường vó