✨Cô gái triệu đô

Cô gái triệu đô

Cô gái triệu đô (tiếng Anh: Million Dollar Baby) là một bộ phim thể thao nổi tiếng nói về môn Quyền Anh của Mỹ năm 2004 do đạo diễn Clint Eastwood thực hiện. Bộ phim xuyên suốt một câu chuyện về một huấn luyện viên quyền anh và sự chuộc lỗi của ông với cô gái mới tập tễnh vào nghề bằng cách đào tạo và giúp đỡ cô thực hiện ước mơ trở thành võ sĩ chuyên nghiệp. Bộ phim đã giành được 4 giải Oscar, trong đó bao gồm cả hạng mục dành cho bộ phim xuất sắc nhất.

Kịch bản được viết bởi Paul Haggis, dựa trên truyện ngắn của F.X. Toole - bút danh của huấn luyện viên quyền anh Jerry Boyd. Truyện được xuất bản dưới tên Rope Burns.

Nội dung

Margaret "Maggie" Fitzgerald (Hilary Swank) là một bồi bàn ở thị trấn Missouri, Ozarks. Một ngày nọ, cô đến Hit Pit, một phòng tập ọp ẹp ở Los Angeles do Frankie Dunn (Clint Eastwood), một huấn luyện viên quyền anh lỗi lạc nhưng đứng bên lề thành công. Maggie thỉnh cầu Frankie huấn luyện cô trở thành một võ sĩ, nhưng Frankie đáp lại sự mong đợi của cô bằng câu trả lời ông không huấn luyện võ sĩ nữ.

Maggie cố gắng thuyết phục Frankie bằng cách rèn luyện hàng ngày đến nửa đêm khi không còn ai ở phòng tập của Frankie. Một người bạn, đồng thời là một nhân viên của Frankie, người đã từng là một võ sĩ - Eddie "Scrap Iron" Dupris (Morgan Freeman) khuyến khích và giúp đỡ Maggie hết sức có thể. Dupris đồng thời là người dẫn chuyện của bộ phim.

Một võ sĩ tài giỏi được Frankie đào tạo - "Big" Willie Little sau khi mất hết kiên nhẫn với Frankie khi ông từ chối tất cả những lời mời thi đấu giải vô địch, đã thăm dò và miễn cưỡng ký hợp đồng với Mickey Mack - một ông bầu tài giỏi, thành công, bỏ lại Frankie trong sự ngạc nhiên đến thẫn thờ. Cùng thời điểm ấy, với sự khích động của Dupris, Frankie miễn cưỡng đồng ý đào tạo Maggie. Ông cảnh báo trước với cô rằng sẽ chỉ dạy cô những điều cơ bản, rồi sau đó sẽ tìm một huấn luyện viên khác cho cô. Lời khuyên quan trọng nhất và xuyên suốt bộ phim của Frankie là "Luôn luôn bảo vệ chính mình."

Trước buổi đấu đầu tiên của Maggie, Frankie chuyển nhượng Maggie cho một ông bầu khác. Maggie vô cùng thất vọng và mất hết tinh thần, nhưng Frankie trở lại với cô giữa buổi đấu với câu nói vô cùng xúc động, "Đây là võ sĩ của tôi.", và giúp cô giành chiến thắng. Frankie hứa sẽ không bao giờ bỏ cô lại nữa. Maggie trở thành võ sư hạng bán trung, giành hàng loạt chiến thắng ngay từ vòng đấu đầu tiên. Frankie từ bỏ tình cảm với cô con gái ruột thịt Katy - người luôn gửi trả lại những bức thư với bao tâm huyết và tình cảm của bố. Ông hình thành một thứ tình cảm sâu sắc như tình phụ tử với Maggie. Cùng lúc ấy, Dupris trở nên lo lắng khi Frankie từ chối những lời mời cho các trận đấu lớn cho Maggie. Ông sắp xếp một buổi gặp gỡ cho cô và Mickey Mack - ông bầu tài giỏi cướp đi võ sĩ của Frankie ngày nào. Nhưng Maggie tỏ ra trung thành với Frankie. Đáp lại tấm lòng ấy, Frankie miễn cưỡng đồng ý lời mời cho giải đấu lớn nhất UK. Ông đặt may một chiếc áo khoác với một dòng chữ tiếng Ireland trên áo. Đám đông vẫy gọi xen kẽ cổ động Maggie bằng dòng chữ Ireland ấy, và cô liên tiếp giành chiến thắng.

Gia đình của Maggie thuộc tầng lớp người da trắng nghèo và không quan tâm mấy đến cô. Tuy nhiên, cô vẫn dành dụm và cuối cùng cũng mua được một căn nhà cho mẹ. Nhưng thay vì tỏ ra biết ơn, mẹ Maggie nhiếc móc cô vì đã gây tổn hại đến bảo hiểm dành cho người nghèo của bà. Đồng thời bà còn xem thường và chỉ trích Maggie bằng cách hạ thấp những chiến thắng của cô trên vòng đấu, nói rằng người đời cười vào mặt cô.

Cuối cùng, Frankie cũng bằng lòng đồng ý cho Maggie dự một giải đấu danh hiệu. Ông đặt cho cô tiền bảo đảm 1 triệu đô tại buổi đấu ở Las Vegas với một võ sĩ chuyên nghiệp người Đức đã từng giành giải vô địch thế giới Billie "The Blue Bear." Nhưng đồng thời, Billie nổi tiếng vì những trò chơi xấu trong vòng thi. Suýt soát vượt qua lúc bắt đầu vòng đấu một cách yếu ớt, Maggie bắt đầu làm chủ và chiếm ưu thế trận đấu. Nhưng sau 1 vòng đấu kết thúc, Billie hạ gục cô bằng cách tung ra một cú đấm vào mặt Maggie khi cô quay người lại và tiến về phía Frankie. Maggie ngã xuống, đầu đập mạnh vào chiếc ghế đẩu đang nằm giữa sàn đấu và gãy xương cổ, đồng thời bị liệt tứ chi.

Lúc đầu, Frankie bỏ ngoài tai những dự đoán xấu của các bác sĩ hội chẩn cho Maggie và cố gắng tìm mọi nơi có thể chữa bình phục cho cô. Nhưng tất cả đều lắc đầu phê chuẩn rằng trường hợp của Maggie là vô phương cứu chữa. Ông tìm cho Maggie một bệnh viện nhỏ và giúp đỡ cô phục hồi thật tốt. Thời gian trong bệnh viện, Maggie luôn mong ngóng gia đình mình vào thăm cô. Frankie cố gắng liên lạc với gia đình Maggie bằng mọi cách nhưng không thể. Rốt cuộc gia đình cô cũng đến bệnh viện cùng với một luật sư sau chuyến đi chơi ở Disneyland và Universal Studios Hollywood. Mối quan tâm duy nhất của họ là làm sao để sắp xếp sự chuyển nhượng tài sản của Maggie cho họ. Maggie nhận ra ý đồ tham lam và nhẫn tâm từ chính gia đình mình nên đuổi họ về và dọa sẽ cho bán ngôi nhà mà cô mua cho họ (vốn chưa từng thuộc về họ về mặt pháp lý) nếu họ còn xuất hiện. Họ bỏ về và từ đó không bao giờ xuất hiện nữa.

Frankie luôn luôn ở bên Maggie. Ông đọc sách cho Maggie nghe, khuyến khích cô nên đi học lại, hứa sẽ đưa cô về ở chung và chăm sóc tử tế cho cô. Ngày qua ngày, Maggie nhiễm chứng thối loét da do áp suất vì việc nằm liệt một chỗ trên giường bệnh và buộc phải cắt đi chân trái. Maggie khẩn cầu Frankie giúp cô chết khi cô vẫn còn nhớ được đám đông tung hô cô trên vòng đấu, và những gì từng là mong ước lớn nhất trên đời, cô đã đạt được.

Frankie kinh ngạc từ chối Maggie, và thỉnh cầu một lời khuyên từ cha sứ Horvak - người ông gặp suốt 23 năm trong nhà thờ. Horvak cảnh báo Frankie rằng tiếp tay cho việc tự sát là một tội lỗi, và Frankie sẽ đánh mất bản thân mình suốt đời nếu ông giúp Maggie toại ước. Đau đớn, Maggie liên tục cắn lưỡi tự sát nhưng những bác sĩ trong bệnh viện cứu sống cô và đặt những phạm vi để cô không thể tự sát nữa.

Bất lực, Frankie lẻn vào bệnh viện một đêm vắng. Trước khi tiêm cho Maggie một liều thuốc giúp cô ra đi vĩnh viễn, Frankie nói cho cô bí mật ông giấu kín từ lâu rằng, dòng chữ tiếng Ireland trên chiếc áo choàng cô luôn khoác trước khi bước lên sàn đấu, Mo Cuishle, mang ý nghĩa "tình yêu, máu thịt, nhịp đập của tôi", rồi ông bỏ đi mãi mãi. Lời dẫn truyện của Dupris cũng là lời bộc bạch trong bức thư gửi Katy - cô con gái ruột duy nhất của Frankie, truyền tình cảm và tấm lòng chân thật của người cha.

Phân vai

  • Clint Eastwood vai Frankie Dunn
  • Hilary Swank vai Margaret "Maggie" Fitzgerald
  • Morgan Freeman vai Eddie "Scrap Iron" Dupris
  • Jay Baruchel vai Danger Barch
  • Mike Colter vai "Big" Willie Little
  • Lucia Rijker vai Billie "The Blue Bear"
  • Brian F. O'Byrne vai Cha sứ Horvak
  • Anthony Mackie vai Shawrelle Berry
  • Margo Martindale vai Earline Fitzgerald
  • Riki Lindhome vai Mardell Fitzgerald
  • Michael Peña vai Omar
  • Benito Martinez vai Ông bầu của Billie "The Blue Bear"
  • Bruce MacVittie vai Mickey Mack

Giải thưởng

  • Giải Oscar lần thứ 77 : Đoạt giải - Bộ phim xuất sắc nhất — Clint Eastwood, Albert S. Ruddy, Tom Rosenberg : Đoạt giải - Đạo diễn xuất sắc nhất — Clint Eastwood : Đoạt giải - Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất — Hilary Swank : Đoạt giải - Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất — Morgan Freeman : Đề cử - Nam diễn viên chính xuất sắc nhất — Clint Eastwood : Đề cử - Biên tập phim xuất sắc nhất — Joel Cox :* Đề cử - Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất — Paul Haggis

  • 2005 Giải Amanda :* Đề cử - Phim nước ngoài xuất sắc nhất — Clint Eastwood

2005 Giải American Cinema Editors : Đề cử - Biên tập xuất sắc nhất — Joel Cox

2005 Giải American Screenwriters Associations : Đề cử - Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất — Paul Haggis

2005 Giải Art Director Guilds : Đề cử - Phim đương thời đặc sắc nhất — Henry Burnstead, Jack G. Taylor Jr.

2005 Giải Black Reel Awards : Đề cử - Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất — Morgan Freeman

2005 Giải Hiệp hội phê bình phát sóng : Đoạt giải - Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất — Hilary Swank : Đề cử - Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất — Morgan Freeman : Đề cử - Đạo diễn xuất sắc nhất — Clint Eastwood :* Đề cử - Bộ phim hay nhất

2006 Giải César : Đoạt giải - Phim nước ngoài hay nhất

2005 Giải Hiệp hội phê bình phim Chicago : Đoạt giải - Đạo diễn xuất sắc nhất — Clint Eastwood

2005 Giải Directors Guild of America : Đoạt giải - Đạo diễn xuất sắc nhất — Clint Eastwood

2005 Giải Quả Cầu Vàng lần thứ 62 : Đoạt giải - Nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất — Hilary Swank : Đoạt giải - Đạo diễn xuất sắc nhất — Clint Eastwood : Đề cử - Nam diễn viên điện ảnh phụ xuất sắc nhất — Morgan Freeman : Đề cử - Phim chính kịch hay nhất : Đề cử - Nhạc phim gốc hay nhất — Clint Eastwood

2005 Giải thưởng của Hội Diễn viên Điện ảnh : Đoạt giải - Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất — Hilary Swank :* Đoạt giải - Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất — Morgan Freeman

👁️ 17 | ⌚2025-09-03 20:58:28.584
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

**_Cô gái triệu đô_** (tiếng Anh: _Million Dollar Baby_) là một bộ phim thể thao nổi tiếng nói về môn Quyền Anh của Mỹ năm 2004 do đạo diễn Clint Eastwood thực hiện. Bộ phim
**Cô gái bán hoa** (tiếng Triều Tiên: 꽃 파는 처녀, _Kkot panŭn ch'ŏnyŏ_, âm Hán Việt: Mại hoa cô nương) là một bộ phim ca nhạc kinh điển của Điện ảnh Bắc Triều Tiên. Ra
mini] Nước hoa Paco Rabanne Lady Million edp 5ml cho các chị em quẩy đây Mùi hương mạnh mẽ và đầy quyến rũ. Đúng như tên gọi "cô gái triệu đô" luôn. Top10 bán chạy
**_Cô gái Đan Mạch_** (tên gốc: **_The Danish Girl_**) là một phim thuộc thể loại tiểu sử của Anh Quốc, phát hành 2015, được đạo diễn bởi Tom Hooper, dựa trên một cuốn truyện cùng
**_Cô gái và gã khổng lồ_** (tên gốc tiếng Anh: **_Colossal_**) là một phim điện ảnh hài kịch đen khoa học viễn tưởng năm 2016 do Nacho Vigalondo đạo diễn và biên kịch. Phim có
**_Cô gái trẻ hứa hẹn_** (tên gốc tiếng Anh: **_Promising Young Woman_**) là phim điện ảnh hài kịch đen của Mỹ năm 2020 do Emerald Fennell đảm nhiệm vai trò đạo diễn kiêm biên kịch.
Ca khúc "**Phía sau một cô gái**", một sáng tác của Tiên Cookie dành riêng cho Soobin Hoàng Sơn, đã trở thành 1 trong những ca khúc được nghe nhiều nhất tại Việt Nam trong
**_Phi vụ triệu đô: Hàn Quốc_** () là loạt phim truyền hình Hàn Quốc năm 2022 dựa trên phim truyền hình tội phạm cùng tên của Tây Ban Nha và do Kim Hong-sun làm đạo
**_The Girl with the Dragon Tattoo_** (tạm dịch: _Cô gái có hình xăm rồng_) là một bộ phim neo-noir thể loại giật gân-tâm lý năm 2011 do David Fincher đạo diễn và Steven Zaillian chắp
là loạt light novel của nữ tác giả Nomura Mizuki, do Takeoka Miho minh hoạ. Được xuất bản bởi Enterbrain dưới ấn hiệu Famitsu Bunko kể từ ngày 28 tháng 4 năm 2006 cho đến
**_Cô gái đến từ hôm qua_** (tựa tiếng Anh: **The Girl from Yesterday**) là một bộ phim điện ảnh hài lãng mạn Việt Nam, được chuyển thể dựa trên truyện dài cùng tên của nhà
**_Hot boy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt_** hay gọi tắt là **_Hot boy nổi loạn_** (tựa trong tiếng Anh: **Lost in Paradise**) là một bộ phim
là một phim hoạt hình Nhật Bản dựa trên loạt light novel _Mahouka Kōkō no Rettōsei_ của Satō Tsutomu (phát hành tại Việt Nam dưới tên "_Kẻ dị biệt tại trường học phép thuật_" bởi
**Bà Triệu** (chữ Hán: 趙婆, còn gọi là **Triệu Trinh Nương**, **Triệu Thị Trinh** hay **Triệu Quốc Trinh**, sinh ngày 08 tháng 11 năm 226 – 04 tháng 04 năm 248) là một thủ lĩnh
**_Cô gái lắm chiêu_** (tựa gốc: **_Mean Girls_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại hài kịch tuổi teen của Mỹ do Mark Waters đạo diễn và Tina Fey chắp bút. Bộ phim
**_Phi vụ triệu đô_** (tựa tiếng Anh: **_Money Heist_**, tựa gốc , ) là một bộ phim truyền hình chính kịch tội phạm đề tài trộm cướp của Tây Ban Nha do Álex Pina sáng
**_Cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi_** là một bộ phim tình cảm 2011 của Đài Loan dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Cửu Bả Đao. Ông cũng khởi nghiệp vai trò
**_Cô bé Lọ Lem_** hay **_Đôi giày thủy tinh_** (tiếng Anh: _Cinderella_, tiếng Pháp: _Cendrillon, ou La petite Pantoufle de Verre_, tiếng Ý: _Cenerentola_, tiếng Đức: _Aschenputtel_) là một câu chuyện dân gian thể hiện
nhỏ|phải|Một hộp [[sữa bay hơi hiệu Cô gái Hà Lan (_Dutch Lady Milk_)]] nhỏ|phải|Các sản phẩm sữa Cô gái Hà Lan **Cô Gái Hà Lan** (_Dutch Lady Milk Industries_) là nhãn hiệu của là nhà
Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử (Tái Bản) Cô gái mù chữ phá bom nguyên tử - cuốn tiểu thuyết mới đầy chuyện li kì quái dị của Jonas Jonasson, tác giả của
Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử Cô gái mù chữ phá bom nguyên tử - cuốn tiểu thuyết mới đầy chuyện li kì quái dị của Jonas Jonasson, tác giả của Ông trăm
Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử (Tái Bản) Cô gái mù chữ phá bom nguyên tử - cuốn tiểu thuyết mới đầy chuyện li kì quái dị của Jonas Jonasson, tác giả của
Sách Kinh Điển Combo 2 Cuốn: Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử + Chú Bé Mang Pyjama Sọc 1.Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử Cô gái mù chữ phá bom nguyên
[ Nước Hoa Chất ] Mệnh danh " Kẻ sát gái triệu đô " trở lại khoác lên mình 1 mùi hương hoàn toàn mới & đắt tiềnNgay từ khi xuất hiện phiên bản 1
[ Nước Hoa Chất ] Mệnh danh " Kẻ sát gái triệu đô " trở lại khoác lên mình 1 mùi hương hoàn toàn mới & đắt tiềnNgay từ khi xuất hiện phiên bản 1
Tác giả: Jonas Jonasson Khổ sách: 13x20cm Số trang: 524 Giá bán: 145,000 VNĐ NXB; NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ In lần thứ 11 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Cô gái mù
Cô gái mù chữ phá bom nguyên tử - cuốn tiểu thuyết mới đầy chuyện li kì quái dị của Jonas Jonasson, tác giả của Ông trăm tuổi trèo qua cửa sổ và biến mất.
Câu chuyện về công việc, cuộc sống, tình yêu, hôn nhân của những cô gái, những người phụ nữ đủ mọi hoàn cảnh, thân phận trong xã hội được kể bằng giọng kể chân thật,
thế=Two photographs next to each other. On the left, a blonde woman angrily screaming and pointing to the picture's right. On the right, a white cat sitting in a chair in front of a plate
**_Cô gái nhà người ta_** (tên cũ: **Chuyện làng đẩu**) là một bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, do Trịnh Lê Phong đạo diễn. Phim được
Hồi Ức Về Những Cô Gái Điếm Buồn Của Tôi (Tái Bản 2017) “Mỗi một cuộc sống, mỗi một số phận đều có những nỗi niềm, những suy tư, trăn trở riêng và đáng để
**Cô gái ngày hôm qua** là đĩa đơn năm 2017 của nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc Vũ Cát Tường. Sản xuất âm nhạc bởi nhạc sĩ Huy Tuấn, phối khí bởi nhạc sĩ
**_Cô gái từ quá khứ_** (tên tiếng Anh: **_Girl From The Past_**) là một bộ phim điện ảnh Việt Nam thuộc thể loại tâm lýgiật gânchính kịch ra mắt vào năm 2022 do Bảo Nhân
Tập 6 - Cô gái văn chương và tinh linh nước mang hoa mặt trăng Tặng postcard bốn mùa ngẫu nhiên Tác giả: Nomura Mizuki Số trang: 392 trang Nhà xuất bản: Văn học Khổ:
Cô Gái Đùa Với Lửa (Tái Bản) là thành công nối tiếp của Cô gái có hình xăm rồng, là cuốn thứ hai của bộ ba tiểu thuyết đang bán chạy trên toàn cầu của
**_Cô gái thế kỷ 20_** () là bộ phim chính kịch lãng mạn của Hàn Quốc do Bang Woo-ri viết kịch bản và đạo diễn trong bộ phim điện ảnh đầu tay của cô, với
Một vụ án giết người hàng loạt chuyên nhắm vào những kẻ bội tình bạc nghĩa, hung thủ có vẻ như là một cô gái áo đỏ xinh đẹp, mỗi lần gây án đều để
Ỷ Thiên Đồ Long ký là bộ tiểu thuyết nằm trong Xạ điêu tam bộ khúc của Kim Dung, phần tiếp theo của Anh hùng xạ điêu và Thần điêu hiệp lữ, trong truyện có
**Triệu Mẫn** (chữ Hán: 赵敏; phiên âm: zhào mĭn) là nhân vật nữ chính trong tiểu thuyết của Kim Dung, người Mông Cổ, con gái của Nhữ Dương Vương Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ thời
**Triệu Vy** (, , sinh ngày 12 tháng 3 năm 1976) Trong thời gian đang học tại Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, Triệu Vy đã trở thành một nhân vật nổi bật ở tầm
thumb|[[Vương quốc Macedonia (màu cam đậm) vào năm 336 TCN dưới triều đại của Philippos II của Macedonia; những vùng lãnh thổ khác bao gồm các quốc gia lệ thuộc của Macedonia (cam nhạt), người
**Ấn Độ** (, ), tên gọi chính thức là **Cộng hòa Ấn Độ** (, ) là một quốc gia ở khu vực Nam Á. Đây là quốc gia lớn thứ 7 về diện tích và
**Nhà Triều Tiên** (; tiếng Hàn trung đại: 됴ᇢ〯션〮 **Dyǒw syéon** hoặc 됴ᇢ〯션〯 **Dyǒw syěon**) hay còn gọi là **Triều Tiên Lý Thị** (), Bắc Triều Tiên gọi là **Triều Tiên Phong kiến Vương triều**
**Triều Tiên Thế Tông** (, Hanja: 朝鮮世宗, sinh ngày 15 tháng 5 năm 1397 – mất ngày 8 tháng 4 năm 1450) là vị quốc vương thứ tư của nhà Triều Tiên, Miếu hiệu Thế
**Triệu Vân** (chữ Hán: 趙雲, bính âm: Zhào Yún; (169- 229), tự Tử Long,là danh tướng thời kỳ cuối nhà Đông Hán và thời Tam Quốc trong lịch sử Trung Quốc. Ông là công thần
**Triều Tiên Anh Tổ** (chữ Hán: 朝鮮英祖; Hangul: 조선 영조, 31 tháng 10 năm 1694 – 22 tháng 4 năm 1776) là vị quốc vương thứ 21 của nhà Triều Tiên. Ông trị vì từ
**Talaash: Trái tim cô độc** là một bộ phim kinh dị tâm lý tội phạm Ấn Độ năm 2012 do Reema Kagti đồng sáng tác và đạo diễn. Nó được sản xuất bởi Excel Entertainment
**Nam Bắc triều** (, 420-589) là một giai đoạn trong lịch sử Trung Quốc, bắt đầu từ năm 420 khi Lưu Dụ soán Đông Tấn mà lập nên Lưu Tống, kéo dài đến năm 589
**_Triệu phú ổ chuột_** (tên tiếng anh: _Slumdog Millionaire_) là một bộ phim Anh của đạo diễn Danny Boyle, do Christian Colson sản xuất, Simon Beaufoy viết kịch bản và đồng đạo diễn tại Ấn
Vấn đề **nhân quyền tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên** rất khó để đánh giá toàn diện vì nó bị xem là vấn đề bí mật và nhạy cảm ở quốc gia