✨Ca lipton 3 trắng sứ Long Phương - Cốc sứ uống trà, cà phê có tay cầm 310ml

THÔNG TIN SẢN PHẨM

Tên sản phẩm

 Ca lipton trắng 310ml sứ Long Phương

Tên thương hiệu

 LONG PHUONG 

Màu sắc

Trắng

Size

9 X 8,3 X 310ML

Giá

33.000 VNĐ

Phù hợp cho

Gia đình/Văn Phòng/Tiệc/ nhà hàng & Khách sạn/ Ngoài trời/Tiệc cưới 

Đặc tính của sản phẩm:

• Khả năng chịu va đập mạnh

• Chất sứ đanh- bền

• Màu sắc tinh tế

• Kiểu dáng sang trọng

• Bề mặt sản phẩm sáng, bóng nhắn

• Khả năng chịu sốc nhiệt cao vì được nung ở lò tuynel với nhiệt độ 1380 độ C

• Sử dụng tốt trong lò vi sóng, máy rửa bát

• Sản phẩm được nung ở 1380 độ C nên đã loại bỏ được hết chì và các chất độc hại có trong đất

Để tạo ra được một sản phẩm sứ trắng chất lượng, những người thợ phải suy nghĩ và khéo léo tạo hình trong suốt thời gian dài từ quá trình hình thành ý tưởng, thử nghiệm, hoàn thiện, bổ sung lại tiếp tục hoàn thiện rồi mới cho ra sản phẩm cuối cùng bán ra thị trường. 

Sản phẩm hội tụ được nét tinh xảo của bàn tay người thợ, tạo ra những sản phẩm cũng tinh xảo vạn phần khiến cho ai cũng phải mê mẩn mỗi khi được chiêm ngưỡng.

Phương châm của Sứ Long Phương là "mang lại vẻ đẹp hoàn mỹ trong từng sản phẩm, mỗi sản phẩm dù lớn hay nhỏ đều là kết tinh của tinh hoa, trí tuệ và công sức".

MỘT SỐ HÌNH ẢNH CỦA SẢN PHẨM

CÁC GIẢI THƯỞNG CỦA CHÚNG TÔI

Vòi nước rửa chén KOSKO inox 304, vòi rửa chén bát tròn vuông nóng lạnh phù hợp với nhiều loại bồn rửa chén và chậu rửa bát chén khác nhau

Vòi rửa chén bát KOSKO được làm từ chất liệu inox xước mờ SUS304 siêu bền. Khả năng xoay: 360 độ. Vòi tạo bọt chống bắn nước: Có. Vòi nước rửa chén bát của chúng

Cặp tượng văn võ song toàn ,khổng minh gia cát lượng và quan công bằng gỗ hương đá kt cao 30×13×9cm

_ Cặp tượng khổng minh và quan công được làm bằng chất liệu gỗ hương đá liền khối tự nhiên 100% _ Kích thước cao 30×13×9cm _ Cặp tượng khổng minh gia cát lượng và

[Kèm Ảnh Thực Tế - Miễn phí vận chuyển & Lắp đặt] Bộ Bàn Ăn Thông Minh Xếp Gọn OHAHA 4 Ghế, Không Bánh Xe - BA002

- Sản phẩm bao gồm 1 Bàn và 4 Ghế không kèm các phụ kiện khác. Đã được láp ráp sẵn, giao hàng miễn phí tại TP.HCM và một số tỉnh lân cận. - Chất

Bộ 10 đôi đũa khảm trai đỏ PHUSANG được làm từ gỗ tự nhiên không chất bảo quản dùng trong nhà khách sạn và bàn ăn

1. Mô tả sản phẩm: Quy cách sản phẩm: Dài 247mm, đầu vuông lớn 8mm, đầu nhỏ tròn 4mm. Nguyên liệu gỗ và đặc tính: Sản phẩm được sản xuất chủ yếu từ loại gỗ

Miyabi - Dao Nakiri 5000MCD - 17cm

Mô Tả: Dao Nakiri 5000MCD được làm từ chất liệu bột thép cao cấp Microcarbide MC63, lõi dao được bao bọc bởi 100 lớp thép tạo thành họa tiết đặc biệt trên lưỡi dao. Công

CHẢO FISSLER ORIGINAL-PROFI COLLECTION 24 CM MẪU MỚI hàng Chính Hãng

-Hãng sx: Fissler -Nơi sx: Đức -Size 24 cm Đặc Điểm Nổi Bật: Chất liệu inox 304 cực kỳ cao cấp và an toàn sức khỏe. Đáy 3 lớp tiêu chuẩn in hình sao năm

Bộ bát đĩa hoa mặt trời (về kĩ sắc từng đường nét)

Bữa ăn cơm gia đình là thời gian quý báu để cả nhà cũng ngồi với nhau, nhâm nhi bữa cơm. Để bữa cơm thêm phần ngon miệng bắt mắt, ngoài tài khéo tay, nấu

Hộp bảo quản thực phẩm 1000ml hình chữ nhật dẹt - Nội địa Nhật

Hộp bảo quản thực phẩm 1000ml hình chữ nhật dẹt - Nội địa Nhật: * Chất liệu: Nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có khả năng chịu nhiệt cao, dễ dàng vệ sinh sau khi

Vòi rửa chén nóng lạnh Ecalite EF-H009C - Đồng thau mạ chrome - Có dây rút - Hàng chính hãng

- Model: EF-H009C - Loại sản phẩm: Vòi rửa chén nóng lạnh, có dây rút - Chất liệu: Đồng thau mạ Chrome - Đấu nối đầu nước tiêu chuẩn: 21mm - Kiểu vòi: Thân vòi

Combo 5 gáo múc rượu gỗ dừa cao cấp

Kích thước: Dài 23-25cm, đường kính 4.5-5.0cm Chất lượng: gỗ dừa lâu năm, không sơn PU, an toàn sử dụng, sơn lót bóng chống trầy xước Nơi sản xuất: Bến Tre + Cách sử dụng:

Dao Cầu Cổ Dài R3 x 20 x 80 L Union Tool Model HSLB2060-200,Dao phay ngón gia công sau nhiệt

Dao Cầu Cổ Dài R3 x 20 x 80 L Union Tool Model HSLB2060-200,Dao phay ngón gia công sau nhiệt Hàng Chính Hãng Chất Lượng Uy Tín T&B VIỆT NAM kính chào quý khách T&B

Móc treo quần áo 3 chấu gắn trên tường BAO - BN223 (Inox 304)

THÔNG TIN CHI TIẾT SẢN PHẨM Móc treo quần áo gắn trên tường Inox BN223, sử dụng công nghệ đúc vỏ mỏng nguyên khối, được làm bằng chất liệu Inox 304 chất lượng cao không

Lõi lọc nước Sediment KoriHome dành cho máy lọc nước tích hợp nóng lạnh - Hàng Chính Hãng

Lõi lọc Sediment Loại bỏ các chấy cặn, bẩn, tỉ sét, bọ gậy, rong rêu… kích thước lớn hơn 1micronTuổi thọ lõi: 12 tháng(*) Xuất xứ: Hàn QuốcThay thế lõi Sediment theo đúng định kỳ

Bộ ấm chén men lam số 1 cỡ lớn gốm sứ Bát Tràng (bộ bình uống trà, bộ bình trà)

Bộ ấm chén men lam số 1 cỡ lớn chính hãng gốm sứ Bát Tràng - bộ bình uống trà cao cấp Chất liệu: sứ cao cấp Bát Tràng Loại men: Men lam cao cấp

Chậu nhựa 5.3L màu trắng nội địa Nhật Bản

Chậu nhựa đa năng 5.3L màu trắng được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản: Chất liệu: nhựa cao cấp Kích thước: 32.8 x 29.2 x 11.6cm, có thể ghép với Rổ nhựa thành 1

CHẬU LAVABO TRỤ TRÒN TRỤ NÓN LÁ LIỀN KHỐI MEN TRONG TRẮNG, NGOÀI MEN MẬN CHÍN (ĐỎ) GROVES GRL NTT04 (43x43x87 cm)

CHẬU LAVABO TRỤ TRÒN LIỀN KHỐI GROVES GRL NTT04 (43x43x87) Mã sản phẩm: GRL NTT04 Hãng sản xuất: GROVES - ĐỨC GROVES GRL NTT04 hồng Không có gì tinh tế và gọn gàng hơn một

Bộ xả, xi phông chậu rửa chén đôi

BỘ XI PHÔNG XẢ CHẬU RỬA CHÉN - Được sản xuất từ nhựa PVC, Bầu xả, lọc rác INOX 304 không gỉ - Ruột gà mềm, co giãn linh hoạt dễ dàng lắp đặt -

Sen thuyền massage xanh nước biển cao cấp nhập khẩu chính hãng GROVES GSM3103A

Sen thuyền massage xanh nước biển GSM3103A - Chất liệu inox SUS304 cao cấp, bền chắc không chứa chì, đảm bảo an toàn cho nguồn nước - 5 Chế độ nước thông minh, bao gồm

ẤM PHA TRÀ THỦY TINH CHỊU NHIỆT CAO CẤP - ANTH592

Chất liệu thủy tinh, chịu nhiệt từ -20độC đến 150độC. Thiết kế quai ấm đơn giản đẹp mắt, sang trọng Dung tích ấm 600ml Sản phẩm dễ dàng được làm sạch tiện lợi. Sản phẩm

Chảo vuông WOLL Diamond Lite Casseroles Square 22x22cm Made in Germany, Hàng Chính Hãng

Dòng sản phẩm Diamond Lite của Woll được thiết kế với các tính năng chống dính nhẹ hơn, vượt trội và bảo vệ. Công nghệ chống dính kim cương được nung nóng đến từng lớp

Bộ bàn ăn Rustic Oak bàn 1m4, kèm 4 ghế juno sofa ( Vàng Gỗ Tự Nhiên)

» Trọn Bộ Bao Gồm - Ghế Ăn - Mặt Nệm- 4 Cái - Bàn Ăn Chân Trụ - 01 Cái Kích Thước Phủ Bì ( Ngang x Sâu x Cao )cm - Bàn Ăn

Nồi Inox Liền Khối Elmich Hera Theo Size 16,18,20,22,26cm (3 Màu - Tím, Xanh,Vàng)

Thông số kỹ thuật Kích thước sản phẩm (dài x rộng x cao) mm ( cả quai) Nồi size 16 cm:253 x 172 x 115 Nồi size 18 cm:275 x 192 x 125 Nồi size

Bộ 6 Ly Thủy Tinh Ocean Pyramid 5B0231306G0000 (380ml)

- Bộ 6 Ly Thủy Tinh Ocean Pyramid 5B0231306G0000 (380ml) được làm từ chất liệu thủy tinh từ cát khô đạt tiêu chuẩn cao của Brazil với độ bền cao, chịu nhiệt tốt, hạn chế

Nến ly 3 bấc sáp đậu nành Goose Creek (411g) - Love Letters

Set 5 Đôi Đũa Inox 304 Cao Cấp Phong Cách Hàn Quốc - Hàng Chính Hãng

Set 5 Đôi Đũa Inox 304 Cao Cấp Phong Cách Hàn Quốc - Hàng Chính Hãng Bộ gồm 5 đôi đũa inox đặc ruột, cầm đầm tay và rất chắc chắn. Màu sắc: Màu bạc

Vòi rửa chén nóng lạnh inox 304 cao cấp VC5

Thiết kế sang trọng, hiện đại Chất liệu inox 304 chống ăn mòn cao chống bám bẩn đảm bảo an toàn vệ sinh cho nguồn nước. Đầu vòi xả có thể xoay 360 độ Đầu

Tượng khổng minh ( gia cát lượng ) bằng gỗ hương đá kt cao 40×14×13cm

_Tượng khổng minh gia cát lượng được làm bằng chất liệu gỗ hương đá tự nhiên 100% _ Kích thước cao 40 ngang 14 sâu13cm _ Tượng khổng minh gia cát lượng được làm và

Hộp Bảo Quản Classic Lock&Lock HPL826 2.6L

Hộp Bảo Quản Classic Lock&Lock HPL826 2.6L Hộp Bảo Quản Classic Lock&Lock HPL826 2.6L với dung tích cực lớn lên tới 2.6L cho bạn thoả sức đựng thực phẩm cho cả nhà. Bạn có thể

Sét 6 Rổ Chậu Nhựa PP Tiện Dụng Cho Nhà Bếp Hàng Loại 1

Mẹ nào canh me set 6 món thì tới đây với emmm nha! Kèo này em cũng canhhh me mãiii hơn tháng nay :::))) Ra chợ mua 1 món ít nhất cũng hơn 20k mà

[Happy Home Furniture] SISEEL, Tủ lưu trữ cửa kính 2 cửa mở - Chân sắt, 70cm x 32cm x 82cm ( DxRxC), TLT_010

Kích thước sản phẩm: 70cm x 32cm x 82cm ( Ngang x sâu x cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm việc

Tượng trần quốc tuấn ,trần hưng đạo vương bằng gỗ hương đá làm mầu giả cổ kt cao 80cm

_ Tượng trần quốc tuấn trần hưng đạo vương là một nhà quân sự lỗi lạc .Được làm bằng chất liệu gỗ hương đá tự nhiên 100% _ Kích thước cao 80×26×21cm _ Tượng trần

Bộ nồi inox 1 đáy SATO ST01-21 - Kiểu dáng sang trọng, hiện đại, nấu ăn tiện dụng, đa dạng kích cỡ: 16cm - 18cm - 24cm. Chất liệu inox cao cấp không bị oxy hoá, bền đẹp, sáng bóng an toàn cho sức khỏe - Miễn phí vận chuyển toàn quốc - Hàng chính hãng

Đặc điểm nổi bật Cấu tạo đáy truyền nhiệt nhanh, giữ nhiệt tốt, hạn chế cháy khét thực phẩm. Kiểu dáng sang trọng, hiện đại, nấu ăn tiện dụng, đa dạng kích cỡ: 16cm -

Chảo BLACK CUBE inox 3 lớp đáy từ chống dính KIMS COOK siêu bền, không trầy xước - Hàng chính hãng

– Công nghệ Blackcube cùng lớp phủ không dính công nghệ Hàn Quốc – Khả năng chống dính siêu bền lâu – Cấu trúc inox 3 lớp giúp dẫn và giữ nhiệt tốt – Dùng

Tấm chắn dầu mỡ cao cấp cho mọi loại bếp - Hàng Nội địa Nhật

Nấu ăn không chỉ là niềm đam mê mà đó còn là niềm hạnh phúc đối với các bà, các mẹ nội trợ trong gia đình. Tuy nhiên trong quá trình nấu ăn không tránh

Bàn Ăn Forest 4 Chỗ Jang In

Bàn ăn Jang In - Forest 4 chỗ gỗ sồi tự nhiên màu nâu THÔNG TIN SẢN PHẨM - Thương hiệu: JANG IN - Xuất xứ: Việt Nam - Bộ sưu tập: FOREST - Kích

Tượng vạn sự tùy duyên chú tiểu ,bằng trắc đỏ đen ,siêu nét đẹp kt cao 20cm

_ Tượng vạn sự tùy duyên được làm bằng chất liệu gỗ trắc đỏ đen liền khối tự nhiên 100% _ Kt cao 20×8×6cm _ Tượng điêu khắc chú tiểu vạn sự tùy duy vô

Rổ tròn Inox cao cấp Echo có tay cầm tiện dụng φ20cm - Nội địa Nhật

Rổ tròn Inox cao cấp Echo có tay cầm tiện dụng φ20cm - Nội địa Nhật: * Chất liệu: Inox cao cấp, bền đẹp & an toàn tuyệt đối cho người sử dụng * Kích

Bộ 02 hộp thực phẩm Nakaya 800ml - Nội địa Nhật Bản

Bộ 02 hộp thực phẩm Nakaya 800ml - Nội địa Nhật Bản: * Chất liệu: Nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có khả năng chịu nhiệt cao, dễ dàng vệ sinh sau khi sử dụng.

Kệ Đựng Mỹ Phẩm Thỏ Nhiều Tầng Có Sticker Dễ Thương

THÔNG TIN SẢN PHẨM: Tên sản phẩm: Kệ mỹ phẩm Thỏ tặng kèm Sticker dễ thương Vật chất: Nhựa Tính năng: Giúp tiết kiệm không gian, nhẹ, bắt mắt Chi tiết kích thước: - Kệ

Dao nhà bếp đa năng Elmich Diamond EL8408 - Hàng Chính Hãng

Dao nhà bếp đa năng Elmich Diamond EL8408 Thông tin sản phẩm 1. Dao được làm từ chất lượng thép Diamond cao cấp, loại thép thường được dùng cho dao của đầu bếp với lưỡi

[INOX] Muỗng Xúc Đá INOX Cao Cấp, Xẻng Xúc Nguyên Liệu đường gạo đậu - Nhiều Size - Dụng Cụ Pha Chế, đồ gia dụng nhà bếp thiết yếu. Vá muôi xúc đường gạo nguyên liệu chế biến làm bánh

[INOX] Muỗng Xúc Đá INOX Cao Cấp, Xẻng Xúc Đá Nhiều Size Dụng Cụ Pha Chế, đồ gia dụng nhà bếp thiết yếu. Vá muôi xúc đường gạo nguyên liệu chế biến làm bánh MÔ

Tủ áo MDF phủ melamine mini SMLIFE Busshiri

Tủ quần áo gỗ Busshiri tiếp nối dòng sản phẩm nội thất NHANH – Fast Furniture với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù

xúc đá inox 304, dụng cụ pha chế xúc đá trung số 4

- Chào mừng bạn đến với Cửa hàng Soo Bi - dụng cụ pha chế Vui lòng đọc mô tả sản phẩm trước khi đặt hàng Vui lòng đặt hàng để có giá bán sỉ

ĐỔ BUÔN️ GIẤY BẠC NƯỚNG THỊT, BÁNH, CUỘN GIẤY NƯỚNG BẠC, GIỮ NÓNG THỰC PHẨM!

GIẤY BẠC NƯỚNG THỊT, BÁNH ️Giấy bạc bọc thực phẩm nướng & giữ nóng thực phẩm - Cho món ăn thơm ngon, tròn vị ️Chất liệu nhôm lá mỏng với đặc tính giữ nhiệt, chịu

Sét 100 Túi Màng Bọc Thực Phẩm , Thức Ăn Co Giãn Hàng Loại 1 - Chính Hãng

Sét 100 Túi Màng Bọc Thực Phẩm , Thức Ăn Co Giãn Hàng Loại 1 - Chính Hãng Khả năng tái sử dụng tuyệt vời giúp tiết kiệm chi phí so với các loại màng

Combo 6 hộp trữ đông đồ ăn dặm 200ml kèm 3 zipper 12cm

Combo 6 hộp trữ đông đồ ăn dặm 200ml kèm 3 zipper 12cm Chất liệu nhựa cao cấp an toàn. Công dụng: trữ đông thực phẩm ăn dặm cho bé. Dung tích 6 hộp x

Găng tay đánh bóng giày và vệ sinh giày, làm sạch giày, ghế sofa và các vật dụng bằng da - Buybox - BBPK250

- Bạn đang tìm một dụng cụ nhỏ gọn tiện cho việc vệ sinh giày và các vậy dụng da với giá cả vừa phải, Găng tay vệ sinh giúp đánh bay bụi bẩn và

Bộ 10 Khuôn Làm Bánh Flan Inox 304 Làm Rau Cau Làm Đá Tiện Dụng

Tên sản phẩm: Bộ 10 Khuôn Làm Bánh Flan Inox 304 Làm Rau Cau Làm Đá Tiện Dụng Xuất xứ: Việt Nam Chất liệu: Inox 304 cao cấp sử dụng được trong lò nướng ,

Bộ Nồi Inox 3 Đáy Sunhouse SH335(16cm, 20cm, 24cm ) - Dùng trên mọi loại bếp - Hàng chính hãng

- Bộ Nồi Inox 3 Đáy Sunhouse SH335 chất liệu inox sáng bóng, bền đẹp, sử dụng được trên mọi loại bếp. - Quai núm bằng inox, đinh tán chắc chắn, an toàn khi sử

Combo 50 bộ Tô giấy kraft 1000ml & 750ml kèm nắp PET

TÔ GIẤY KRAFT – HỘP THỰC PHẨM KRAFT 1000 ML: 750ML Tô giấy kraft – Hộp thực phẩm Kraft Định lượng: 350 gsm , 1PE Dung tích: 1000 ml: Miệng 150mm x đáy 130mm x

VÒI RỬA CHÉN BÁT NÓNG LẠNH QK,VÒI CHÉN NÓNG LẠNH TẶNG KÈM DÂY CẤP NÓNG LẠNH.

+ Vòi rửa bát Qk chính hãng được trang bị hệ thống lưới lọc cùng cơ chế chống bám cặn – giúp nguồn nước chảy ra êm đềm & nhẹ nhàng và không tắc nghẽn

Bộ ấm chén kèm khay sứ camelia pha trà cà phê màu trắng - ANTH467

Bạn đang tìm kiếm bộ ấm trà kiểu Âu sang trọng và bắt mắt. Dòng sản phẩm chúng tôi giới thiệu dưới đây, chắc chắn sẽ làm bạn cảm thấy hài lòng về kiểu dáng,

Ấm Chén Trà Tử Sa Bát Tràng Tống xanh trơn

Tất cả đều là ảnh thật 100% tự chụp không qua chỉnh sửa. Sản phẩm do nghệ nhân làm nên rất kĩ, tất cả các vung của ấm trà đều rất kín khít. Bộ Ấm

HAPPY FURNITURE , ALVA - Bàn làm việc 4 ngăn kéo, BAN_126 , 120cm x 45cm x 75cm DxRxC

Kích thước sản phẩm: 120cm x 45cm x 75cm ( Ngang x sâu x cao ) [THỜI GIAN SẢN XUẤT VÀ GIAO HÀNG] - Thời gian gia công sản phẩm từ 2-3 ngày làm việc

Bộ lọc nước 2 giai đoạn 10 inch SMY 2 gioăng

Biến nước máy, nước giếng thông thường thành nước sạch: Bộ lọc thông dụng: S2W21G/ S2W13G gồm 02 giai đoạn: Giai đoạn 1 – Lõi: SEDIMENT FILTER Giai đoạn 2 – Lõi: LOOSE CARBON FILTER

Máy Xay Tỏi Ớt Kéo Tay, Dụng Cụ Xay Nghiền Tỏi Ớt Mẫu Mới 2020

Dụng cụ xay tỏi ớt đa năng bằng tay Được thiết kế với lưỡi dao bằng thép cao cấp cực bền và sắc cạnh, một lần kéo tương đương 16 vòng dao quay, nên thực

Khay đặt lên chậu rửa chén MOEN 23708 (HÀNG CHÍNH HÃNG)

Khay đặt lên chậu rửa chén MOEN 23708 Thông tin sản phẩm - Hãng sản xuất: MOEN - Lớp xi mạ: chrome - Bảo hành chính hãng 1 năm

Combo Dụng cụ gọt nạo vỏ trái cây, củ quả inox

Dụng cụ gọt nạo vỏ trái cây, củ quả inox Làm từ chất liệu thép không gỉ, bền, đẹp. Thiết kế nhỏ gọn, dễ cầm, nắm thao tác. Là trợ thủ đắc lực của người

Vòi rửa bát nóng lạnh inox 304 Pimisi dùng cho chậu rửa chén bát trong nhà bếp gắn chậu - bàn đá, quay 360 độ dùng được cho chậu rửa chén 2 hố - đã kèm 2 sợi dây cấp nước | Hàng chính hãng

Chào Bạn, có phải Bạn đang muốn tìm hiểu sản phẩm vòi rửa bát nóng lạnh inox 304 Pimisi PVB-301C, dùng cho chậu rửa bát âm – dương bàn đá 1-2-3 hố trong nhà bếp,

MTZ6N - 22x32cm - Combo 25 Túi Zipper giấy Kraft Nâu đáy đứng có cửa sổ

QUY CÁCH Kích thước: MTZ1N - 10x15cm MTZ2N - 12x19cm MTZ3N - 15x22cm MTZ4N - 18x26cm MTZ5N - 20x28cm MTZ6N - 22x32cm - Màu sắc: Nâu Cấu tạo: Bên trong có cán lớp PE, có

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối