✨Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở

Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Điểm đặc biệt của cuốn sách Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Cung cấp 15 chủ đề giao tiếp thông dụng nhất trong mô...

Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở

Điểm đặc biệt của cuốn sách Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở

  • Cung cấp 15 chủ đề giao tiếp thông dụng nhất trong môi trường văn phòng.

  • Cung cấp từ vựng, mẫu câu của 10 ngành nghề sử dụng tiếng Trung nhiều nhất

  • 1000+ từ vựng mở rộng theo chuyên ngành.

  • Có cả pinyin và phiên âm bồi tiếng Việt nên có thể tự học không cần người hướng dẫn.

Giới thiệu cuốn sách Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở

Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá trình hợp tác toàn diện giữa hai nước cả về kinh tế, chính trị, văn hóa xã hội yêu cầu nhân sự phải có cả kiến thức chuyên môn và ngoại ngữ. Điều này cũng khiến cho nhu cầu tuyển dụng nhân sự biết tiếng Trung bùng nổ hơn bao giờ hết.

  • Bạn là sinh viên mới ra trường đang cần kiến thức chuyên môn để xin việc?

  • Bạn là nhân viên văn phòng đang tìm cách trao đổi công việc với sếp của m.ình?

  • Bạn là chủ doanh nghiệp đang muốn kịp thời trang bị giao tiếp cơ bản để tiếp đón khách Trung Quốc?

Cuốn sách “Tự học tiếng Trung cấp tốc trong văn phòng, công sở” chính là cuốn cẩm nang mà nhất định bạn phải có. Cuốn sách cung cấp các mẫu câu giao tiếp theo chủ đề đa dạng bao gồm phần chữ Hán, phiên âm chuẩn quốc tế, phần âm mô phòng bằng tiếng Việt và phần dịch nghĩa. Đồng thời cuốn sách còn có các công thức ngắn gọn với giải thích dễ hiểu, và cung cấp hệ thống từ vựng theo chuyên ngành giúp người học có thể vận dụng kiến thức một cách linh hoạt trong công việc và cuộc sống.

👁️ 3 | ⌚2025-09-06 23:03:35.457
VNĐ: 152,100
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công SởTự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Diễm Hương. Kích thước : 14.5
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Điểm đặc biệt của cuốn sách Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Cung cấp 15 chủ đề giao
Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở (MC) Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở (MC)
Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá trình hợp tác toàn diện giữa hai nước cả về kinh
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Bản Quyền Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Bản Quyền
Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá trình hợp tác toàn diện giữa hai nước cả về kinh
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Cùng với đà phát triển kinh tế và sự hợp tác chặt chẽ trên nhiều lĩnh vực giữa hai nước Việt - Trung, những
Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Giáo trình chuẩn Tiếng Trung công sở+DVD Tài liệu Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Giáo trình chuẩn Tiếng Trung công sở+DVD Tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+ Make your chinese map - Phiên bản mới 2021+ DVD Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+ Make your chinese map - Phiên bản mới 2021+ DVD
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển Tiếng Trung công xưởng +DVD Tài liệu Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển Tiếng Trung công xưởng +DVD Tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2021-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Kaixin. Kích thước : 17 x
Sách - combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển chủ điểm Hán Việt (bìa cứng) + DVD Sách - combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển chủ điểm Hán Việt (bìa cứng) + DVD
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách-Combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng dụng+DVD tài liệu Sách-Combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng dụng+DVD tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2021-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Thực hành soạn thảo 116 hợp đồng kinh tế + DVD Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Thực hành soạn thảo 116 hợp đồng kinh tế + DVD
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách - Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+DVD tài liệu Sách - Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+DVD tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2021-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Combo - Sách Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu (Lẻ/Combo) - Bản Quyền Combo - Sách Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu (Lẻ/Combo) - Bản Quyền
Combo “Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu” gồm 3 cuốn được biên soạn dành cho người tự học và học cấp tốc tiếng Trung giúp bạn làm chủ kiến thức, tự tin
Combo Sách Học Tiếng Hàn: Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc + 2500 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn + Tiếng Hàn Dành Cho Nhân Viên Văn Phòng-Tặng Bookmark PĐ Combo Sách Học Tiếng Hàn: Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc + 2500 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn + Tiếng Hàn Dành Cho Nhân Viên Văn Phòng-Tặng Bookmark PĐ
Combo Sách Học Tiếng Hàn: Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc + 2500 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn + Tiếng Hàn Dành Cho Nhân Viên Văn Phòng-Tặng Bookmark PĐ 1. Tự Học Tiếng Hàn Cấp
Keep It Up – Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up – Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
Keep It Up – Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Ngôn ngữ là sự tổng hòa văn hóa và xã hội của một quốc gia, sự hòa quyện của lịch sử và
Combo Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary và Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm CD) + Tặng Kèm Bộ Bookmark Ti ki 2018 Combo Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary và Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm CD) + Tặng Kèm Bộ Bookmark Ti ki 2018
Combo Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary và Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm CD) + Tặng Kèm Bộ Bookmark Ti ki 2018 Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm
Combo 3 Quyển Sách - Tiếng Trung Giao Tiếp Thực Chiến - Đời Sống - Văn Phòng + Công Xưởng + Kinh Doanh + Buôn Bán - Cơ Bản - Nâng Cao - Phiên Bản Đặc Biệt Combo 3 Quyển Sách - Tiếng Trung Giao Tiếp Thực Chiến - Đời Sống - Văn Phòng + Công Xưởng + Kinh Doanh + Buôn Bán - Cơ Bản - Nâng Cao - Phiên Bản Đặc Biệt
Combo 3 Quyển Sách gồm 1 quyển sách học giao tiếp trong cuộc sống và 2 quyển sách Tiếng Trung Giao Tiếp Cho Người Đi Làm Văn Phòng - Công Xưởng - Kinh Doanh cơ
Keep It Up! - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up! - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
Keep It Up! - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Megabook. Tác giả : Jeong Myeong Suk. Kích
Canh Bạc Cuối Cùng Canh Bạc Cuối Cùng
TÁC GIẢ: Jennifer Lynn Barnes Dịch giả: Hoài Anh THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 16x24 Số trang: 444 Mã EAN: 8936066697842 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty TNHH Văn hóa
Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành
Tên tác phẩm Chưa Kịp Lớn Đã Phải Trưởng Thành Tác giả Tớ là Mây Thể loại Tản văn Thương hiệu Time Books Nhà xuất bản NXB Dân Trí Năm xuất bản 2022 Mã ISBN
Bóng Đá Hà Thành Bóng Đá Hà Thành
Tản mạn bóng đá Hà thành Bóng đá, từ lâu đã không còn đơn thuần chỉ là một môn thể thao để rèn luyện sức khỏe, một trò chơi để tìm kiếm niềm vui. Sự
Kỹ Thuật Sửa Chữa Ô Tô Nâng Cao (Tái Bản 2024) Kỹ Thuật Sửa Chữa Ô Tô Nâng Cao (Tái Bản 2024)
MÔ TẢ SẢN PHẨM: Căn cứ vào nhu cầu nâng cao tay nghề hiện nay, Huy Hoàng trân trọng giới thiệu tới bạn đọc cuốn sách Kỹ thuật sửa chữa ô tô nâng cao dành
Sách - Hai kinh mười lăm ngày (Mã Bá Dung) (Nhã Nam HCM) Sách - Hai kinh mười lăm ngày (Mã Bá Dung) (Nhã Nam HCM)
Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Hà Nội Tác giả: Mã Bá Dung Dịch giả: Nhượng Lê Số trang: 536 Kích thước: 15.5 x 24 cm Năm phát hành: 2025 GIỚI THIỆU SÁCH
Dậy Sớm Để Thành Công - 33 Bí Kíp Nhỏ Mang Lại Thay Đổi Lớn Cho Cuộc Đời Bạn Dậy Sớm Để Thành Công - 33 Bí Kíp Nhỏ Mang Lại Thay Đổi Lớn Cho Cuộc Đời Bạn
“Tôi bận quá, không có thời gian dành cho bản thân nữa." “Tôi đang phải hoãn việc học thi lấy chứng chỉ đây này.” “Tôi muốn đi tập gym nhưng chẳng sắp xếp được thời
Combo Để Con Được Ốm + Nuôi Con Không Phải Cuộc Chiến (Tặng Kèm Poster Quy Tắc 5 Ngón Tay An Toàn Cho Con Yêu) Combo Để Con Được Ốm + Nuôi Con Không Phải Cuộc Chiến (Tặng Kèm Poster Quy Tắc 5 Ngón Tay An Toàn Cho Con Yêu)
Combo Để Con Được Ốm + Nuôi Con Không Phải Cuộc Chiến (Tặng Kèm Poster Quy Tắc 5 Ngón Tay An Toàn Cho Con Yêu) Để Con Được Ốm Để con được ốm có thể
45 Ngày Củng Cố Kiến Thức Nền Tảng JLPT N2 – Từ Vựng – Chữ Hán 45 Ngày Củng Cố Kiến Thức Nền Tảng JLPT N2 – Từ Vựng – Chữ Hán
Đặc trưng của giáo trình - Đặt trọng tâm vào Hán tự, từ vựng Chúng tôi đã hạn chế không sử dụng mẫu ngữ pháp khó, để tránh tình trạng người học nản vì câu
Tủ Sách Giới Và Phát Triển : Khái Niệm Then Chốt Trong Nghiên Cứu Giới Tủ Sách Giới Và Phát Triển : Khái Niệm Then Chốt Trong Nghiên Cứu Giới
Khái Niệm Then Chốt Trong Nghiên Cứu Giới xuất bản lần đầu vào năm 2007, tới nay, sách đã được in lại gần 10 lần, và năm 2017 được xuất bản với ấn bản chỉnh
Một Lý Thuyết Về Công Lý - John Rawls - (bìa mềm) Một Lý Thuyết Về Công Lý - John Rawls - (bìa mềm)
“Một lý thuyết về công lý” là cuốn sách kinh điển khi bàn về vấn đề công lý. Sách được viết bởi John Rawls - Giáo sư triết học tại Đại học Harvard, người được
Sách Không Ai Có Thể Làm Bạn Tổn Thương Trừ Khi Bạn Cho Phép - Skybooks - BẢN QUYỀN Sách Không Ai Có Thể Làm Bạn Tổn Thương Trừ Khi Bạn Cho Phép - Skybooks - BẢN QUYỀN
Không Ai Có Thể Làm Bạn Tổn Thương Trừ Khi Bạn Cho Phép Quà tặng: 1 bộ bookmark gồm 4 cái Tên tác giả: Yoo Eun Jung Dịch giả: Sun Tzô Thương hiệu: Mood to
Mindmap Kanji tiếng Nhật – Dành cho trình độ sơ, trung cấp - Học kèm app - Bản Quyền Mindmap Kanji tiếng Nhật – Dành cho trình độ sơ, trung cấp - Học kèm app - Bản Quyền
"Mindmap Kanji tiếng Nhật – Dành cho trình độ sơ, trung cấp - Học kèm app" là cuốn sách giúp bạn dễ dàng ghi nhớ bằng 3 phương pháp sơ đồ tư duy, học 1
Sách - Combo 2c English grammar for Flyers (có đáp án) Sách - Combo 2c English grammar for Flyers (có đáp án)
Sách - Combo 2c English grammar for Flyers (có đáp án) Tác giả: Bùi Văn Vinh (chủ biên) - Thái Vân Anh - Nguyễn Thị Phương Anh - Đỗ Thị Lan Anh - Bùi Thị
My Snuggle Up Storytime Treasury: Storybook Treasury With 4 Tales My Snuggle Up Storytime Treasury: Storybook Treasury With 4 Tales
My Snuggle Up Storytime Treasury: Storybook Treasury With 4 Tales Snuggle up and get cozy with this beautiful, happy collection of four tales. Full of stories about family and love, this treasury is the perfect
Truyện thiếu nhi tiếng Anh - Alvin and the Chipmunks Storybook Collection Truyện thiếu nhi tiếng Anh - Alvin and the Chipmunks Storybook Collection
Get ready to rock with Alvin and the Chipmunks in this fun-filled hardcover storybook treasury. Perfect for Alvin and the Chipmunks fans old and new, this treasury includes the complete text and art for: Castaway
Chỉ Dẫn Áp Dụng Luật Kế Toán ( Sửa đổi, bổ sung ) Và Những Quy Định Mới Trong Công Tác Quản Lý Thuế Áp Dụng Trong Các Loại Hình Doanh Nghiệp Chỉ Dẫn Áp Dụng Luật Kế Toán ( Sửa đổi, bổ sung ) Và Những Quy Định Mới Trong Công Tác Quản Lý Thuế Áp Dụng Trong Các Loại Hình Doanh Nghiệp
Kế toán là việc thu thập, xử lý, kiểm tra, phân tích và cung cấp thông tin kinh tế, tài chính dưới hình thức giá trị, hiện vật và thời gian lao động. Ngày
Sách Tinh Hoa Đạo Học Đông Phương - Thu Giang Nguyễn Duy Cần Sách Tinh Hoa Đạo Học Đông Phương - Thu Giang Nguyễn Duy Cần
“TS Thu Giang - Tinh hoa Đạo học Đông phương”: Hành trình khám phá bí ẩn phương Đông Triết học luôn đóng vai trò quan trọng, là nguồn cảm hứng vô tận để ta khám
THỰC PHẨM BẨN - NHỮNG ĐIỀU NGÀNH THỰC PHẨM KHÔNG NÓI VỚI BẠN THỰC PHẨM BẨN - NHỮNG ĐIỀU NGÀNH THỰC PHẨM KHÔNG NÓI VỚI BẠN
Thực phẩm bẩn còn đáng sợ hơn chiến tranh, vì nó “ngon mắt, ngon miệng” và có thể “lừa gạt” chúng ta tự hủy hoại chính mình. “Con đường từ dạ dày đến nghĩa địa
Truyện thiếu nhi tiếng Anh - Dork Diary Skating Sensation Truyện thiếu nhi tiếng Anh - Dork Diary Skating Sensation
Dork Diary Skating Sensation Nikki Maxwell isn't at all surprised to find out that her crush Brandon volunteers at a local animal shelter. He's such a sweet guy - of course he wants to help
Sách Chiến Lược Phát Triển Nhân Viên Sách Chiến Lược Phát Triển Nhân Viên
Công ty phát hành: 1980 Books Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Đại Học Kinh Tế Quốc Dân Năm xuất bản: 2020 Số trang: 404 Giới thiệu sách: Cách chúng ta đối
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Diễm Hương. Kích thước : 14.5
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở Điểm đặc biệt của cuốn sách Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Cung cấp 15 chủ đề giao
Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở (MC) Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở (MC)
Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá trình hợp tác toàn diện giữa hai nước cả về kinh
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Bản Quyền Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở - Bản Quyền
Những năm gần đây Trung Quốc luôn là một trong những đối tác quan trọng nhất của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực. Quá trình hợp tác toàn diện giữa hai nước cả về kinh
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Cùng với đà phát triển kinh tế và sự hợp tác chặt chẽ trên nhiều lĩnh vực giữa hai nước Việt - Trung, những
Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Giáo trình chuẩn Tiếng Trung công sở+DVD Tài liệu Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Giáo trình chuẩn Tiếng Trung công sở+DVD Tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+ Make your chinese map - Phiên bản mới 2021+ DVD Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+ Make your chinese map - Phiên bản mới 2021+ DVD
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển Tiếng Trung công xưởng +DVD Tài liệu Sách-combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển Tiếng Trung công xưởng +DVD Tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2021-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : MCBooks. Tác giả : Kaixin. Kích thước : 17 x
Sách - combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển chủ điểm Hán Việt (bìa cứng) + DVD Sách - combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Từ điển chủ điểm Hán Việt (bìa cứng) + DVD
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách-Combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng dụng+DVD tài liệu Sách-Combo: Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng dụng+DVD tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2021-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Thực hành soạn thảo 116 hợp đồng kinh tế + DVD Sách - combo: Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+Thực hành soạn thảo 116 hợp đồng kinh tế + DVD
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2022-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Sách - Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+DVD tài liệu Sách - Sách Tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy+DVD tài liệu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong công xưởng nhà máy Công ty phát hành MCBOOKS Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Hồng Đức Tác giả: Kaixin Ngày xuất bản 2021-05-01 00:00:00 Kích thước 14.5
Combo - Sách Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu (Lẻ/Combo) - Bản Quyền Combo - Sách Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu (Lẻ/Combo) - Bản Quyền
Combo “Tự Học Tiếng Trung Cho Người Mới Bắt Đầu” gồm 3 cuốn được biên soạn dành cho người tự học và học cấp tốc tiếng Trung giúp bạn làm chủ kiến thức, tự tin
Combo Sách Học Tiếng Hàn: Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc + 2500 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn + Tiếng Hàn Dành Cho Nhân Viên Văn Phòng-Tặng Bookmark PĐ Combo Sách Học Tiếng Hàn: Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc + 2500 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn + Tiếng Hàn Dành Cho Nhân Viên Văn Phòng-Tặng Bookmark PĐ
Combo Sách Học Tiếng Hàn: Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc + 2500 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn + Tiếng Hàn Dành Cho Nhân Viên Văn Phòng-Tặng Bookmark PĐ 1. Tự Học Tiếng Hàn Cấp
Keep It Up – Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up – Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
Keep It Up – Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Ngôn ngữ là sự tổng hòa văn hóa và xã hội của một quốc gia, sự hòa quyện của lịch sử và
Combo Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary và Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm CD) + Tặng Kèm Bộ Bookmark Ti ki 2018 Combo Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary và Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm CD) + Tặng Kèm Bộ Bookmark Ti ki 2018
Combo Visual English Vietnamese Chinese Trilingual Dictionary và Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm CD) + Tặng Kèm Bộ Bookmark Ti ki 2018 Quick Chinese – Nói Tiếng Trung Cấp Tốc (Kèm
Combo 3 Quyển Sách - Tiếng Trung Giao Tiếp Thực Chiến - Đời Sống - Văn Phòng + Công Xưởng + Kinh Doanh + Buôn Bán - Cơ Bản - Nâng Cao - Phiên Bản Đặc Biệt Combo 3 Quyển Sách - Tiếng Trung Giao Tiếp Thực Chiến - Đời Sống - Văn Phòng + Công Xưởng + Kinh Doanh + Buôn Bán - Cơ Bản - Nâng Cao - Phiên Bản Đặc Biệt
Combo 3 Quyển Sách gồm 1 quyển sách học giao tiếp trong cuộc sống và 2 quyển sách Tiếng Trung Giao Tiếp Cho Người Đi Làm Văn Phòng - Công Xưởng - Kinh Doanh cơ
Keep It Up! - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up! - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
Keep It Up! - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Megabook. Tác giả : Jeong Myeong Suk. Kích
Combo sách hay: Tập Viết Chữ Hán Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Người Việt (tặng kèm bookmark thiết kế) Combo sách hay: Tập Viết Chữ Hán Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Người Việt (tặng kèm bookmark thiết kế)
Combo sách hay: Tập Viết Chữ Hán Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Người Việt (tặng kèm bookmark thiết kế) 1, Tập Viết Chữ Hán Cho Người Mới Bắt
Keep it up – Tiếng Trung cấp tốc cho người mới bắt đầu Keep it up – Tiếng Trung cấp tốc cho người mới bắt đầu
Trở ngại lớn nhất của những người mới bắt đầu học tiếng Trung chính là cảm thấy ngôn ngữ mới này rất phức tạp, khó có thể hoàn thành được quá trình học và dễ
Keep It Up - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
Ngôn ngữ là sự tổng hòa văn hóa và xã hội của một quốc gia, sự hòa quyện của lịch sử và phong tục tập quán được tạo nên bởi những người đã và đang
Keep It Up - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
Trở ngại lớn nhất của những người mới bắt đầu học tiếng Trung chính là cảm thấy ngôn ngữ mới này rất phức tạp, khó có thể hoàn thành được quá trình học và dễ
Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở MC Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Văn Phòng, Công Sở MC
Combo 2 sách Luyện giải đề thi HSK cấp 5 có mp3 nge +1500 từ vựng tiếng Trung thông dụng học theo sơ đồ tư duy+DVD tài liệu Combo 2 sách Luyện giải đề thi HSK cấp 5 có mp3 nge +1500 từ vựng tiếng Trung thông dụng học theo sơ đồ tư duy+DVD tài liệu
1.Học Nhanh Nhớ Lâu 1500 Từ Vựng Tiếng Trung Thông Dụng NĂM XUẤT BẢN :2019 "KÍCH THƯỚC 24 × 17 cm NHÀ XUẤT BẢN:NXB Hồng Đức SỐ TRANG :236 TÁC GIẢ:The Zhishi Sự phát triển
Keep It Up - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu Keep It Up - Tiếng Trung Cấp Tốc Cho Người Mới Bắt Đầu
I. GIỚI THIỆU Ngôn ngữ là sự tổng hòa văn hóa và xã hội của một quốc gia, sự hòa quyện của lịch sử và phong tục tập quán được tạo nên bởi những người
LeDu 6 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 6 LeDu 6 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 6
“Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung” là bộ giáo trình huấn luyện kỹ năng Đọc hiểu được biên soạn cho người học tiếng Trung, được chia thành 06 quyển theo
LeDu 4 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 4 LeDu 4 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 4
“Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung” là bộ giáo trình huấn luyện kỹ năng Đọc hiểu được biên soạn cho người học tiếng Trung, được chia thành 06 quyển theo
Combo 2 sách Luyện giải đề thi HSK cấp 5 có mp3 nge +5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất theo khung HSK từ HSK1 đến HSK6 +DVD tài liệu Combo 2 sách Luyện giải đề thi HSK cấp 5 có mp3 nge +5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất theo khung HSK từ HSK1 đến HSK6 +DVD tài liệu
1. 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất Nội dung sách: “Sách – 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất” theo khung đề thi từ HSK1 – 6 cung cấp đầy đủ lượng
Combo 2 sách Luyện giải đề thi HSK cấp 5 có mp3 nghe +Make your Chinese map Bản đồ tư duy từ vựng Tiếng Trung theo chủ đề +DVD tài liệu Combo 2 sách Luyện giải đề thi HSK cấp 5 có mp3 nghe +Make your Chinese map Bản đồ tư duy từ vựng Tiếng Trung theo chủ đề +DVD tài liệu
1. Make your Chinese map (Bản đồ tư duy từ vựng Tiếng Trung theo chủ đề) Công ty liên kết xuất bản: Tuệ Lam Linh Tác giả: Nhật Phạm Số Trang: 398 Năm xuất bản:
LeDu 3 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 3 LeDu 3 - Giáo Trình Môn Đọc Hiểu Tiếng Trung - Tập 3
“Le Du - Giáo trình môn Đọc hiểu tiếng Trung” là bộ giáo trình huấn luyện kỹ năng Đọc hiểu được biên soạn cho người học tiếng Trung, được chia thành 06 quyển theo
Ghế văn phòng Ghế văn phòng
thumb|right|Ghế văn phòng có khả năng xoay và điều chỉnh độ cao, góc độ tựa lưng phù hợp với nhu cầu sử dụng của người dùng. **Ghế văn phòng**, hay còn gọi là **ghế làm
Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp 2 – Tập 1 - BẢN QUYỀN Giáo Trình Hán Ngữ Boya Trung Cấp 2 – Tập 1 - BẢN QUYỀN
“Giáo trình hán ngữ Boya trung cấp II – Tập 1” còn được gọi là “quyển đột phá” – là cuốn giáo trình giúp các bạn đang theo học tiếng trung tăng tốc bứt phá
Hình tượng loài thú trong văn hóa Hình tượng loài thú trong văn hóa
nhỏ|phải|Những con [[tê giác châu Phi, ngày nay, chúng là biểu tượng của sự nghiệp bảo tồn động vật, trong lịch sử chúng từng được xem như loài thần thú trị thủy]] nhỏ|phải|Họa phẩm về
Hình tượng động vật trong văn hóa Hình tượng động vật trong văn hóa
nhỏ|phải|Con [[tê giác là thần thú huyền thoại trong truyền thuyết, chúng được ví như linh vật kỳ lân]] nhỏ|phải|Các loài [[côn trùng có vai trò thầm lặng nhưng thiếu yếu]] nhỏ|phải|Tôm hùm [[BBQ, trong
Sách - Combo: Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 (tương đương HSK 5+6 kèm CD) +Make your Chinese map bản đồ tư duy từ vựng Tiếng Trung theo chủ đề + DVD tài liệu Sách - Combo: Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 (tương đương HSK 5+6 kèm CD) +Make your Chinese map bản đồ tư duy từ vựng Tiếng Trung theo chủ đề + DVD tài liệu
1. Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 - Cấp 5-6 (kèm CD) Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 568 Kích
Combo 2 sách: 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất theo khung từ vựng HSK1 đến HSK6 và học tiếng trung luyện thi cấp tốc tập 2: 3+4 _VD (Tiếng Trung giản thể, bính âm Pinyin, nghĩa tiếng Việt, DVD tài liệu đi kèm Combo 2 sách: 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất theo khung từ vựng HSK1 đến HSK6 và học tiếng trung luyện thi cấp tốc tập 2: 3+4 _VD (Tiếng Trung giản thể, bính âm Pinyin, nghĩa tiếng Việt, DVD tài liệu đi kèm
1. Luyện thi HSK cấp tốc tập 2: HSK 3+HSK4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x
Combo 2 sách: 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất theo khung từ vựng HSK1 đến HSK6 và luyện thi cấp tốc tập 3: HSK 5+6 (Tiếng Trung giản thể, bính âm Pinyin, nghĩa tiếng Việt, DVD tài liệu đi kèm) Combo 2 sách: 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng nhất theo khung từ vựng HSK1 đến HSK6 và luyện thi cấp tốc tập 3: HSK 5+6 (Tiếng Trung giản thể, bính âm Pinyin, nghĩa tiếng Việt, DVD tài liệu đi kèm)
1. Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 - Cấp 5-6 (kèm CD) Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 568 Kích
Từ vựng tiếng Việt Từ vựng tiếng Việt
**Từ vựng tiếng Việt** là một trong ba thành phần cơ sở của tiếng Việt, bên cạnh ngữ âm và ngữ pháp. Từ vựng tiếng Việt là đối tượng nghiên cứu cơ bản của ngành
Combo Sách English Grammar In Use - 136 Đề Mục Ngữ Pháp Tiếng Anh + Mind Map English Vocabulary - Từ Vựng Tiếng Anh Qua Sơ Đồ Tư Duy (Bộ 2 Cuốn) Combo Sách English Grammar In Use - 136 Đề Mục Ngữ Pháp Tiếng Anh + Mind Map English Vocabulary - Từ Vựng Tiếng Anh Qua Sơ Đồ Tư Duy (Bộ 2 Cuốn)
Combo Sách English Grammar In Use - 136 Đề Mục Ngữ Pháp Tiếng Anh + Mind Map English Vocabulary - Từ Vựng Tiếng Anh Qua Sơ Đồ Tư Duy (Bộ 2 Cuốn) 1. English Grammar
Áo tắm trong văn hóa đại chúng Áo tắm trong văn hóa đại chúng
nhỏ|phải|Phơi nắng trong công viên trong bộ bikini nhỏ|phải|Một phụ nữ mặc bikini tắm nắng **Áo tắm trong văn hóa đại chúng** (_Bikini in popular culture_) đề cập đến hình ảnh của Bikini trong văn
Brain Booster - Nghe Phản Xạ Tiếng Anh Nhờ Công Nghệ Sóng Não Để Nói Tiếng Anh Thành Công Sau 30 Ngày - Tiếng Anh Công Sở Và Phát Triển Sự Nghiệp Brain Booster - Nghe Phản Xạ Tiếng Anh Nhờ Công Nghệ Sóng Não Để Nói Tiếng Anh Thành Công Sau 30 Ngày - Tiếng Anh Công Sở Và Phát Triển Sự Nghiệp
Bạn đang gặp khó khăn trong việc học tiếng Anh? · Không có đủ thời gian đi học trung tâm · Không đủ kinh tế học trung tâm · Muốn học mọi lúc mọi nơiChưa
Hình tượng con hổ trong văn hóa Hình tượng con hổ trong văn hóa
**Hình tượng con hổ** hay **Chúa sơn lâm** đã xuất hiện từ lâu đời và gắn bó với lịch sử của loài người. Trong nhiều nền văn hóa khác nhau thế giới, hình ảnh con
Hình tượng bò sát trong văn hóa Hình tượng bò sát trong văn hóa
nhỏ|phải|Một con rùa lớn, trong văn hóa, rùa biểu tượng cho vũ trụ, huyền cơ, sự trường thọ nhỏ|phải|Tượng rắn thần [[Naga, đây là hình mẫu mỹ thuật ở những nền văn hóa Ấn Độ
Hình tượng loài chim trong văn hóa Hình tượng loài chim trong văn hóa
nhỏ|phải|Minh họa về [[Quái điểu Roc (Rukh/رخ) của vùng Trung Đông, chúng có thể nguyên tác từ những con chim voi khổng lồ từng sinh sống trên trái đất]] nhỏ|phải|Một chú chim nho nhỏ nhỏ|Chi
Sách - Combo: Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 (tương đương HSK 5+6 kèm CD) + Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK có mp3 nghe, có đáp án)+DVD tài liệu Sách - Combo: Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 (tương đương HSK 5+6 kèm CD) + Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK có mp3 nghe, có đáp án)+DVD tài liệu
1.BÀI TẬP DỊCH TRUNG VIỆT-VIỆT TRUNG CỦNG CỐ CẤU TRÚC CỐ ĐỊNH & NGỮ PHÁP (Dựa theo ngữ pháp tiếng Hán Sơ trung cấp hiện đại" Loại bìa Bìa mềm Số trang 340 SKU 6736005805873
Sách - combo: Luyện thi HSK cấp tốc tập 2 (tương đương HSK 3+4 kèm CD) + Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK có mp3 nghe, có đáp án)+DVD tài liệu Sách - combo: Luyện thi HSK cấp tốc tập 2 (tương đương HSK 3+4 kèm CD) + Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK có mp3 nghe, có đáp án)+DVD tài liệu
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
Chủ nghĩa tự học Chủ nghĩa tự học
nhỏ|390x390px|Học giả thời đại Phục Hưng Leonardo da Vinci là một trong những người tự học nổi tiếng nhất trong lịch sử nhỏ|390x390px|Khổng Phu Tử, triết gia, quê ở nước chư hầu Lỗ thời Đông
Hình tượng con rắn trong văn hóa Hình tượng con rắn trong văn hóa
**Con rắn** là một trong những biểu tượng thần thoại lâu đời nhất và phổ biến nhất của thế giới loài người. Loài rắn này đã được kết hợp với một số các nghi lễ