✨Số Đỏ (Hoạt-Kê Tiểu-Thuyết – Theo Bản In Của Lê Cường Editeur MCMXXXVIII - 1938)

Số Đỏ (Hoạt-Kê Tiểu-Thuyết – Theo Bản In Của Lê Cường Editeur MCMXXXVIII - 1938)

Số đỏ là một trong những tiểu thuyết làm nên tên tuổi của nhà văn Vũ Trọng Phụng. Tác phẩm xoay quanh cuộc đời của nhân vật chính Xuân Tóc Đỏ, từ khi hắn là một kẻ hạ lưu bỗng chốc đổi đời, nhảy lên tầng lớp danh giá của xã hội nhờ trào lưu Âu hóa của giới tiểu tư sản Hà Nội khi đó.

Số đỏ ra mắt lần đầu tiên dưới dạng truyện đăng đều kỳ trên tuần san Hà Nội Báo (từ số 40, ra ngày 07.10.1936) liên tục 16 kỳ, cho đến khi tuần báo này bị cấm (số 55, ra ngày 20.01.1937), tức là truyện chưa đăng hết. Sau đó, toàn bộ 20 chương truyện “Số đỏ” được chủ nhà in Lê Cường (88 Phố Huế, Hà Nội) xuất bản lần đầu thành sách riêng vào năm 1938 (in sách lần 1).

Bản Số đỏ do Đông A ấn hành lần này được in lại theo bản của nhà xuất bản Lê Cường năm 1938. Đây là bản Số đỏ được xuất bản trọn vẹn 20 chương lần đầu tiên và cũng là bản sách duy nhất được in trong sinh thời tác giả Vũ Trọng Phụng, về sau bản in này trở nên rất hiếm trên thị trường và từng có lúc tưởng chừng đã tuyệt bản. Trong bản 1938, tác phẩm Số đỏ được định danh rõ là “hoạt-kê tiểu-thuyết”.

Trong lần tái bản này, chúng tôi mời họa sĩ Thành Phong thực hiện các bức vẽ minh họa cho tác phẩm. Chúng tôi hy vọng các hình ảnh minh họa sinh động của họa sĩ sẽ giúp độc giả cảm nhận rõ thêm giọng văn trào phúng ý nhị của tác giả. Ngoài ra, những người làm sách còn soạn kèm một bảng chú thích đặt ở cuối truyện, giải nghĩa một số từ, cụm từ tiếng Pháp và các từ ít quen thuộc với bạn đọc hiện nay để giúp độc giả đọc hiểu thông suốt tác phẩm.

Cuối sách có phần Phụ lục bài viết Con người Vũ Trọng Phụng của nhà văn Lan Khai, một người bạn của tác giả, để bạn đọc có thể hiểu thêm về thời đại, về con người và tư tưởng sáng tác của tác giả tiểu thuyết Số đỏ: “Đọc các văn phẩm của Vũ Trọng Phụng, trong đó ta thấy lúc nhúc một nhân-loại đen tối, ngu xuẩn, ích kỷ, tàn nhẫn và đầy bệnh tật về xác thịt cũng như về tinh-thần, ta hẳn phải tưởng tượng rằng anh là một người cay nghiệt như một bà mẹ ghẻ. Nếu ta hiểu Vũ Trọng Phụng hơn, ta sẽ tỉnh ngộ rằng đấy chỉ là một thái độ, một thái độ bề ngoài của một người rất yêu đời, rất muốn tìm những cái tốt đẹp tử-tế của đời và đã ngây-thơ đợi những cái tốt đẹp và tử-tế ấy cho đến chết”.

Nhận xét về tác phẩm:

“Nói Số đỏ đả kích những ông chủ bà chủ của xã hội cũ là đúng, nhưng đâu chỉ có thế. Số đỏ là cả một xã hội hài hước gồm đủ hạng người, ai cũng buồn cười, một xã hội ngớ ngẩn, nhí nhố, lố bị, kể cả bình dân.”

− Hoàng Ngọc Hiến

“ Cứ mỗi khi chiều về, trong ánh đỏ tưng bừng của lửa điện phố phường, mà trông thấy những người vừa đây đương xấu thoắt giờ đã đẹp, những người vừa mới đây đương nghèo thoắt giờ đã sang, tại sao cứ trông thấy thế thì tôi lại nghĩ ngay đến cuốn tiểu thuyết Số đỏ của Vũ Trọng Phụng, bạn tôi?”

− Vũ Bằng

“Mực anh dùng viết là một thứ mực tím ít khi tươi màu, phần nhiều là loãng và luôn luôn là nhạt, là chết. Giấy anh dùng là thứ giấy sáu xu một thếp đã kẻ sẵn. Đấy là thứ giấy của vô danh với cái khuôn khổ của tất cả mọi người. Ngòi bút Phụng thích dùng nhất là cái thứ ngòi Incomparable, xu ba ngò Thế mà lời văn dùng bút ấy mà ký thác lên giấy ấy lại chẳng xoàng xĩnh chút nào.”

− Nguyễn Tuân

Thông tin tác giả: Vũ Trọng Phụng (1912 - 1939) là nhà văn, nhà báo nổi tiếng của Việt Nam vào đầu thế kỷ XX. Năm 18 tuổi, ông bắt đầu bước chân vào làng văn với truyện ngắn Chống nạng lên đường đăng trên tờ Ngọ Báo. Năm 1933, trên báo Nhật Tân, ông ra mắt phóng sự Cạm bẫy người, và một năm sau tiếp tục với phóng sự Kỹ nghệ lấy Tây, gây được tiếng vang lớn trong dư luận với giọng văn châm biếm, trào phúng. Trong chưa đầy mười năm cầm bút, ông để lại hơn 30 truyện ngắn, 9 tập tiểu thuyết, 9 tập phóng sự, 7 vở kịch cùng hàng trăm bài báo, bài phê bình và tranh luận văn học, nổi tiếng nhất trong số đó phải kể đến các tiểu thuyết Số đỏ và Giông tố. Người đương thời xưng tụng ông là “vua phóng sự đất Bắc” và là “Balzac của Việt Nam”. Năm 1939, ông qua đời bởi căn bệnh lao phổi trong tình trạng nghèo túng khi mới 27 tuổi.

Nỗi Buồn Chiến Tranh

Tác phẩm là dòng hồi ức của người lính về chiến tranh và thời tuổi trẻ đã trải qua trong bom đạn. Đó là lòng tiếc thương vô hạn đối với những người cùng thế

Than đỏ dưới tro tàn (Tản văn)

"Than đỏ dưới tro tàn" là tập tản văn thứ 5 và là cuốn sách thứ 23 của nhà văn Đỗ Bích Thuý. Đây được xem như phần tiếp theo/nối dài của cuốn Tôi đã

Cánh Chim Bị Thương

Giới thiệu tác giả Léa là cây viết sinh ra và lớn lên ở Hà Nội. Cô yêu thích du lịch và chụp ảnh. Hiện tại cô đang sống ở Paris cùng gia đình. Hoạt

Combo 2 cuốn - LẶNG YÊN DƯỚI VỰC SÂU - HOA XUÂN TRONG GIÓ XUÂN - Đỗ Bích Thúy – Liên Việt

Nhà văn Đỗ Bích Thuý trở lại với bạn đọc vào mùa Thu Đông năm 2024 với 2 cuốn sách: Tập truyện ngắn Hoa xuân trong gió xuân và tiểu thuyết Lặng yên dưới vực

Combo 2 cuốn sách: Người bảo hộ tinh linh + Người tuyết

1. Người bảo hộ tinh linh Câu chuyện kể về Balsa - một nữ vệ sĩ chuyên dùng giáo, vô tình cứu được hoàng tử Chagum của vương quốc Tân Yogo khỏi dòng nước dữ.

Với Đà Lạt Ai Cũng Là Lữ Khách

Với Đà Lạt Ai Cũng Là Lữ Khách Tập tản văn gồm 23 tản văn là những hoài niệm và cảm nhận về Đà Lạt. Đà Lạt là sương mù, là rong rêu, là những

Trò Chuyện Với Thiền Sư Thích Nhất Hạnh - Hạnh Phúc Đích Thực- Hoàng Anh Sướng

I. GIỚI THIỆU Thiền sư Thích Nhất Hạnh là một trong những đại thiền sư nổi tiếng nhất thế giới, tác giả của hàng trăm cuốn sách, trong đó, rất nhiều cuốn được xếp hạng

Những Cô Em Gái (Tái Bản 2013)

Những Cô Em Gái (Tái Bản 2013) Khoa từ quê ra thành phố học, tấp tểnh làm thơ được đăng báo và bắt đầu nổi tiếng trong giới học sinh. Nhờ thế, Khoa được các

Sống Để Phiêu Lưu

Sống Để Phiêu Lưu Tình bạn giữa những đứa trẻ xóm Cồn với vị bác sĩ, nhà thám hiểm tài ba được dệt lại thật dung dị và ấm áp nơi xóm chài nhỏ của

Sách-Khói Trời Lộng Lẫy (Tập truyện ngắn)

Tác giả: Nguyễn Ngọc Tư Khổ sách: 13x20cm Số trang: 144 Giá bán: 50,000 VNĐ In lần thứ 3 năm 2018 NXB: NXB Trẻ NPH; NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Các truyện

Sách Chuyện Người Hà Nội

Chuyện Người Hà Nội Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Tri Thức Trẻ Books. Tác giả : Hà Nội Tri Thức. Kích thước : 16 x 24

Crush

Phải lòng một người cần thời điểm, quên một người cũng cần thời điểm. Không phù hợp tức là không phù hợp, không phải vì bạn không đủ tốt, không phải vì bạn đã làm

Ở Ngoài Kia Đại Dương-Cuốn Sách Văn Học Lãng Mạn

Ở Ngoài Kia Đại Dương Với cô bé Tuyết Minh sống ở làng chài, Ở ngoài kia đại dương chứa đựng tương lai hứa hẹn nhưng cũng thật đáng sợ. Ở đó có bố mẹ

Một Tấm Lòng Vị Tha

Người ta thường nói, Thanh niên là trụ cột của nước nhà, của xã hội. Thế nên, nói đến tuổi Thanh niên là nói đến lứa tuổi đầy nhựa sống, đầy nhiệt huyết và đầy

TIẾNG CHUÔNG GỌI NGƯỜI TÌNH TRỞ VỀ - BC (NGUYỄN THỊ HOÀNG)

GIỚI THIỆU SÁCH Tiếng chuông gọi người tình trở về là câu chuyện về những niềm khao khát được yêu và được hiểu nhưng mơ hồ. Những hờn ghen vẩn vơ lẫn trộn trong mơ

Không Thể Bỏ Lỡ

Không Thể Bỏ Lỡ “Chắc chắn phải tồn tại đâu đó một căn hầm bí mật hoặc một cái kho chứa được canh gác cẩn mật hơn cả cục dự trữ liên bang, nơi những

Thành Phố - Những Thước Phim Quay Chậm

Thành Phố - Những Thước Phim Quay Chậm Tập sách gồm những tản văn êm đềm sâu sắc của tác giả, viết về những kỷ niệm gắn với các thành phố từng đi qua. Với

COMBO 4 - Người Kể Chuyện Đời (Dẫu ra đi vẫn sẽ cười + Ai rồi cũng bình yên + Lữ Khách Ven Đường + Tôi Tìm Mình Giữa Những Tháng Năm)

Dẫu có ra đi vẫn sẽ cười "Chỉ muốn rằng, quyển sách này sẽ chạm đến trái tim của những con người đã từng lạc bước ngoài kia và cả những người trẻ đang chập

Sách - Chẳng Lẽ Ở Vậy Thiệt Sao? (tản văn) - First News

Tên Nhà Cung Cấp FIRST NEWS Tác giả Hạc Xanh Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản 10-2017 Trọng lượng (gr) 150 Kích thước 14.5 x 20.5 Số trang 120 Hình thức Bìa

Bánh Mì Thơm, Cà Phê Đắng (Tái Bản 2022)

Bánh Mì Thơm, Cà Phê Đắng (Lan Man Ẩm Thực Châu Âu) Là tập tản văn tiếp theo của Ngô Thị Giáng Uyên ra mắt bạn đọc sau hai tập: Ngón tay mình còn thơm

Chuyện ICU - Lá gan hạnh phúc

Quyển sách "Chuyện ICU - Lá gan hạnh phúc" là tập truyện ngắn được Bác sĩ Wynn viết về những tháng ngày làm việc tại khoa ICU khi chứng kiến nhiều cái chết, nhiều sự

Dòng Sông Thơ Ấu (Ấn Bản Kỉ Niệm 60 Năm NXB Kim Đồng)

Dòng Sông Thơ Ấu 'Chiếc xe đò từ Sài Gòn về làng, cuốn theo bụi cát của con đường dài hàng trăm cây số, dừng lại trước cửa nhà cha tôi. Xe dừng nhưng máy

Đường về nhà có ngoại chờ mong

Đường về nhà có ngoại chờ mong “Ngoại vốn dĩ chẳng sợ gì cả, chỉ lo một chiều ngả lưng mãi mãi, để con ngắm trăm triệu bình minh một mình…” Cuốn sách “Đường về

Qua Đêm Ở Nhà Các Vua Nguyễn - Nguyễn Ngọc Tiến - (bìa mềm)

Giới thiệu sách Qua Đêm Ở Nhà Các Vua Nguyễn Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn là cuốn sách tập hợp các bài viết thể hiện quan điểm, suy ngẫm của tác giả Nguyễn

Việt Nam Danh Tác - Hà Nội Băm Sáu Phố Phường

Việt Nam Danh Tác - Hà Nội Băm Sáu Phố Phường Văn học Việt Nam thời xưa có nhiều tác phẩm có giá trị to lớn về mặt nhân văn và nghệ thuật, đã được

Ngô Tất Tố Tuyển Tập

Ngô Tất Tố Tuyển Tập Tác giả Ngô Tất Tố Ngày xuất bản 09-2016 Kích thước 14.5 x 20.5 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học Loại bìa Bìa mềm Số trang 500

Dòng Suối Không Cạn (Tập truyện ngắn)

Những mảnh ghép ký ức không thể nào quên về về đời sống chiến đấu trên chiến trường của những người lính trong thời đạn bom khói lửa; những sự nghiệt ngã, trớ trêu mà

Những Khoảng Cách Còn Lại

Đã sinh ra là đứa con của tổ quốc, tại sao tổ quốc nghèo khổ, thương đau, tôi lại đang tâm bình thản ở nơi nà Rồi vài năm hay vài mươi năm sau, khi

Bông Trái Quê Nhà

Cuốn sách này của Trần Bảo Định đụng chạm đến một vấn đề thời sự: chưa bao giờ đất nước và con người Việt Nam đứng trước nguy cơ một cuộc khủng hoảng toàn diện

Yagon - Những Kẻ Vô Cảm

Yagon - Những Kẻ Vô Cảm Mọi thứ đều có cái giá phải trả - kể cả sự bất tử. Câu chuyện fantasy diễn ra giữa các thế giới song song, lồng trong các sự

Người Chăn Chim Ở Nhà Thờ Đức Bà

Người Chăn Chim Ở Nhà Thờ Đức Bà Quyển Người Chăn Chim Ở Nhà Thờ Đức Bà tuyển chọn mười hai truyện ngắn mới và đặc sắc nhất của tác giả trẻ Tuệ An. Các

Chiếc Bóng Lặng Thầm

Chiếc Bóng Lặng Thầm Cha đem một tấm lưng trần Chở che con được có ngày hôm nay Mẹ đi một nắng hai sương Đem ra chợ đổi dọn đường cho con Năm tháng qua

Việt Nam Danh Tác - Bỉ Vỏ

"KHỐN NẠN! KHÁCH CÓ RA HỒN KHÁCH. Người sang trọng thì đã đi cô đầu, đi nhảy, nên chỉ có rặt những phường cu li cu leo, cơm thầy cơm cô rửng mỡ hay may

Nha Trang Mùa Đẹp Nhất

Tập tản văn khắc họa nỗi nhớ của tác giả về quê nhà Nha Trang, nơi tác giả sinh ra và lớn lên bên cha mẹ, chòm xóm. Nha Trang in sâu trong trái tim

Xin chào ngày nắng đẹp (Tản văn)

XIN CHÀO NGÀY NẮNG ĐẸP là tập tản văn của Hồ Huy Sơn, sau rất nhiều tập thơ và truyện ngắn khác. Những bài viết mang cảm xúc trong trẻo tinh khôi về con người

Vì Cậu Là Bạn Nhỏ Của Tớ

“Vì cậu là bạn nhỏ của tớ” là cuốn sách đầu tay đánh dấu chặng hành trình phát triển, nỗ lực không ngừng nghỉ của Tác giả, MC, Content Creator Tun Phạm. Nhờ vào góc

Đốt Lò Hương Cũ (Di Cảo Ngọc Giao)

Đọc Ngọc Giao thấy ông không vục sâu vào những kiếp sống "dưới đáy" như Vũ Trọng Phụng, Nguyên Hồng; nhưng cũng không thấy ông thi vị hóa đời sống trưởng giả và gợi nên

Anh Khang - Bước qua nước mắt tự khắc trưởng thành

BƯỚC QUA NƯỚC MẮT, TỰ KHẮC TRƯỞNG THÀNH - Anh Khang Có những nỗi buồn, chúng ta không thể né tránh. Có những lần gục ngã, chỉ khi tự mình đứng dậy, ta mới biết

Những Câu Chuyện Trong Thành Phố

Những Câu Chuyện Trong Thành Phố đó là bất cứ thành phố nào, vào bất cứ thời gian nào, với các câu chuyện có thể xảy ra với bất kỳ người nào: cậu học sinh

Truyện của Nguyễn Nhật Ánh - Đi qua hoa cúc

Mùa hè năm ấy, Trường cảm nhận được những rung động đầu đời trước một hình bóng thiếu nữ. Giữa khung cảnh yên bình của làng quê và những trò láu cá với đám bạn,

Gáy Người Thì Lạnh (Tái Bản 2022)

Quá khứ là kỷ niệm ấm áp, còn tương lai là những khát khao. Giữa hai miền thời gian đó, những chuyến dong ruổi, dù ngắn, qua ngóc ngách của làng quê hiện tại, đã

Cửa Tiệm Hạnh Phúc

Cửa Tiệm Hạnh Phúc Hạnh phúc có lẽ là điều mà hầu như tất cả mọi người đều hướng đến. Không ai sống mà không mong cầu hạnh phúc. Xoay quanh chủ đề “hạnh phúc”,

Truyện Ngắn Nguyễn Huy Thiệp (Bìa Cứng) - Ấn Bản Kỷ Niệm 70 Năm Ngày Sinh Tác Giả - Với Minh Họa Của Các Họa Sĩ (Tái Bản - Bìa Xanh)

Truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp (Với minh họa của các họa sĩ) được in lại theo bản năm 2007 cũng do Đông A xuất bản, nhân kỷ niệm 70 năm ngày sinh tác giả (1950

Đi Qua Hoa Cúc (Tái Bản)

Đi Qua Hoa Cúc Cuốn Đi Qua Hoa Cúc là tập truyện dài của Nguyễn Nhật Ánh, mở đầu câu truyện tác giả kể lại tuổi ấu thơ hồn nhiên của nhân vật trong truyện,

Búp sen xanh

Có thể xếp “Búp Sen Xanh” vào nhóm tác phẩm văn học dành cho thiếu nhi và là tác phẩm nổi tiếng nhất viết về chủ tịch Hồ Chí Minh trong suốt thời thơ ấu

Chúng Ta Sống Có Vui Không?

Chúng Ta Sống Có Vui Không? Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : Skybooks. Tác giả : Nguyễn Phong Việt. Kích thước : 12.5 x 20 cm. Số

Việc Làng (Tái Bản 2020 )

Việc làng ( Tái bản 2020 ) Từ ngạc nhiên này đến bất ngờ khác, phóng sự Việc Làng giới thiệu với độc giả, nhất là bạn đọc trẻ ở các vùng miền khác trong

Mẹ Tôi - Câu Chuyện Về Người Mẹ Trong Những Gia Đình Trí Thức Nổi Tiếng Thế Kỉ XX

Mẹ Tôi - Câu Chuyện Về Người Mẹ Trong Những Gia Đình Trí Thức Nổi Tiếng Thế Kỉ XX Giản dị, khiêm nhường, Mẹ tôi - Câu chuyện về người mẹ trong những gia đình

Lời Ăn Tiếng Nói Của Người Hà Nội

Lời Ăn Tiếng Nói Của Người Hà Nội là cuốn sách giới thiệu với bạn đọc một nét văn hóa đặc trưng rất riêng của người Hà Nội trong giao tiếp ứng xử với mọi

Chuyện Nhỏ Nhà Quỳnh

Chuyện Nhỏ Nhà Quỳnh Tập hợp những câu chuyện về gia đình MC Quỳnh Hương, từ những ký ức tuổi thơ tươi đẹp, những tản mạn, hoài niệm, yêu thương và nhung nhớ về những

Bong Bóng Lên Trời - Truyện Dài (Tái Bản)

Bong Bóng Lên Trời - Truyện Dài (Tái Bản) Vì hoàn cảnh, Thường phải giúp mẹ bằng nghề bán kẹo kéo ngoài giờ học và làm quen với cuộc sống trên đường phố. Ở đó

Tôi Vẫn Nghe Tiếng Em Thầm Gọi

Mười bảy tuổi, bị bủa vây trong bóng đen cái chết của người thân, Yuko và Satoru đã tình cờ tìm thấy nhau, như “tay phải tìm ra tay trái”. Những tưởng từ đây họ

Người Tị Nạn (Giải Pulitzer) (Bìa mềm)

Người Tị Nạn - Xuất bản Tiếng Việt lần đầu tiên tại Việt Nam - Từ tác giả gốc Việt đầu tiên đạt giải Pulitzer Cuốn sách được viết bởi Nguyễn Thanh Việt (bút danh

Combo 2 cuốn sách: Ký túc xá phòng 307 + MỘT NGÀY RỒI THÔI

1. Ký túc xá phòng 307 “Anh là Thái. Biệt danh Thái Sky. Anh sống bên ký túc C1, phòng 307. Phòng anh có tám người. Tất cả bọn anh đã thề độc với nhau

Sài Gòn Chọn Nhớ Những Điều Thương - Cách Chúng Ta Cùng Nhau Đi Qua Đại Dịch

Những bài viết giàu cảm xúc của nhiều tác giả, về một giai đoạn Sài Gòn nói riêng và Việt Nam nói chung đi qua đại dịch Covid 19. Những tác giả ấy là bác

Nguyễn Nhật Ánh - Trước Vòng Chung Kết

Tràn ngập không khí bóng đá, không khí vỉa hè… đậm mùi hào hiệp, thượng võ. Lẽ dĩ nhiên như cuộc đời, có đâu đó những mưu toan nhỏ nhen, những trò chơi bẩn không

Số Đỏ (Sbooks)

Số Đỏ (Sbooks) Vũ Trọng Phụng (1912-1939) là nhà báo, nhà văn và cây bút tiêu biểu trong dòng văn học hiện thực Việt Nam, dù những tác phẩm của ông cũng dấy lên nhiều

Combo Lê Văn Nghĩa: Sài Gòn - Dòng Sông Tuổi Thơ +Sài Gòn Khâu Lại Mảnh Thời Gian +Sài Gòn Chuyện Xưa Mà Chưa Cũ và Tụi Lớp Nhứt Trường Bình Tây, Cây Viết Máy Và Con Chó Nhỏ ( Tặng kèm sổ tay)

Combo Lê Văn Nghĩa: Sài Gòn - Dòng Sông Tuổi Thơ +Sài Gòn Khâu Lại Mảnh Thời Gian +Sài Gòn Chuyện Xưa Mà Chưa Cũ và Tụi Lớp Nhứt Trường Bình Tây, Cây Viết Máy

Trở Về Tuổi Thơ

Trở Về Tuổi Thơ Trong truyện ngắn lôi cuốn này, nhà kể chuyện tài ba Micheal Morpurgo đã ghé thăm lại "vùng đất kỉ niệm của mình, và kể câu chuyện thuở niên thiếu của

LINH ĐINH TÌNH PHÙ SA - Tống Phước Bảo - Phương Nam Books - NXB Thế Giới

LINH ĐINH TÌNH PHÙ SA - Tống Phước Bảo - Phương Nam Books - NXB Thế Giới ------------ Linh đinh tình phù sa tập hợp 12 truyện ngắn, vạn muôn mảnh đời, nhưng dù ngặt

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Trang cuối