✨Peter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG Books

HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam. Thông tin sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan- Tác giả: J.M. Barrie- Dịch g...

HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam.

  • Thông tin sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

  • Tác giả: J.M. Barrie

  • Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan

  • Năm xuất bản: 2024

  • Số trang: 

  • Loại bìa: Bìa mềm tay gấp

  • Nhà xuất bản: Văn Học

  • Công ty phát hành: Công ty TNHH HG Books

  • Nội dung tóm tắt sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

Peter Pan - một trong những tác phẩm văn học kinh điển của J.M. Barrie, kể về hành trình phiêu lưu kỳ thú của cậu bé không bao giờ lớn Peter Pan và những người bạn tại vùng đất kỳ diệu Neverland. Tác phẩm Peter Pan đưa người đọc vào một thế giới đầy màu sắc với những nàng tiên, cướp biển, người da đỏ và những sinh vật huyền bí. Peter Pan là biểu tượng của sự vô tư, hồn nhiên và khát vọng phiêu lưu vô hạn của tuổi thơ. J.M. Barrie đã khéo léo kết hợp những yếu tố thần thoại và hiện thực, đồng thời tôn vinh tình bạn, lòng dũng cảm và sự kiên cường trong cuộc sống. Truyện song ngữ Peter Pan giúp người đọc trải nghiệm câu chuyện bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, mang lại một góc nhìn mới và hấp dẫn.

  • Điểm nổi bật và thành tựu sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

  • Phiên bản song ngữ Việt – Anh: Đây là phiên bản truyện song ngữ duy nhất trên thị trường, giúp độc giả trải nghiệm trọn vẹn tác phẩm kinh điển gốc. Việc trình bày song song 02 ngôn ngữ giúp học tiếng Anh dễ dàng, kèm theo phần ghi chú từ vựng và phiên âm giúp làm giàu kho từ vựng song ngữ.

  • Tặng kèm audiobook: Cuốn sách song ngữ Peter Pan đi kèm audiobook cho các độc giả muốn nghe truyện bằng tiếng Anh, mang đến trải nghiệm học tập và giải trí đầy thú vị.

  • Thành tựu vượt thời gian: Peter Pan đã được dịch ra gần 100 ngôn ngữ và bán hàng trăm triệu bản suốt hơn 120 năm qua.

  • Chuyển thể đa dạng: Tác phẩm Peter Pan đã được chuyển thể thành nhiều bộ phim, vở kịch, và chương trình truyền hình. Đặc biệt, phiên bản phim hoạt hình của Disney năm 1953 đã trở thành những tác phẩm kinh điển trong lòng mọi độc giả.

  • Tượng đài văn học kinh điển: Peter Pan không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu mà còn là một biểu tượng văn học, được dựng thành tượng tại nhiều nơi trên thế giới như Kensington Gardens ở London.

  • Biểu tượng bất hủ: Tác phẩm cung cấp góc nhìn sâu sắc về tuổi thơ, sự tưởng tượng, và khát vọng tự do.

  • Ưu điểm của cuốn sách song ngữ

  • Bản dịch chính xác và lôi cuốn: Bản dịch tiếng Việt của truyện song ngữ Peter Pan giữ nguyên được sức hút của câu chuyện gốc, giúp độc giả trải nghiệm sâu sắc tác phẩm kinh điển.

  • Hỗ trợ học tiếng Anh: Sách song ngữ Peter Pan giúp độc giả nâng cao kỹ năng tiếng Anh một cách thú vị và hiệu quả.

  • Chất lượng in ấn cao: Bản sách song ngữ Peter Pan được in đẹp, chất lượng, đảm bảo sự thoải mái và dễ dàng trong việc đọc.

  • Sách song ngữ tiện lợi: Giúp người đọc dễ dàng so sánh và hiểu nội dung bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, nâng cao khả năng ngôn ngữ. Truyện song ngữ cung cấp một trải nghiệm phong phú và đa chiều.

  • Cam kết từ HG Books

  • Sách thật 100%: Bản quyền chuẩn, đảm bảo chất lượng.

  • Tư vấn hỗ trợ 24/7: Sẵn sàng hỗ trợ khách hàng mọi lúc.

  • Đóng gói cẩn thận: Đảm bảo sách được bảo vệ tốt trong quá trình vận chuyển.

  • Giao hàng nhanh chóng: Có ship hoả tốc khi cần thiết.

  • Trải nghiệm mua sắm tốt nhất: Cam kết mang đến sự hài lòng tuyệt đối cho quý khách hàng.

Peter Pan không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu cho thiếu nhi mà còn là hành trình tìm lại khát vọng và ước mơ của tuổi thơ. J.M. Barrie, bằng ngòi bút tinh tế và phong cách kể chuyện sống động, đã tạo nên một kiệt tác vượt thời gian, truyền cảm hứng mạnh mẽ cho hàng triệu độc giả trên khắp thế giới. Với phiên bản truyện song ngữ, độc giả có thể trải nghiệm câu chuyện tuyệt vời này bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, giúp nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và cảm nhận sâu sắc hơn giá trị của tác phẩm. Truyện song ngữ Peter Pan không chỉ giúp độc giả hiểu sâu hơn về câu chuyện mà còn nâng cao khả năng ngôn ngữ một cách toàn diện.

peter #pan #sach #truyen #tieu #thuyet #song #ngu #tieng #anh #thieu #nhi #tre #em #van #hoc #kinh #dien #ngoai #van #the #gioi #the #hgbooks

👁️ 3 | ⌚2025-09-12 01:41:36.126
VNĐ: 99,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Peter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG BooksPeter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG BooksPeter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG Books
Bộ bàn ăn mặt đá 4 ghế Gubi Thông tin sản phẩm: Chất liệu: Bàn được làm từ mặt đá cẩm thạch, chân sắt sơn tĩnh điện bọc núm mạ vàng. Làm tăng cường độ
The Lost World And Other Stories These lively, varied and thought-provoking science-fiction stories (from the era of Jules Verne and H. G. Wells) are linked by their imposing central character, the pugnaciously adventurous and outrageous
Bộ thảm lót sàn ô tô bao gồm: - Bộ thảm 6D sẽ bao gồm thảm da của 2 hàng ghế+ rối chống bẩn bên trên +logo hãng xe may ở lái+ khuy cài sẵn
Bộ 5 Cuốn "Công Dân Nhí Văn Minh": Tớ Bình Tĩnh Ngay Thôi + Tớ Làm Nên Khác Biệt + Siêu Năng Lực Của Tớ + Tớ Giữ Niềm Hy Vọng + Công Chúa Không-Hoàn-Hảo
Quy cách: bìa mềm Ngôn ngữ: tiếng Anh #### The World's Worst Children From Dribbling Drew – a boy whose drool gets him into terrible trouble – to Sofia Sofa – a TV super-fan so
Nhà nước pháp quyền là một giá trị văn hóa pháp lý mà nhân loại đã và đang tìm kiếm, xây dựng, phát triển trong quá trình đấu tranh không ngừng vì nền dân chủ,
ĐẶC TÍNH: Eni Brake Fluid DOT 5.1 là sản phẩm với gốc dầu tổng hợp hiệu suất cao cho mạch phanh, đáp ứng tiêu chuẩn U.S. Federal Motor Vehicle N° 116/DOT 5.1. - Sản phẩm
Đọc hết trọn vẹn một cuốn sách, vốn dĩ không hề đơn giản. Hiểu hết được một cuốn sách cần thời gian, kiến thức và sức tập trung của người đọc. Vậy, để viết và
ハイキュー!! 2 - Haikyu!! 2 部内対抗の3対3に挑む日向と影山! 月島の高さを破るため、速攻での連係攻撃に勝機を探る。日向の能力を最大限に活かすべく、最高のタイミングでトスを上げる影山。二人の力が重なる時、名コンビが誕生する!!
- Tác giả: EDGAR ALLAN POE - Dịch giả: LÊ MINH ĐỨC - Nhà xuất bản: Văn Học - Kích thước: 14x20.5cm - Số trang: 420 - Ngày phát hành: 2024 TUYỂN TẬP NHỮNG TÁC
Thể loại: Trinh thám Ngày phát hành dự kiến: 09/06/2025 ---------- Giới thiệu sách: BẢO TÀNG QUỶ KẾ: TUYỂN TẬP ÁN TỒN TẠI VIỆN LƯU TRỮ DỮ LIỆU TỘI PHẠM Xếp hạng 6 trong bảng
Ehon - Suỵt! Khẽ Thôi Nào Các Bạn Ơi Ehon là dạng sách tranh dành cho lứa tuổi từ 0 - 10. Ehon được ví như thực phẩm của tâm hồn, thói quen đọc ehon
Thời Xa Vắng là một tiểu thuyết tiêu biểu trong đời viết văn của nhà văn Lê Lựu. Tác phẩm ôm chứa một dung lượng lớn chặng đường lịch sử 30 năm oai hùng của
Bạn là nhà quản lý dự án và đang gặp khó khăn trong việc quản lý tiến độ của dự án? Bạn đang là thành viên của dự án và chưa biết làm thế nào
THÔNG TIN SÁCH: - Nhà phát hành: NXB Kim Đồng - Nhà xuất bản: NXB Kim Đồng - Tác giả: John Masefield - Kích thước: 13x19 cm - Số trang: 368 trang - Hình thức:
Quý độc giả thân mến, Tiếp nối sự đón nhận đông đảo của độc giả dành cho bộ sách Little Stories, nhóm biên soạn The Wanderers từ Zenbooks tiếp tục thực hiện một bộ sách
Nghệ Thuật Làm Việc Cho Ra Kết Quả Của Toyota Ra đời từ nửa sau thế kỉ 19 với xuất phát điểm là một xưởng mộc chuyên đóng và chế tạo máy dệt ở một
==========LỜI GIỚI THIỆU=========== Combo 2 cuốn sách ăn dặm Kiểu nhật và ăn dặm ko phải cuộc chiến. Đây là 2 cuốn sách vô cùng cần thiết và bổ ích cho các mẹ chuẩn bi
東京卍リベンジャーズ 2 『新宿スワン』の和久井健、一世一代の最新作!! 今度は不良が、タイムリープ!? 最愛の人を救うため、ダメフリーター・花垣タケミチが中学時代に戻り、関東最凶不良集団の頂点を目指す!! 元不良のダメ男・タケミチは、アウトロー連合“東京卍會”に殺された最愛の元カノ・ヒナタを救うため12年前の中学時代にタイムリープ!! 総長・マイキーに気に入られたタケミチは、東卍(トーマン)に入會して、現代に戻ると、かつての親友・アッくんは、東卍の幹部になっていた───。 ※1巻~4巻は、新デザインの太帯(白)付き
Hình Viêm trịnh trọng đặt món quà vào tay cậu, khẽ hỏi: “Anh tin em hiểu rõ những gì anh vừa nói, phải không?” Tần Phóng nhận lấy viên đá kia, cũng là nhận lấy