✨Két sắt mini 17e chống cháy có khóa điện tử chống trộm bảo mật cao, có khe đút tiền hiện đại loại cao cấp 23x17x17(Tặng kèm quà ngẫu nhiên)

Két mini được làm từ những tấm tôn dày, chống lại những tác động về ngoại lực rất tốt. Bên cạnh đó, hệ thống khóa cực kì an toàn, với hệ thốngđa khóa (một lớp khóa điện tử và một lớp khóa ngoài) vì vậ...

mua sản phẩm tại ShopeeMua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
Két sắt mini 17e chống cháy có khóa điện tử chống trộm bảo mật cao, có khe đút tiền hiện đại loại cao cấp 23x17x17(Tặng kèm quà ngẫu nhiên)Két sắt mini 17e chống cháy có khóa điện tử chống trộm bảo mật cao, có khe đút tiền hiện đại loại cao cấp 23x17x17(Tặng kèm quà ngẫu nhiên)Két sắt mini 17e chống cháy có khóa điện tử chống trộm bảo mật cao, có khe đút tiền hiện đại loại cao cấp 23x17x17(Tặng kèm quà ngẫu nhiên)Két sắt mini 17e chống cháy có khóa điện tử chống trộm bảo mật cao, có khe đút tiền hiện đại loại cao cấp 23x17x17(Tặng kèm quà ngẫu nhiên)Két sắt mini 17e chống cháy có khóa điện tử chống trộm bảo mật cao, có khe đút tiền hiện đại loại cao cấp 23x17x17(Tặng kèm quà ngẫu nhiên)

Két mini được làm từ những tấm tôn dày, chống lại những tác động về ngoại lực rất tốt. Bên cạnh đó, hệ thống khóa cực kì an toàn, với hệ thốngđa khóa (một lớp khóa điện tử và một lớp khóa ngoài) vì vậy, đem lại sự an tâm cao cho người sử dụng.khi dùng đổi mật khẩu 8 số mới dùng được

  • Két sắt mini có khóa điện tử dùng trong gia đình, văn phòng.
  • Kích thước: 23x17x17cm;
  • Màu: vàng đồng,đen,đỏ..(giao ngẫu nhiên ạ)
  • Nặng: 3kg
  • Chất liệu: thép cán đồng nhất phủ sơn tĩnh điện bên ngoài bằng polyester epoxy, chống gỉ, chống ăn mòn
  • Trang bị khoá số và khoá điện tử an toàn. khi dùng đổi mật khẩu 8 số mới dùng được Hướng dẫn sử dụng:
  • Bước 1 dùng chìa để mở két
  • Bước 2 lắp pin vào rồi đổi mật khẩu Để đổi được mật khẩu bạn bạn nhấn nút đỏ phía trong cánh két rồi bấm 3-8 số cần đổi sau đó nhân nút E là xong. Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong trường hợp này.
mua sản phẩm tại ShopeeMua tại Shopeemua sản phẩm tại TikiMua tại Tikimua sản phẩm tại LazadaMua tại Lazadamua sản phẩm tại TiktokMua tại Tiktok
Két mini được làm từ những tấm tôn dày, chống lại những tác động về ngoại lực rất tốt. Bên cạnh đó, hệ thống khóa cực kì an toàn, với hệ thốngđa khóa (một lớp
Bộ sản phẩm tủ sắt mini gồm: • 01 tủ sắt mini khoá điện tử • 02 chốt vít gắn cố định - ỐC GẮN TƯỜNG   • 01 hướng dẫn sử dụng • 04
Gương tròn để bàn BRYTHE Index Living Mall | Nhập khẩu Thái Lan     Thông tin chi tiết - Tên sản phẩm : Brythe - Mã sản phẩm : 170114682 - Chất liệu sản phẩm: kim loại, gương - Kích thước : 18,5 x 15 x 35 cm.   Các đặc tính nổi bật  - chân đế và khung gương làm bằng kim loại chắc chắn, bền bỉ - kiểu dáng sang trọng Giúp trang trí  trông đẹp và sang trọng - gương để bàn có thể sử dụng 2 mặt, một mặt là gương thường, mặt còn lại là gương  phóng to gấp 2 lần với mục đích nhìn rõ mặt hơn. - có thể xoay 360 độ.         Bảo quản - Làm sạch với một miếng vải ẩm. Sau đó lau khô - Tránh lau chùi bằng hóa chất.   Lưu ý  - Index có xuất VAT, giá sản phẩm đã bao gồm VAT theo quy định của nhà nước. - Index miễn phí hoàn toàn phí lắp đặt trong khu vực HCM cho khách hàng. - Index đổi ngay cho bạn sản phẩm khác khi sản phẩm giao đến bị lỗi không tốn bất kỳ chi phí nào trong trường hợp có video clip khui mở hàng.  - Index cam kết và đảm bảo sản phẩm đến tay bạn là hàng chính hãng và chất lượng luôn luôn đặt lên hàng đầu.   Bảo hành/đổi trả Index rất lấy làm tiếc nếu sản phẩm của quý khách bị lỗi và phải yêu cầu bảo hành. Tuy nhiên, Index sẽ chỉ bảo hành sản phẩm trong những trường hợp như sau:   Sản phẩm được sản xuất và phân phối từ Index Living Mall Sản phẩm bị lỗi từ khâu sản xuất chứ không phải bị tác động trong quá trình sử dụng, thông qua việc quý khách không tuân thủ hay thay đổi quy cách sử dụng, hoặc do yếu tố tác động từ bên ngoài (quá ẩm, quá khô, mối hay yếu tố từ thiết bị điện nước, hóa chất hay dung dịch làm sạch quý khách sử dụng không phù hợp) Sản phẩm còn trong thời hạn bảo hành Thời hạn bảo hành cho các sản phẩm như sau: - Nội thất: 1 năm riêng dòng hàng FURINBOX: Bảo hành 1 tháng
Giường Nhật 2 hộc kéo đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người Châu Á, đặc
Giường theo phong cách hiện đại đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt là người Việt
Phụ kiện của tủ áo - Giá đề đồ trang sức ray giảm chấn được thiết kế sang trọng, kiểu dáng đẳng cấp, quý phái. Toàn bộ khung được làm từ hợp kim nhôm sơn
Honeywelllà thương hiệu của Mỹ nổi tiếng được người tiêu dùng trên toàn thế giới biết đến như là một biểu tượng của nước Mỹ. LH Licensed Products, Inc công ty chuyên sản xuất két
Két sắt điện tử chống cháy, Két sắt mini khoá điện tử    Thông tin sản phẩm • Sản phẩm rất phù hợp cho dân văn phòng, gia đình để những vật nhỏ gọn…. •
Kệ Sách Đầu Giường Đa Năng - GP137 IGA chuẩn phong cách Bắc Âu đem đến cho người tiêu dùng một sự lựa chọn tuyệt vời để đổi mới căn phòng ngủ của mình. Cùng
Kẹp ga giường chống xê dịch ---------------------------------- Ga luôn luôn xê dịch mỗi khi nằm, chúng trở nên xộc xệch, thật bực mình.Đừng buồn bạn nhé, hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu bạn chiếc
Sản phẩm chỉ bao gồm 1 giường đơn, không kèm các phụ kiện khác. - Chất liệu gỗ MDF loại 1 cao cấp đạt tiêu chuẩn E1 nhập khẩu Singapore được phủ Melamine chống thấm,
Phụ kiện của tủ áo - Mắc treo quần áo 8 nốt ray bi giảm chấn mã WH015 dòng thời trang White cao cấp thương hiệu Gerari là bộ giá treo đa dung được thiết
Giường Phong Cách Nhật đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Fine cung cấp đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người
Giường theo phong cách hiện đại đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt là người Việt
Ghế đôn Jang In - Arun gỗ cao su màu nâu nệm ghế màu Walnut     THÔNG TIN SẢN PHẨM Thương hiệu: JANG IN Xuất xứ: Việt Nam Bộ sưu tập: ARUN Kích cỡ:
Giường Nhật 2 hộc kéo đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người Châu Á, đặc
Giường Phong Cách Nhật đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Fine cung cấp đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người
Thông tin sản phẩm: Sản phẩm chỉ bao gồm giường 2 tầng và cầu thang, không kèm các phụ kiện khác. - Chất liệu gỗ thông lâu năm nhập khẩu Canada bền bỉ, an toàn
– Vận chuyển miễn phí HCM tận nhà và bao lắp ráp, khiêng vác. - Giao hàng miễn phí tận nơi, thanh toán khi đã kiểm tra và nhận hàng - Được đổi trả trong
Hãy cùng giagoc24 khám phá sản phẩm két mini thông minh món quà đặt biệt cho bé yêu ngay hôm nay. Bạn băn khoăn không biết để những thứ quý giá của mình ở đâu
Giường Nhật 2 hộc kéo đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người Châu Á, đặc
Giường Nhật 2 hộc kéo đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người Châu Á, đặc
  GIƯỜNG là một trong những nội thất phòng ngủ QUAN TRỌNG NHẤT, ngoài chức năng chính để ngã lưng giấc ngủ êm ái say nồng. Chọn đúng kiểu giường sẽ góp phần tô điểm cho không
Giường Phong Cách Nhật đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Chuyên cung cấp đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người
Giường phong cách hiện đại vai đứng cao đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt
Giường theo phong cách hiện đại đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt là người Việt
Giường theo phong cách hiện đại đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt là người Việt
Giường theo phong cách hiện đại đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt là người Việt
Giá treo và để đồ góc 2 tầng bề mặt bọc da cao cấp mã MW09-4 được thiết kế độc đáo kiểu hình tròn ¾ giúp bạn tận dụng tối đa góc chết của những
Giường Phong Cách Nhật đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Fine cung cấp đa dạng các mẫu giường hiện đại phù hợp phong cách người
Giường theo phong cách hiện đại đã được khách hàng tin dùng vì uy tín và chất lượng sản phẩm vượt trội. Mẫu giường phù hợp phong cách người Châu Á, đặc biệt là người Việt
Giường ngủ Souffle là một trong những sản phẩm được ưa chuộng nhất trong dòng phòng ngủ của Jang In. Giường ngủ Souffle mang thiết kế hiện đại và đa dụng, đầu giường được tích
KHAY ĐỰNG ĐIỀU KHIỂN SANADA SEIKO - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN (Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản) ■ Xuất xứ: Nhật Bản | MADE IN JAPAN ■ NSX: Sanada Seiko Co., Ltd (Japan) ■
Phụ kiện của tủ áo - Kệ để giày cao cấp ray giảm chấn mã MW03.800 chính hãng Gerari. Kệ để giày âm tủ áo ray trượt giảm chấn Gerari là kệ để giày được
Phụ kiện của tủ áo - Giá treo quần âu âm tủ ray giảm chấn là bộ giá treo đa dụng được thiết kế tích hợp âm vào tủ quần áo với hệ ray trượt
- Hãng sản xuất: Minibar system - USA - Thương hiệu sản phẩm: Primo - Công nghệ: Thụy Sỹ - Sản xuất: Trung Quốc - Được công nhận sự tuân thủ các tiêu chuẩn quốc
KÍCH THƯỚC: R 110 x D 208 x C 165 (cm) NỆM TẦNG TRÊN: 100 x 195 x 9+ (cm) NỆM TẦNG DƯỚI: 100 x 195 x 9+ (cm) SÀN GIƯỜNG:  10 thanh/tầng MÀU SẮC:
Giường 2 Tầng Unit Có Hộc Kéo (Hai Tầng Đều Rộng 1m2) - Chất liệu Chính: Gỗ thông Newzealand - Màu sắc: Màu Nâu, Trắng, Vàng Tự Nhiên - Thang Giường: Sử Dụng 10 Thang
Giường 3 tầng Kiwi Honey nơi đẳng cấp được thể hiện Bạn muốn mua một chiếc giường tầng phòng ngủ của bé? Bạn băn khoăn không nên chọn mẫu nào? Bạn phân vân giữa các đơn
Sản phẩm hoàn chỉnh, KH không cần lắp ráp Đặc điểm nổi bật kích thước Tab 2 ngăn kéo : Rộng 40 . sâu 30 . cao = 60cm chất liệu Gỗ MDF/ Độ Dày
THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ cao su/ Veneer; Màu sắc: Màu tự nhiên; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 7-10 ngày; Phòng chính: Phòng ngủ; Yêu cầu lắp
Giường ngủ gỗ Sandra tiếp nối dòng sản phẩm gỗ NHANH – Fast Furniture với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với
Tủ quần áo gỗ Samuel tiếp nối dòng sản phẩm nội thất NHANH – Fast Furniture với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù
Tủ quần áo gỗ Salma tiếp nối dòng sản phẩm nội thất NHANH – Fast Furniture với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù
Tủ quần áo gỗ Sergey tiếp nối dòng sản phẩm nội thất NHANH – Fast Furniture với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù
Giường ngủ gỗ Serena tiếp nối dòng sản phẩm gỗ NHANH – Fast Furniture với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với
  Giường ngủ gỗ MDF GN-1005 có thiết kế mượt mà, lịch lãm tạo điểm nhấn cho phòng ngủ. Sản phẩm đang được khá nhiều gia chủ săn đón và ứng dụng rộng rãi. Sau
Giường Ngủ Gỗ Gõ Đỏ Tự Nhiên Dát Phản Cao Cấp Viva Đẹp Giá Rẻ Tình trạng: Hàng mới 100%. Trạng thái: Còn hàng. Chất liệu: gỗ Gõ Đỏ tự nhiên cao cấp. Thiết kế:
Bàn trang điểm Juliet nằm trong bộ sưu tập phòng ngủ Juliet mang phong cách tân cổ điển. Tone màu trắng ngà, hoạ tiết chạm khắc tỉ mỉ sẽ làm phòng ngủ của bạn thêm
Tủ phòng ngủ SMLIFE Sanderson với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại cho
Tủ phòng ngủ SMLIFE Samrat với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại cho
Tủ phòng ngủ SMLIFE Scottex với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại cho
Tủ phòng ngủ SMLIFE Sagam với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại cho
Tủ phòng ngủ SMLIFE Savoy với phong cách đơn giản sẽ là điểm nhấn nổi bật cho phòng ngủ của bạn. Sản phẩm phù hợp với nhiều phong cách nội thất từ hiện đại cho
Thông tin sản phẩm:  - Kích thước: 20 x 20 x 10cm  - Chất liệu: Gỗ nhựa PVC - Màu Săc: Trắng  - Công năng: Lưu trữ, decor nhà cửa
Chất liệu: Gỗ MDF  phủ Melamin cao cấp chống ẩm ướt và xước bề mặt cao. Kích thước:  808 x380x450mm Màu sắc:  trắng đen + gỗ sồi . Phụ kiện: Bản lề, ốc vít, phụ kiện
* Lắp ráp và vận chuyển: + Tại TP.HCM: 100% freeship. SIB Decor giao tận nơi, lắp ráp hoàn thiện cho khách hàng tại TP.HCM (trừ Cần Giờ) từ 1-5 ngày (thứ 2 - thứ 7).
Hộp Đựng Đồ Để Bàn 3 Tầng Hình Tai Thỏ Ngăn Kéo Tiện Dụng.                                          
1. Giới thiệu sản phẩm Giường bay độc đáo SMLIFE – sự kết hợp hoàn hảo giữa thiết kế sáng tạo và chất lượng vượt trội. Được làm từ chất liệu MDF lõi xanh chống
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Trang cuối
👁️ 77 | ⌚2025-10-24 14:24:02.261
Két sắt mini đựng vàng – bảo mật 3 lớp, cảnh báo thẳng về điện thoại!
Két sắt mini cho bé, an toàn bảo mật khóa điện tử chống trộm
Chế độ cảnh báo chống trộm, siêu an toàn của két sắt mini DIBESMART
🏆Két Sắt Mini Việt Tiệp Điện Tử Đặt Mã Số 🇻🇳 Bảo Mật🦸‍♂- Thời Trang👑- Hiện Đại🚀- Chống Cháy 🔥
Két sắt điện tử chống cháy, két sắt mini khóa điện tử (20E) #xuhuongtiktok
Hướng Dẫn Đổi Mật Khẩu Két Sắt Mini Kiêm Khóa Điện Tử 17E

QC Shopee
Được làm từ chất liệu nhựa cao cấp vững chắc giúp giảm thiểu thiệt hại khi va chạm Thiết kế giống như thật bằng những đường nét mô phỏng chi tiết xe nguyên mẫu với
Xe Điều Khiển Pagani Đen R38010-Bla Chiếc xe có thiết kế như thật với những đường nét mô phỏng chi tiết, được sơn tĩnh điện tinh tế rất phù hợp để trưng bày ở phòng
Xe Điều Khiển Bugatti Chiron R76100-BLU Được làm từ chất liệu nhựa cao cấp vững chắc giúp giảm thiểu thiệt hại khi va chạm Thiết kế giống như thật bằng những đường nét mô phỏng
Xe Điều Khiển 1:24 Ford GT R78200/BLU - Màu Xanh
Đồ Chơi Xe Điều Khiển Từ Xa Aventador LP700 - Rastar R46300 Siêu xe điều khiển mô phỏng những dòng siêu xe ngoài đời thật. Với những chi tiết vô cùng sắc sảo, mang lại
Đồ Chơi Mô Hình Xe Điều Khiển 1:24 Mercedes-Benz G63 AMG - Rastar R95800 - Xe Rastar có bản quyền chính hãng thương hiệu xe Mercedes-Benz ngoài đời thật - Tỷ lệ 1:24 (Mỗi kích
Đồ Chơi Mô Hình Xe Điều Khiển Mercedes-Benz G63 AMG 1:24 - Rastar R95800-BLA - Màu Đen - có bản quyền chính hãng Mercedes ngoài đời thật + Tỷ lệ 1:24 (Mỗi kích thước: Ngang,
Định lượng: ~280 - 350 gsm Tháng sản xuất: < 3 tháng Thông số kỹ thuật: Kích thước: 25x22x20 cm (kích thước phủ bì) Màu sắc: nâu nhạt Số lớp : 3 lớp - sóng
1. Thông tin sản phẩm Kích thước sản phẩm : 23 x 17.5 x 7.5 cm Chất liệu: ABS Dung lượng pin: 5000mAh   Hướng dẫn: 1. Cài đặt tốc độ Nhấp vào nút để
1 - Dám Nghĩ Lại Mười hai trong số mười lăm thành viên đội cứu hỏa đã tử nạn trong đám cháy gần đỉnh Mann Gulch vào năm 1949. Hai trong số ba người sống
Combo 3 cuốn: Bản Sao + Rượu Độc + Những Kẻ Ngược Đời Mã EAN: 2022000001238 RƯỢU ĐỘC TÁC GIẢ: Higashino Keigo Dịch giả: Rei THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 219.000 Kích thước: 13x20.5
Với sản phẩm tươi sống, trọng lượng thực tế có thể chênh lệch khoảng 10%. Lựu Tunisian có vỏ đỏ hồng đậm, hạt to, màu hồng ngọc đẹp mắt, vị ngọt thanh xen chút chua
Tã quần Huggies Skin Perfect XL Super Jumbo 52+6 miếng với 2 vùng thấm giảm kích ứng da
KHĂN TẮM 100% COTTON THIÊN NHIÊN KHỔ LỚN NIVA CAO CẤP SIÊU MỀM MẠI BJ3   Khăn tắm cotton Niva BJ3 khổ to với kích thước 70 x 140cm, được làm hoàn toàn từ 100%
WIZ bóng đèn thay đổi nhiệt độ màu " Mang ánh sáng hướng đến con người vào cuộc sống của bạn"  Wiz LED LAMP với thiết kế bóng đèn màu trắng và thay đổi được
Máy Tính Văn Phòng Casio MS - 120FM - Màu Xám phiên bản màu hồng, dành cho các bạn gái. Đây là dòng máy tính kế toán với các chức năng: - Chức năng tính
Keo Cường Lực Cao 3M Scotch-Weld DP270, Màu Đen, 48.5 mL, 12 Chai/Thùng Keo dán hai thành phần cường lực cao 3M Scotch-Weld Epoxy Potting Compound DP270 màu đen có độ nhớt thấp giúp dễ
Kem Chống Nắng L'OREAL X20 Thoáng Da, Mỏng Nhẹ (Chai 50ml) là gì? L'OREAL KCN X20 Thoáng Da Mỏng Nhẹ 50ml/Chai là sản phẩm kem chống nắng được thiết kế đặc biệt để bảo vệ làn
Chữ Hán là một trong những chữ viết có lịch sử lâu đời nhất trên thế giới, là phương tiện truyền tải và kế thừa nền văn minh Trung Hoa, đồng thời cũng là một
Giới thiệu: Cội Rễ: Trên tấm thảm rộng lớn của lịch sử nhân loại, có những tác phẩm văn học đã vượt qua các đường biên giới, chạm tới trái tim độc giả ở những